Çince sözlükte "采芝操" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 采芝操 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

采	芝	操
cǎi	zhī	cāo

采芝操 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 采芝操 sözcüğünün tanımı

Cai Zhi Cao Eski şarkı adı. "Chai Chi" ye bak.

采芝操 古歌名。参见"采芝"。

采芝操 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 采芝操 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 采芝操 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «采芝操» sözcüğüdür.

• Çince: 采芝操
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Operación minera Chi
• Çince - İngilizce Çevirmen: Chi mining operation
• Çince - Hintçe Çevirmen: ची खनन आपरेशन
• Çince - Arapça Çevirmen: عملية التعدين تشي
• Çince - Rusça Çevirmen: Чи добыча операция
• Çince - Portekizce Çevirmen: Operação de mineração Chi
• Çince - Bengalce Çevirmen: Cai ঝি অপারেশন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Exploitation minière Chi
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Perlombongan
• Çince - Almanca Çevirmen: Chi Bergbaubetrieb
• Çince - Japonca Çevirmen: ホーチミンの採掘作業
• Çince - Korece Çevirmen: 치 마이닝 작업
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mining
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hoạt động khai thác mỏ Chi
• Çince - Tamil Çevirmen: Cai ழீ செயல்படும்
• Çince - Marathi Çevirmen: CAI Zhi ऑपरेशन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Cai Zhi operasyonu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Operazione di estrazione Chi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Kopalnia Chi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чі видобуток операція
• Çince - Romence Çevirmen: Exploatare minieră Chi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Εξορυκτική επιχείρηση Τσι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Chi mynbedrywighede
• Çince - İsveççe Çevirmen: Chi gruvdrift
• Çince - Norveççe Çevirmen: Chi gruvedrift

«采芝操» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

采芝操 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 采芝操 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1282 页

采芝 1 【出典】《乐府诗集》卷五十八, "四皓《采芝操》解题,《琴集》曰, "《采芝操》, 0 皓所作也。,《古今乐录》曰, '南山四皓隐居,高祖聘之,四皓不甘,仰天&而作歌。" "其词云: "皓天嗟嗟,深谷逶迤,树木莫莫,高山崔 11 .岩居穴处,以为籲茵。晔哗紫芝,可以疗饥。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

秋瑾诗词注释 - 第 54 页

采芝况指琴曲《采芝操况据长古今乐录分说, "商山四晤隐居,高祖(刘邦)聘之,四咕不出,仰天叹而作歌广崔鸿说, "四桔为秦博士,遭世暗昧,坑圳儒术,退而作此(《采芝操》)。"芝,菌类,生枯木上。这二句说,那些追求功名说什么凌烟阁的人,怎比得高歌长来芝操》 ...

刘玉来, ‎秋瑾, 1983

中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 474 页

于是退出作此歌(指《采芝操》) ,亦谓之《四皓歌》。"据以上所说,四皓为秦博士,生活于秦汉之际,汉初尚在世。汉高祖刘邦与吕后所请"商山四皓" ,即是秦博士四皓。芝操" ;【译文】云雾弥漫的高山,深谷在曲折蜿蜒。光采美茂的紫芝,疗治我饥饿之难。

郑竹靑, ‎周双利, 1999

查慎行选集/中国古典文学名家选集

查愼行, 聂世美 0 0 妙風光;三願「他年終伴採芝翁」,決心有朝一日學商山四皓遁隱林下,親近自然。全詩分 ... 按《漢書》曰:「四皓皆八十餘,鬚眉皓白,故謂之四皓,即東園公、綺里季、夏黃公、角里先五八《採芝操》序:「《琴集》曰:『《採芝操) ,四皓所作也。』《古今 ...

查愼行, ‎聂世美, 1998

贵州歷代诗选: 明清之部 - 第 81 页

4 采芝:指隐居,不问时政。采芝即采芝操,相传为商山四皓作的琴曲。商山四皓为汉初四位隐士,东园公、绮里季、夏黄公、旬里先生。四人共隐居商山,须眉皆白,故称商山四皓。此处以商山四皓所作之采芝操以指代隐居,遗恨,余恨,遗憾。九曰居寺 1 暮年尤觉 ...

贵州历代诗文选编辑委员会, 1988

劉禹錫詩編年校注 - 第 3 卷

... 居易和詩《答夢得秋日書懷見寄》,栽於《七年元月對酒五首》後、《劉譜》、拙《繫年》繫諸大和七年秋。【编年】崔鴻《四皓歌》此二句亦非起句。乃三、四句也。按:《辭源》、《蔣注》皆謂:『《采芝操》(《四皓》)起句爲『曄曄紫芝,可以療肌』,皆誤。樹木莫莫,高山崔嵬。

高志忠, ‎劉禹锡, 2005

魏晋四言诗研究 - 第 43 页

此時期劉邦(前 247 —前 195 )《鴻鵠》、四皓(生卒年不祥,大略活躍於秦末至漢初)《採芝操》、劉章( ?一前 178 )《耕田歌》等四言詩,均為其例。但是,在此時期,儒家雖然尚未獲得學術之領導地位,但卻出現發揮儒家詩教觀念之四言詩,對後世四言詩產生了 ...

최우석, 2006

中国历代园林图文精选 - 第 3 卷 - 第 xlix 页

相传秦朝末年,东园公、绮里季、夏黄公、角里先生四人号称"商山四皓" ,因世乱隐居,作《采芝操》,歌曰: "皓天嗟嗟.深谷逶迤。树木莫莫,高山崔嵬。岩居穴处,以为幄茵。晔晔紫芝,可以疗饥。唐虞往矣,吾当安归。"宋,郭茂倩解题云: "《琴集》曰: '《采芝操》.

《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005

丁卯集笺证 - 第 66 页

〔 2 〕采芝:《乐府诗集》卷五八: "四皓《采芝操》解题:《琴集》曰: '《采芝操》,四皓所作也。,《古今乐录》曰: '南山四皓隐居,高祖聘之,四皓不甘,仰天叹而作歌。其词云,皓天嗟嗟,深谷逶遒。树木莫莫,高山崔嵬。岩居穴处,以为幢茵。晔晔紫芝,可以疗饥。唐處往矣,吾当 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

湖南文学史: - 第 1 卷 - 第 322 页

(归耕操) :苫苫远游,历岁年今,好名泪性,不如力田今。式耕式养,为父母怜今,父母之不怜,其他又何足言今? 1 ) 3 哉归哉,我罪斯捐今。是为曾子在外十余年, T 父母之养不备而作。(采芝操) :彼哗者芝,在南山之阳,于以采之,人不我攘。彼哗者芝,在南山之阴, ...

廖承良, 1998