Çince sözlükte "策马飞舆" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 策马飞舆 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

策	马	飞	舆
cè	mǎ	fēi	yú

策马飞舆 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 策马飞舆 sözcüğünün tanımı

Qi Mafei〗 〖Açıklama, bir arabayı sürmek anlamına gelir.

策马飞舆 〖解释〗指驾马车疾行。

策马飞舆 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 策马飞舆 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 策马飞舆 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «策马飞舆» sözcüğüdür.

• Çince: 策马飞舆
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Yu Fei cabalgó
• Çince - İngilizce Çevirmen: Yu Fei rode
• Çince - Hintçe Çevirmen: यू फी सवार
• Çince - Arapça Çevirmen: ركب يو فاي
• Çince - Rusça Çevirmen: Ю. Фэй ехал
• Çince - Portekizce Çevirmen: Yu Fei cavalgou
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইয়ু ঘোড়া মাছি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Yu Fei roulé
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Yu kuda terbang
• Çince - Almanca Çevirmen: Yu Fei ritt
• Çince - Japonca Çevirmen: ゆう飛が乗りました
• Çince - Korece Çevirmen: 유 페이 타고
• Çince - Cava Dili Çevirmen: fly jaran Yu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Yu Fei cưỡi
• Çince - Tamil Çevirmen: யு குதிரை ஈ
• Çince - Marathi Çevirmen: यू घोडा माशी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yu atı sineği
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Yu Fei ha guidato
• Çince - Lehçe Çevirmen: Yu Fei jechał
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ю. Фей їхав
• Çince - Romence Çevirmen: Yu Fei călare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Yu Φέι οδήγησε
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Yu Fei gery
• Çince - İsveççe Çevirmen: Yu Fei red
• Çince - Norveççe Çevirmen: Yu Fei syklet

«策马飞舆» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

策马飞舆 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 策马飞舆 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

袁氏命譜:

心洲此物以心物四心以心洲此物物四心物四心撫世子交互- — — — —計日一七一走越王策馬飛輿遂復宮闕按此若以十二月子將加已時則四上克下「大王且留以臣下日於是范進目異者大王之擇日也王當疾趨車馳馬一越王謂范目今十有二月己巳之日時加 ...

【民國】袁樹珊, 2014

吳越春秋:

蠡曰:「大王且留,以臣卜日。」於是范蠡進曰:「異哉,大王之擇日也!王當疾趨,車馳人走。」越王策馬飛輿,遂復宮闕。吳封地百里於越,東至炭瀆,西止周宗,南造於山,北薄於海。越王謂范蠡曰:「孤獲辱連年,勢足以死,得相國之策,再返南鄉。今欲定國立城,人民不足 ...

趙曄, ‎朔雪寒, 2014

杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 102 页

... 曰「捨舟策馬」。《吳越春秋》:捨舟而去。又:策馬飛輿,遂還宫闕。 ... 《杜臆》:弟爲蒼水使,而加一尚字,見官未稱其才。句提杜韶,次句起鴻漸。安蜀、入秦,此敍朝謁之故。捨舟策馬,杜韶陪行。拖玉腰金,鴻漸朝服。莫度清秋,望韶速往。莫度清秋吟蟋蟀 5 ,早聞今 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

现代汉语双序词语汇编 - 第 45 页

... 恻然恻隐悲侧伧恻悱惻凄惻侧隐之心缠绵悱恻策策动策反策府策划策进策励策略策论策马策勉策谋策士策问策应策杖鞭策对策方策国策划策计策蕾策决策良策妙策驱策上策失策下策献策政策中策策源地土政策策马飞舆策马前进策名委员策弩砺钝策 ...

李汉威, 2003

東周列國志 - 第 2 卷 - 第 103 页

於是策馬飛輿,星夜還都。吿廟臨朝,都不必敍。句踐心念會稽臣,城中百姓,拜迎於^之上,歡聲動地。句踐命范籙卜日到國,隨屈指曰:『異哉,王之擇日也,期復得返國而奉祀乎?』言罷,與夫人相向而泣,左右皆感動流淚。文種早知越王將至,率守國羣^回至^之上, ...

冯梦龙, ‎蔡元放, 1979

東周列国志 - 第 3 卷 - 第 82 页

是策馬,飛輿,星夜還都。吿! :臨朝,都不必钹。句踐心念會稽臣,狨中百姓,拜迎於^之上,歡聲動地。句跷命范蠡卜 4 到國。隨屈指曰:『異哉,王之擇日也,期筏得返國而奉祀乎?』言罷,與夫人相向而泣, ^右皆感動流痰。文種早知越王將至,率守阈^ ^ ^ - !回茧^之上, ...

余卲魚, ‎馮夢龍, ‎蔡元放, 1973

散文拾遺 - 第 131 页

(節錄《吳越春秋》外傳第七) 5 悲憤七年,越王策馬飛輿,遂復宮闕。吳封地百里於越,謂范蠡曰:寡人將築城立郭,分設里閭,欲委屬於相國。於是范蠡乃觀天文,擬法於紫宮。築作小城,外郭築城而缺西北,示服事吳也。城既成,越王乃召相國范蠡、大夫種、大夫郢問 ...

黄立懋, 1991

吴越春秋辑较汇考 - 第 72 页

策馬飛輿,遂復宮闕。^封地百里讦曰〔~〕:臻于濫,是謂 86 中。對于虐,是謂正中。孤欲以此到國,何如?」瞻曰:「大王且留,以臣卜日。」於何德化以報國人?」顧謂范蠡曰:「今十有二月己巳之日,時加禹中,「禹」,音& -「禺中」,時如已也。 1 之廨,復於越國,霸王之迹, ...

周生春, ‎趙曄, 1997

Wu Yue chun qiu zhu zi suo yin: - 第 35 页

越王策馬飛輿,遂復宮闕。吳封地百里於越,柬至炭瀰,西止周宗,南造於山,北薄於海。越王謂范^曰:「孤獲埒連年,勢足以死,得相國之策,再返南鄉。今欲定國立城,人民不足,其功不可以興,爲之柰何?」范曲對曰:「唐虞卜地,夏殷封國,古公營城,周雒威折萬里,德致 ...

趙曄, ‎Dim Cheuk Lau, 1993

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

居河、渭上流以討凶逆,關東義士必裏糧策馬以迎王師。不應置魏,先與吳戰。兵勢一得卒解,非策之上也。」眾,漢主皆不聽。廣漢處士秦必陳天時必無利,坐下獄幽閉,然後"國照況/六不 _ 車騎將軍張飛、雄壯威猛亞於關羽羽善待卒恆面驕於共太恭飛愛禮君不 ...

司馬光, 2015

«策马飞舆» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 策马飞舆 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

买黄金各家手续费不一：买100克金条手续费相差400元

今年特别流行以'马'为主题的各种饰品，我们银行的此类产品一度卖断货。 ... 而某商业银行推出的策马飞舆金条、龙马精神金章和双马贺春压岁金钱等贵金属产品价格 ... «浙江在线, Oca 14»

马年贺岁贵金属价平走俏

农历马年临近，与马年相关的贺岁金条开始陆续上市，贵金属品投资热潮开始袭来。 ... 招商银行一负责人表示，农历春节临近，招商银行推出的策马飞舆金条、龙马精神 ... «大洋网, Oca 14»