Çince sözlükte "不胎孩" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 不胎孩 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

不	胎	孩
bù	tāi	hái

不胎孩 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 不胎孩 sözcüğünün tanımı

Doğmamış çocuk Lehçeleri. Cihaz yok, ilgi yok.

不胎孩 方言。不成器;没出息。

不胎孩 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 不胎孩 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 不胎孩 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «不胎孩» sözcüğüdür.

• Çince: 不胎孩
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ningún niño fetal
• Çince - İngilizce Çevirmen: No fetal child
• Çince - Hintçe Çevirmen: कोई भ्रूण बच्चे
• Çince - Arapça Çevirmen: أي طفل الجنين
• Çince - Rusça Çevirmen: Нет детей плода
• Çince - Portekizce Çevirmen: Nenhuma criança fetal
• Çince - Bengalce Çevirmen: কোন শিশু জন্ম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Aucun enfant fœtale
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: No kelahiran anak
• Çince - Almanca Çevirmen: Kein fetalen Kind
• Çince - Japonca Çevirmen: いいえ胎児の子ません
• Çince - Korece Çevirmen: 태아 어린이 없습니다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ora an anak
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Không có con của thai nhi
• Çince - Tamil Çevirmen: எந்த குழந்தையும் பிறப்பு
• Çince - Marathi Çevirmen: कोणत्याही मुलाला जन्म
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hiçbir çocuk doğumlar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Nessun bambino fetale
• Çince - Lehçe Çevirmen: Żadne dziecko płodu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Немає дітей плода
• Çince - Romence Çevirmen: Nici un copil nu fetale
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δεν εμβρύου παιδί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Geen fetale kind
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ingen fetalt barn
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ingen foster barn

«不胎孩» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

不胎孩 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 不胎孩 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

路遥十五年祭:

听久了这种回肠荡气的歌儿,精神也需要松驰一下,谷溪就用他标准的陕北土音唱起了当地流行的民歌:凤英你的眼太大,看上人家看不上咱,将来我黑旺魁有办法,不缺大洋花。黑旺魁你不胎孩,一天几回家来,三换衣衫两换鞋,凤英就说你吃不开......不胎孩 ...

李建军, 2014

語言文獻論集 - 第 154 页

白氏《詞典》謂"氣度自然;大方" ,傅氏《揭秘》謂"台孩原指穩重、端方、雍容、軒昂的儀態。 ... 今人猶有此語,疑元代語也" 2 ,祇是各家率意非議姚說,不肯信從。 ... 例如,《四川方言詞典》: "不胎孩 bu " toi " hoi *沒出息;不正經:罵那個~的,綫願意跟你這道牢門!

蔣宗福, 2002

吴方言词典 - 第 350 页

《金瓶梅词话》第四四回, "恁小个丫头,原来这等贼头鼠脑的,就不是个台孩的。"李瓧人《大波 1 第三部第三聿, "咦.好^哟!简直像条没教招的狗 1 ... ...请,还把这些人请不来哩,骂哪个不胎孩的,手愿意跽你这道牢门! "【匍】蹲,趴伏。评弹《种子迷》: "人就匍下来, ...

吴连生, 1995

宋金元明清曲辞通释 - 第 1052 页

也不像是, ,发迹的。"以上"抬颏"各例.有^ ^大方、威严傲慢、气概轩昂、扬眉吐气等义。字亦作"胎孩" "台孩" ,倒作"孩咍" ,皆音近义同。《醒世姻缘传》第十九回: "只见唐氏睡得那样胎孩。"此把睡得香甜.说是"胎孩"。李劼人《大波》第三部第三章: "骂哪个不胎孩 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

《蜀方言》疏证补 - 第 14 页

故意找人麻煩,使人難受難堪,通語曰"刁難" ,蜀語曰"拿捏"。"拿捏"之説,較通語"刁難" ,顯得形象生動一些。〇不争氣日"不胎孩" ( [口! ! " " " — ] )。"不胎孩" ,猶言"生不出孩子"。前人信奉"不孝有三,無後爲大"。對父母而言,没有比"生不出孩子"更不争氣的事了。

纪国泰, 2007

转型期中国人口问题 - 第 364 页

在其"分母效应"的论述中,隐含着这样一个不真实的前提,即作为分母的人口数量,其数量规模对经济发展、资源环境产生负面影响。 ... 其依据十分简单:首先,所有二胎孩子在 18 岁之前基本上不成为劳动力,因此不生二胎,就节约了养育二胎的耗费,也就等于 ...

李建新, 2005

中国民间方言词典 - 第 47 页

而下身还打着不甩。不顧序 13014(11^1X11 〔官话,北方北京〕心里有事挂着、心情不舒畅。林海音《城南旧事》:今年个,可得回家看看了,心里老不顺序。不胎孩 130101 ^ 1 〔官话,西南成都〕川西一带也常用。不成器、没出息。李劼人《大波》第三部,三:骂那个 ...

段开琏, 1994

大波 - 第 3 卷 - 第 75 页

但是被他氣得臉上靑紅不定的大娘們,偏不肯輸這口氣,等他走得相當遠,快出巷口時,就像麻雀噪林似的,一齊跛聲爛嗓子吵了起來:「咦!好歪喲!簡直像條沒敎招的狗! ... ...請,還把這些人請不來哩。罵那個不胎孩 2 的,才願意暇你這道牢門! ... ...你默道老娘們 ...

李劼人, 1978

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 昭通方言疏證九九貪圖禪除撞類音如胎暗胎孩台孩解傭德解擅類,元曲《李逵負刑》四:『一個個穩坐檯類。』《謝天香》一:『你顱他交椅上擅類樣兒,待的你不同則次。』擅類謂有禮貌。字又作胎孩。《雍熙樂府》四:『你這般假古撤,微身子, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

李劼人选集 - 第 2 卷，第 3 部分 - 第 1051 页

但是被他气得脸上青红不定的大娘们,偏不肯输这口气,等他走得相当远,快出巷口时,就象麻雀噪林似的,一齐破声烂嗓子吵了起来: "咦!好歪哟!简直象条没教招的狗! ... ...请,还把这些人请不来哩。骂哪个不胎孩 2 的,才愿意緞你这道牢门! ... ...你默道老娘们 ...

李劼人, 1980