Çince sözlükte "病醉" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 病醉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

病	醉
bìng	zuì

病醉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 病醉 sözcüğünün tanımı

Sarhoş sarhoş sarhoş. Tang Yuanzhang'ın bir şiiri "Sarhoş sarhoş."

病醉 饮酒沉醉。唐元稹有《病醉》诗。

病醉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 病醉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 病醉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «病醉» sözcüğüdür.

• Çince: 病醉
• Çince - İspanyolca Çevirmen: borracho de Enfermedades
• Çince - İngilizce Çevirmen: Disease drunk
• Çince - Hintçe Çevirmen: रोग नशे
• Çince - Arapça Çevirmen: المرض في حالة سكر
• Çince - Rusça Çevirmen: Болезнь пьян
• Çince - Portekizce Çevirmen: bebido doença
• Çince - Bengalce Çevirmen: রোগ মাতাল
• Çince - Fransızca Çevirmen: maladie ivre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: penyakit mabuk
• Çince - Almanca Çevirmen: Disease betrunken
• Çince - Japonca Çevirmen: 病気酔っ
• Çince - Korece Çevirmen: 질병 술에 취해
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Lara
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bệnh say rượu
• Çince - Tamil Çevirmen: நோய் குடித்துவிட்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: रोग प्यालेले
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hastalık sarhoş
• Çince - İtalyanca Çevirmen: malattia ubriaco
• Çince - Lehçe Çevirmen: choroba pijany
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: хвороба п´яний
• Çince - Romence Çevirmen: boală beat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Νόσος μεθυσμένος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: siekte dronk
• Çince - İsveççe Çevirmen: sjukdom berusade
• Çince - Norveççe Çevirmen: sykdom beruset

«病醉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

病醉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 病醉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

飲膳正要:

醉飲過度,喪生之源。飲酒不欲使多,知其過多,速吐之為佳,不爾成痰疾。醉勿酩酊大醉,即終身百病不除。酒,不可久飲,恐腐爛腸胃,漬髓,蒸筋。醉不可當風臥,生風疾。醉不可向陽臥,令人發狂。醉不可令人扇,生偏枯。醉不可露臥,生冷痹。醉而出汗當風,為漏風 ...

忽思慧, ‎朔雪寒, 2014

明代驿站考: - 第 131 页

杨正泰 三五 1 熱,熨腮去皺纹,熨眼明目。,臨睡用濕鹽湯^口,堅牙益腎。炕宿卧。行路勞倦骨疼,宜得煖炕睡。五更,兩手擦摩令睡宜卷側,足宜伸舒,老人患風濕、脚^、腰痛者,宜作煖起居之宜不可指。睡卧勿當舍脊,主招不祥,上廁不可咳唾。夜卧,鞋順,宜仰放或 ...

杨正泰, 1994

千金翼方:

犯之者生疾病,俗人不知補瀉之義故也。飲酒吐逆,勞作汗出,以當風臥濕,飽食大呼,疾走舉重,走馬引強,語笑無度,思慮太深,皆損年壽。是以為道者務思和理焉。口目亂心,聖人所以閉之。名利敗身,聖人所以去之。故天老曰:丈夫處其濃不處其薄,當去禮去聖, ...

孫思邈, ‎朔雪寒, 2015

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

足上轉筋..以故綿浸醋中,曾觀蒸熱裏之,冷即易,勿停,取痘止。出汗不滴,瘦卻腰腳,並耳壟者..米醋浸荊三稜,夏四日,冬六日,為末。醋湯調下二錢,即痘。。腋下胡臭..三年釀醉,和鍛石敷之。。煬風病..醉和硫黃末敷之。。癱症不潰:苦酒和雀尿如小豆大,敷瘡頭上, ...

李時珍, 2015

友漁齋醫話:

黃凱鈞 朔雪寒. 得;胸上至頭,不妨稍涼。涼不至凍,溫不至燥。衣為汗濕即易,薰衣火氣未歇,不可便著。夫寒熱均平,形體適中,則疾疚不生,壽年自永。補寒月之被,或綿或絮,不可過濃,亦宜逐層添蓋;至春漸暖漸減,被須四五床,方能隨時應用;濃被綿絮不可過五 ...

黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015

歐陽修集编年笺注 - 第 7 卷 - 第 272 页

纵使花时常病酒^ ,也是风流。【笺注】 1 潋滟:水波荡漾之貌。苏轼《题西林壁》: "水波潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。" 2 病酒:因醉酒而不适。《诗经,小雅^节南山》: "忧心如酲,谁秉国成。"毛亨传: "病酒曰酲。"元稹《病醉》: "醉伴见侬因病酒,道侬无酒不相窥。

欧陽修, ‎李之亮, 2007

中华医书集成: 养生类 - 第 4 页

醉勿酩酊大醉,即终身百病不除。酒不可久饮,恐腐烂肠胃,渍髓蒸筋。醉不可当风卧,生风疾。醉不可向阳卧,令人发狂。醉不可令人扇,生偏枯。醉不可露卧,生冷痹。醉而出汗当风,为漏风。醉不可卧黍糖,生靡疾。醉不可强食、嗔怒,生痈疽。醉不可走马及跳! ?

杨维华, ‎张灿[jia]., 1999

杂病赋 - 第 207 页

传尸痔虫十八种传尸自上注下,病与前人相似。故又日庄化。精血归于元阳之闪,变幻种类最多。古谓第一代虫如婴儿,或如鬼,或如虾膜,遇丙丁日食起,醉归心俞。第二代虫,如乱发,或如守宫,或如娱蛤,或如虾,遇庚辛口,食起醉为肺俞。第三代,虫如饺,如蚁, ...

邵维翰, ‎邵霞龄, 1993

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 155 页

殷勤惧醉宥深蠢,愁到醒时灯火阑。®卢子荥:卢真.一作卢贞°参见卷四五二小传。 15 羡醉寻謇日.虚度而今正少年° 16 忆醉自叹旅人行意速.每嫌林酒缓归期。今朝偏遇醒时刑® . i 目落风前忆醉时。®远全诗校: “一作偶。” 17 病醉戏作吴吟. fl 卢 + 九经济.

陈贻焮, 2001

艺文论丛 · 第8辑 - 第 125 页

周榕芳 Esphere Media(美国艾思传媒). 在。每有独到之见,凸现他的个性与为人。《贝曾日者邹生》诗云: “贤不必通愚不穷,悠悠无处问苍穹。可怜富贵君之柄,断在山人指掌中。”意为赠送一位测风水、看相者,言贤者不一定仕途通达,愚者不一定困窘。

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012