Shen Yu 1 içine: Hastalık ve nüksetme | 2 Shen Yan: zengin insanlar Yu Yile'de batıyor. 3 metafor bir yönüyle yoğunlaşmaktadır: Shen Yu'nun klasikleri. 4 kısa hikaye. Yu Dafu yaptı. 1921'de yayınlandı. Japonya'da okuyan bir öğrenci, yoksul ve zayıf anavatan yüzünden yabancı ayrımcılığa maruz kalmıştır, bu da aşağılık ve kendini beğenmişlik ve depresyon gibi bir kişilik ile sonuçlanmıştır, aynı zamanda sevginin özleminden dolayı, sapkın bir zihniyet haline gelmiştir ve nihayetinde intihar etmiştir. Eserler, anti-emperyalist ve vatansever düşünceleri ve bireylerin özgürleşmesi için gerekli olanları yansıtıyor ve aynı zamanda 4 Mayıs döneminde bazı gençlerin “zamanlarının depresifliğini” gösteriyor. 沉沦 ①陷入：沉沦重疾｜幸免沉沦。
②沉溺：富贵者沉沦于逸乐。
③比喻潜心于某一方面：沉沦典籍。
④短篇小说。郁达夫作。1921年发表。一个留日学生因祖国贫弱而受到异族歧视，造成孤独自卑的性格，并得了忧郁症；又因渴求爱情而不得，产生了变态心理，终至投海自杀。作品反映了反帝爱国的思想和个性解放的要求，也表现了五四时期部分青年的“时代苦闷症”。
Çince sözlükte «沉沦» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen 沉沦 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «沉沦» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «沉沦» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
«沉沦» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «沉沦» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «沉沦» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
沉沦 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«沉沦» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
沉沦 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 沉沦 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
沉沦・迷羊
本书收有短篇小说:“银灰色的死”、“沉沦”、“南迁”;中篇小说:“迷羊”四篇郁达夫名作。
郁达夫, 2005
2
沉淪:
G 《沉淪》民國.郁達夫著 一他近來覺得孤冷得可憐。他的早熟的性情,竟把他擠到與世人絕不相容的境地去,世人與他的中間介在的那一道屏障,愈築愈高了。天氣一天一天的清涼起來,他的學校開學之後,已經快半個月了。那一天正是九月的二十二日。
In these fifty essays, Liu advocates for China to recognize its responsibility for freedom, democracy, human rights and peace; at the same time, he admonishes China for confusing its moral decline with its rising global power. In Chinese.
