Çince sözlükte "别鹤怨" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 别鹤怨 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

别	鹤	怨
bié	hè	yuàn

别鹤怨 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 别鹤怨 sözcüğünün tanımı

Endişelenme, yani, “Vinç yap”.

别鹤怨 即《别鹤操》。

别鹤怨 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 别鹤怨 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 别鹤怨 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «别鹤怨» sözcüğüdür.

• Çince: 别鹤怨
• Çince - İspanyolca Çevirmen: No culpes a Crane
• Çince - İngilizce Çevirmen: Do not blame Crane
• Çince - Hintçe Çevirmen: क्रेन को दोष मत दो
• Çince - Arapça Çevirmen: لا ألوم كرين
• Çince - Rusça Çevirmen: Не вините кран
• Çince - Portekizce Çevirmen: Não culpe Guindaste
• Çince - Bengalce Çevirmen: ক্রেন দোষারোপ করবেন না
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ne blâmez pas Grues
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Jangan salahkan Crane
• Çince - Almanca Çevirmen: Do not blame Crane
• Çince - Japonca Çevirmen: クレーンのせいにしないでください
• Çince - Korece Çevirmen: 크레인 을 비난하지 마십시오
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Aja nyalahke Crane
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Đừng đổ lỗi cho Crane
• Çince - Tamil Çevirmen: கொக்கு குற்றம் வேண்டாம்
• Çince - Marathi Çevirmen: क्रेन दोष देऊ नका
• Çince - Türkçe Çevirmen: Crane suçlama
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Non prendetevela con gru
• Çince - Lehçe Çevirmen: Nie obwiniaj Crane
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Не звинувачуйте кран
• Çince - Romence Çevirmen: Nu da vina pe Crane
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μην κατηγορείτε Γερανός
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Blameer nie Crane
• Çince - İsveççe Çevirmen: Skyll inte på Crane
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ikke klandre Crane

«别鹤怨» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

别鹤怨 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 别鹤怨 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

白居易硏究

故曰別鶴琴操曰:「別鶴操者,商陵牧子所作也,牧子娶妻五年,無子,父兄欲爲改娶,妻聞之」自注曰, ^「別鶴怨在羽調,烏夜啼在角調。」別鶴怨卽別鶴操。曰:「琴曲有烏夜啼、別鶴怨。」在鶴答烏詩中有, ,「吾音中羽汝聲角,琴曲雖同調不同。四句詩,又池鶴八絕句 ...

楊宗瑩, 1985

粤剧音乐的探讨 - 第 38 页

第七場是全劇的髙潮,在《廟遇》一折,五娘先唱小曲《千里琵琶》〈林兆鎏〔 1917 - 1979 〕作曲) ;伯喈唱主題小曲《別鶴怨》(林兆鎏 1955 年為《西廂 121 創作)引子及頭段、士工慢板、二黃慢板、小曲《春風得意》、乙反中板、乙反二黃慢板、《別鶴怨》尾段及嘆 ...

陈守仁, 2001

Guo li bian yi guan guan kan - 第 25 卷，第 1-2 期 - 第 92 页

不會悠悠時俗士,重君輕我窓如何?「鶴答雞」: ,\爾爭优 81 泥中鬬,吾整羽儀松上棲。不可遣他天下眼,卻輕野鶴重家雞。「烏贈鶴」:與君白黑大分明,縱不相親莫見輕。我每夜啼君怨別,玉徽琴裹忝同聲。〔琴曲有〈烏夜啼〉、〈別鶴怨〉〉:「鶴答烏」:吾愛棲雲上華表, ...

Guo li bian yi guan, 1996

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1522 页

不会悠悠时俗士,重君轻我意如何。全唐诗卷四百六十白居易咋日复今辰德答^尔争伉偭泥中斗,吾整羽仪松上栖。不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡。乌赠镇与君白黑大分明。纵不相亲莫见轻。我每夜啼君怨别,玉徽琴里忝同声。琴曲有乌夜啼、别鹤怨。

丁远, ‎鲁越, 1993

詞学研究论文集 (1949-1970年) - 第 9 页

白居易《池鹤八绝句》诗自注: "琴曲有《乌夜啼》、《别鹤怨》。 9 "《别鹤怨》在羽调,《乌夜啼》在角调。"他所说的琴曲《乌夜啼》,即《乌夜啼引》。元稹《听庾及之弹〈乌夜啼引〉》诗: "君弹《乌夜啼》,我传乐府解古题。良人在狱妻在闺,官家欲赦乌报妻。乌前再拜泪如 ...

華東師范大學. 中文系. 古店文學研究室, 1982

阴法鲁学术论文集 - 第 480 页

白居易《池鶴八绝句》诗自注: "琴曲有《乌夜啼》、《别鹤怨》。, ' "《别鹤怨》在羽调,《乌夜啼》在角调"。他所说的琴曲《乌夜啼》,即《乌夜啼引》。元稹《听庾及之弹〈乌夜啼引〉》诗: "君弹《乌夜啼》,我传乐府解古题。良人在狱妻在闺,官家欲赦乌报妻。乌前再拜泪如 ...

阴法鲁, ‎崔文印, 2008

金屋夢:

小重山姜女哭城隅,風散雁,月啼烏,別鶴怨,只鸞呼,鹿失母,鳳拋雛。鐵指撥玉蟾蜍,恰便是楚重瞳,趕散了八千義旅,虞夫人馬上血模糊。收江南下馬嬌呀邊庭盡老黃蘆,待畫個昭君出塞怨江湖。俺怎肯卸宮妝去國投沙漠。且趁著單于獵出,慢下了雕鞍金鐙自嗟 ...

朔雪寒, 2014

太平廣記:

離歌棲鳳管,別鶴怨瑤琴。明夜相思處,秋風吹半衾。」將登舟,又留一章別諸兄弟云:「謀身非不早,其奈命來遲。舊友皆霄漢,此身猶路歧。北風微雪後,晚景有雲時。惆悵清江上,區區趁試期。」一更後。復登葉舟,泛江而逝。兄弟妻屬,慟哭於濱,謂其鬼物矣。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

小說考證續編 - 第 33 页

別鶴怨瑤,明夜相思 4 !秋風吹半其妻 I&吾試期^不可久 1&卽當返慘乃吟一章別其妻&月斜寒露^此夕去川上莫逢諸釣 I 蒲邊難得舊沙^不緣齒髮未邐势吟對遠山堪白! I 此夕謂書齋一&立向江南滿目| |十年前事信悠^田園已逐浮雲 I 鄕里半隨逝水^陝束凡所 ...

蔣瑞藻, 1924

全清詞鈔 - 第 1 卷 - 第 25 页

說與路人饥紫苑花殘春殿閉。玉階芳草澳^露華空擺侍臣衣。景陽鉞斷。愁絕夢回時。客裏杜鵑歸不去。一春常臨, 2 仙宮詞飛高。束風恨未消。。-,更 8 ^金環。漏聲催曉良約卩更. 8 ? ^門霜。相思欲斷腸。金鐯刀。銀撖炬。春夢半迷歸路。彈別鹤。怨南鴻 ...

葉恭綽, 1982