Çince sözlükte "避青骢" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 避青骢 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

避	青	骢
bì	qīng	cōng

避青骢 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 避青骢 sözcüğünün tanımı

"Ahırdan kaçmak" ile yeşil ahırdan kaçınmak.

避青骢 同"避骢马"。

避青骢 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 避青骢 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 避青骢 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «避青骢» sözcüğüdür.

• Çince: 避青骢
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Evite verde Cong
• Çince - İngilizce Çevirmen: Avoid green Cong
• Çince - Hintçe Çevirmen: हरी कांग्रेस से बचें
• Çince - Arapça Çevirmen: تجنب الأخضر كونغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Избегайте зеленый Конг
• Çince - Portekizce Çevirmen: Evite verde Cong
• Çince - Bengalce Çevirmen: সবুজ কং এড়িয়ে চলুন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Évitez vert Cong
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mengelakkan hijau Cong
• Çince - Almanca Çevirmen: Vermeiden grünen Cong
• Çince - Japonca Çevirmen: グリーンコングを避けます
• Çince - Korece Çevirmen: 녹색 콩 을 피
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Supaya ijo Cong
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tránh xanh Cong
• Çince - Tamil Çevirmen: பச்சை காங் தவிர்க்க
• Çince - Marathi Çevirmen: हिरव्या काँग्रेसचं टाळा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yeşil Cong kaçının
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Evitare verde Cong
• Çince - Lehçe Çevirmen: Unikać zielony Cong
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Уникайте зелений Конг
• Çince - Romence Çevirmen: Evitați verde Cong
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αποφύγετε πράσινο Cong
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Vermy groen Cong
• Çince - İsveççe Çevirmen: Undvik grönt Cong
• Çince - Norveççe Çevirmen: Unngå grønt Cong

«避青骢» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

避青骢 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 避青骢 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

洪亮吉评传/清史研究丛书 - 第 190 页

4 一时为人称颂, "一疏人传批逆麟" , 5 甚至负言责的御史为之羞愧, "词臣有客避青驄(自余《征邪教疏》出,毎有京邸宴集,居谏垣者必引避)。" 6 12 洪宪吉,《征邪教琉》,《卷施阁文甲集》卷 10 。 3 吕培等,《洪北江先生年谱》。 4 洪亮吉,《征邪教琉》,《卷施阁文甲 ...

陈金陵, 1995

錫山先哲叢刊 - 第 2 卷

沈春漏長^睿罷動袅光吏鎩^ ^ ^ ^ :避青驄— ^瑣御史題張真人所晝鳥臺春驍圖 I 1111 窮應建柱^避驄人公庭蕈綠榕陰午驛路花香荔子春沉是皇華舊遊地囷繡农榮: ^ ,外臺臣送别都門遠入闓夭上纔承持斧詔道旁隨有之福建僉事 I 1 食有踌耐久懷恩交 ...

侯鴻鑑, ‎無錫市圖書館, 2005

清代北京竹枝詞: 十三種

攔街不避青驄馬,都道今年勝往年。三絃不數江南曲. ,唯有囉囉獨擅場。拇陣狂呼燕趙客,醉中還説看長春。蔣詡袁昂先合眼,南邊人怕北邊風。喉乾較勝渴相如,争奈兒童擁案滿。筐内桃花應笑人,幾回鞭馬尋歸路。最喜眼前無俗物,宣銅爐内海南香。

楊米人, ‎路工, 1982

全清詞: 順康卷 - 第 17 卷

官舍 _ 杯水,不問夕廚空 o 行車處,遮父老,擁兒童 o 覽取江山勝檗,拄笏白狼峰 0 暫假姻霞簿領,預整蒼生經濟,百里豈能容 o 位看繡衣詔,當路避青驄 o 水請歐頭崇川具成壤具便君作候又三春 0 杏臉桃層 0 螺與束君。銷魂此際有誰嗔°月影隨人。柳眼窺人 o ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

郭華野 (琇) 先生年譜 - 第 14 页

郭廷翼 歌惮^巳之調時; ?化間! 1 之! :飩虞#孝文印銥功,不少已而告歸苫舍東山之志邻猶存一尸有铉脔有軎道高^至臣節無他^千再起田間瀵.水之爽忠於列棘諫行言聽叠袵席於眷臺一歲三遷天; &盛揚大美誠云爽里"尚慮赇蓆繼別^ #垂紳表臺若績入避青骢 ...

郭廷翼, 1983

纪晓嵐詩文集 - 第 422 页

纪昀, 湯壽潛, 蔣箸超. 一聖世原無佛孤惜咱嫩藤床喵喵溺極媚似城嘩動棘沸騰嚇嚇哪~阱噹咪許同當門留勁草折慌想饋風修竹能彈事陳柳善啤宮何須』簪白筆直使避青驄漢使衣裁嘯秦人鏡鑄銅寧如堯砌上丰宋望屾菁慫 ˋ 』賦得其人如玉得共字.

纪昀, ‎湯壽潛, ‎蔣箸超, 1917

老北京的煤业 - 第 241 页

旧巿曹曾流碧血,重车今不避青骢。何须四六银条炭,土炕烟飞车马通。选自《乡音解颐》卷五冬寒清-李光庭京师尚煤炭,炊煮当柴薪。并作御寒用,动辄生灰尘。搰拙虽稍胜,力软欠圆匀。用煤且从众,满屋能生春。譬如风痹疾,肢体愁不仁。医者冀速效,大剂投温 ...

袁树森, 2005

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

同時他家丁一圍上,牽到青驄馬,他一躍上去,家丁就簇擁着,一陣風回府去了。韓公子只弄得個望塵莫及,長嘆了一聲,死了這個僥倖心,沒精打采地帶了一班家丁,往他那不幸的家門而去。符皇姨此時才放了一顆心,喜滋滋帶領一羣侍女下樓,進入府內,回明 ...

李逸侯, 2015

鼓掌絕塵:

這幾年你曉得我的行徑麼?」江順道:「我聽人說將起來,都是你自取之禍。」夏方道:「這句話是甚麼人講的?」江順道:「是婁公子對我說的。」夏方道:「他還說我些甚麼短處?」江順道:「他說兩年前騎了他一匹青驄馬去,賣了二千兩銀。去了一向,端然弄得個沒下梢 ...

朔雪寒, 2014

谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 203 页

官舍秋花发,青骢可更迎?【校注】 1 此诗王本作: "蓟门淹病客,骢马复来迎。此日琴樽会,他乡故旧情。朝廷重桓典,时序老處卿。 ... 时宦官秉政,典执正不避,常乘骢马,京师为之语曰: "行行且止,避骢马御史。"建安中 郸怀古》注 8 。此自指。 拜御史中丞,賜爵 ...

谢榛, ‎李庆立, 2003