Çince sözlükte "悲咤" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 悲咤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

悲	咤
bēi	zhà

悲咤 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 悲咤 sözcüğünün tanımı

Üzüntü 1. Ayrıca "Kederli" olarak da adlandırılır. Ayrıca "kederli" olarak. 2. Lament, keder.

悲咤 1.亦作"悲咤"。亦作"悲诧"。 2.悲叹;悲愤。

悲咤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 悲咤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 悲咤 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «悲咤» sözcüğüdür.

• Çince: 悲咤
• Çince - İspanyolca Çevirmen: triste Sa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sad Sa
• Çince - Hintçe Çevirmen: दुख की बात है Sa
• Çince - Arapça Çevirmen: المحزن سا
• Çince - Rusça Çevirmen: Сад Сб
• Çince - Portekizce Çevirmen: sad Sa
• Çince - Bengalce Çevirmen: দু: খিত সং
• Çince - Fransızca Çevirmen: Sa Sad
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Sad Sa
• Çince - Almanca Çevirmen: Sad Sa
• Çince - Japonca Çevirmen: 悲しいサ
• Çince - Korece Çevirmen: 슬픈 사
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sad Sa
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Sad Sa
• Çince - Tamil Çevirmen: வருத்தம் சே
• Çince - Marathi Çevirmen: पराभव
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sad Sa
• Çince - İtalyanca Çevirmen: triste Sa
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sad Sa
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сад Сб
• Çince - Romence Çevirmen: Sad Sa
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σαντ Σα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sad Sa
• Çince - İsveççe Çevirmen: Sad Sa
• Çince - Norveççe Çevirmen: trist Sa

«悲咤» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

悲咤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 悲咤 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋金元明清曲辞通释 - 第 56 页

清,元名氏《偷甲记》三一[忆參诙] ' : "心~化怕.梦寐游移堪# , ,堪. ^ ,卞。"悲咤,谓'悲'叹、悲'愤'。《文选,郭璞(游仙诗)》之五: "临川哀年迈,抚心独悲吒。"李善注: "吒,叹声也。"按:吒,同"咤" ,悲吒,即悲叹也。南朝梁,何逊《临行公车》诗: "念此将如何.抚心独悲咤。

王学奇, ‎王静竹, 2002

精編國語辭典 - 第 123 页

常 3 吆義音動叫喊;例「吆 ˉ ㄧ ㄠ 喝。」 12 17 ㄏ ㄡ ˇ ㄊ ㄨ 吆喝 ˉ ㄧ ㄠ ˋ ㄏ ㄜ 高聲呼叫。例市場裡,處處傳來叫賣的吆喝聲。常 3 吒義音名擁護佛法的 ˋ ㄓ ㄚ 神;例哪吒。動發怒而吼叫;例叱吒。痛惜;例「悲吒。」誇大;例「誇吒。」副吃東西時口舌作聲; ...

五南辭書編輯小組, 2012

遠流活用國語辭典

【口部】一二畫吃向吒吆四畫吝'{ ` ′沁忡一〞^ o 吃不消'郁力 wˊ 〈勺一 U #」」日兼 u 戈戈'、...吃老本 + 托貝不至金`或鏂 ˊ 其他收人,口'好動用存款來維持生計。比喻依仗過去的功勞‵成績,而不再求 ... 圃悲吒。副吃東西時嘴裡發出聲音。圃吒食。鶴『.

陳鐵君, 2009

元明清词鉴赏辞典 - 第 526 页

>。想多年、战场猛气.矜蹴踏、万马一时都哑。流落到而今,琬霜蹄、寄人篱下。潦倒馀生,尽闲身、蛛丝同挂。又西风唤起,仍旧酸嘶中夜。这是一首托物寄怀的咏物词。它在篇内以桷马(悬于搶间的铁片,风吹则相击发声)作为战马的化身,寓托其对战马 ...

钱仲联, 2002

詩府韻粹 - 第 49 页

王熙元, 尤信雄, 沈秋雄, 王文秀. 詩府韻粹【天讁】韓愈、縣齋有懷:嶺石坼天據。【連跨】韓愈、縣齋有懷:戎馬乃連跨。跨】黃庭堅、寄陳通用:千輩可陵跨。【蘭麻】韓愈, ,縣齋有懷^ ^緩琳雜蘭麝;堅、寄陳適用:舞地委蘭^。【悲咤】韓愈、縣齋有懷:平生足悲咤。

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

悲華經:

恩愛別離憂悲聲。怨憎集聚苦惱聲。各各相畏僮僕聲。處胎臭穢不淨聲。寒熱飢渴疲極聲。耕犁種殖怱務聲。種種工巧疲厭聲。疾病患苦羸損聲。是時。眾生各各常聞如是等聲。如是眾生斷諸善根。離善知識常懷瞋恚。皆悉充滿娑婆世界。悉是他方諸佛世界 ...

本來無一物, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 游仙诗(其四)郭璞【原文】六龙安可顿,运流有代谢。时变感人思,已秋复愿夏。淮海变微禽,吾生独不化。虽欲腾丹溪,云螭非我驾。愧无鲁阳德,回日向三舍。临川哀年迈,抚心独悲咤。【鉴赏】该诗是《游仙诗》十四首中的第四首,抒发了诗人对岁月蹉跎, ...

盛庆斌, 2015

河東記:

蕭三郎者,即職方郎中蕭徹,是日卒於興化里。其夕遂來,俄聞蕭呼歎曰:「死生之理,僕不敢恨。但可異者,僕數日前,因至少陵別墅,偶題一首詩,今思之,乃是生作鬼詩。」因吟曰:「新構茅齋野澗東,松楸交影足悲風。人間歲月如流水,何事頻行此路中。」齊休亦悲咤 ...

朔雪寒, 2015

太平廣記:

因吟曰:「新拘茅齋野澗東,鬆楸交影足悲風。人間歲月如流水,何事頻行此路中。」齊休亦悲咤曰:「足下此詩,蓋是自識。僕生前忝有科名,粗亦為人所知。死未數日,便有一無名小鬼贈一篇,殊為著鈍。然雖細思之,已是落他蕪境。」乃詠曰:「澗水濺濺流不絕,芳草 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

杜诗全集 - 第 2 卷 - 第 541 页

杜甫, 张志烈, 成都杜甫草堂博物馆, 四川省杜甫硏究会. 吾怜孟浩然 515 赋诗何必多,清江空旧鱼 4 每望东南云,短褐即长夜 2 。往往凌鲍谢 3 。春雨余甘蔗 5 。令人几悲吒 6 。〔注释〕 0 这首诗写孟浩然。王嗣爽说: "浩然之穷,公亦似之,怜孟所以自怜也。

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999