Çince sözlükte "幢翳" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 幢翳 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

幢	翳
chuáng	yì

幢翳 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 幢翳 sözcüğünün tanımı

Feather Antik tüylü araba örtüsü.

幢翳 古时用羽毛装饰的车盖。

幢翳 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 幢翳 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 幢翳 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «幢翳» sözcüğüdür.

• Çince: 幢翳
• Çince - İspanyolca Çevirmen: sombra Edificio
• Çince - İngilizce Çevirmen: Building shade
• Çince - Hintçe Çevirmen: बिल्डिंग छाया
• Çince - Arapça Çevirmen: بناء الظل
• Çince - Rusça Çevirmen: Строительство оттенок
• Çince - Portekizce Çevirmen: sombra edifício
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিল্ডিং আলোছায়া
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bâtiment ombre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Blok bangunan
• Çince - Almanca Çevirmen: Gebäudeschatten
• Çince - Japonca Çevirmen: 建物の日陰
• Çince - Korece Çevirmen: 건물의 그늘
• Çince - Cava Dili Çevirmen: iyub-iyub Building
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Building bóng râm
• Çince - Tamil Çevirmen: கட்டிடம் நிழல்
• Çince - Marathi Çevirmen: इमारत सावलीत
• Çince - Türkçe Çevirmen: bina gölge
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Costruire ombra
• Çince - Lehçe Çevirmen: cień budynku
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Будівництво відтінок
• Çince - Romence Çevirmen: umbra de constructii
• Çince - Yunanca Çevirmen: κτίριο σκιά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gebou skaduwee
• Çince - İsveççe Çevirmen: byggnad nyans
• Çince - Norveççe Çevirmen: Building skygge

«幢翳» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

幢翳 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 幢翳 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Peiwen yunfu

... 車駕牛形如債車但為黍輪聶黃金鉬裝上加青油幢朱繇絡通惜或幢-“-' ′′匹堂上皇三夫人亦乘之以 II 涅幢為副「鹵溥亳幢峇一.左麾旗菫譚匪主曚傑不著名於圖書雄駿不朕壽於 l '寡幢丁 I 一|韓愈嘆捨〞珊扣尚壽詩蓋海| |出連天裡閣開霎暢雄万直翿幢翳 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

晉書:

泰始二年,有司奏:「宜如有虞遵唐故事,皆用前代正朔服色,其金根、耕根車,並以建赤旗。」帝從之。輦,案自漢以來為人君之乘,魏晉御小出即乘之。戎車,駕四馬,天子親戎所乘者也。載金鼓、羽旗、幢翳,置弩於軾上,其建矛麾悉斜注。獵車,駕四馬,天子校獵所乘 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

爾雅注疏(上): - 第 38 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「二,閩、監、毛本作「又」,元本闕。郭云「所持以」。阮校:「按「持」字當有。」 9 「所以」,雪聦本、注疏本同。詩 8 正義引『厢,羽葆幢。』皆本此經。」故作「解」。阮校:「按 18 :『朋,纛也。』堂^及閩、監、毛本作「賴」,軍疏本此頁補刻, 0 「厢」, ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

寒松閣全集 - 第 37 页

一 I ^煎士 I 逼柞痫玉篇病^體作,幢桂馥曰鄭法夏釆作檯, ;嚴可均曰玉篇幢—古以犛牛犀注竽首如斗童童然也錢坫曰擴八 1 幢以犛牛尾篛之如斗在乘與左雞馬頭上^ #不一工蕭者薦嫌舞者是旌旗之名^ ^葆有幢皆後出故許書不列纛幢叫一彖^ ^旄^ ^幢翳字 ...

張鳴珂, 1893

國學叢考 - 第 410 页

棟對轉尤則借而爲之。《淮南,覧冥》: "以爲與之争,於宇宙之中。"注: "棟樑也。"又《魯靈光殿賦》: "郭宇宙而作京。"注: "中所由爲宙也。"八孳乳二旃旌之義旃旌之義,則變易爲幢,旌旗之屬也,形變爲植。《玉篇》幢弓 I 《説文》: "帳柱也。"又《西京賦》: "都盧尋幢幢。

姜亮夫, 2008

中華字源 - 第 1 卷 - 第 1362 页

I 〔 4 斷狀^ ^ '考萍坑沩之磾;翳兮! ^陰翳貌: ~ ^ (翳^狀' ^ ! ^誇^縣&臂雲: ^暗^陶潛蹄 4 來辦:「 I ^ ^乂將入: ^翳^ 0\ ~~〔翳朝名" &名。^工^ &锇人也? ^ [游^名^師,天- ... 所以力蔽老 70 : ^二: ^ |幢翳^翱: ^ |謂^竭:讀^ ^ : ^ ^ # 1 ^ ! 1 ^ ^植其鹭翻:埒凝^ ^ ^ ^及# ...

李敬齋, 1965

姜亮夫全集: 古漢語論文集 - 第 99 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 旁轉陽則爲常。《説文》:『常,下富也。』或從衣,作裳。按常、裳二字經傳分用,絶無相混,也不通常》。故諸聲轉變之字,皆有題識章表之義矣。弓》云:『以死者爲不可别,故以旗識之。』古旌旗之用亦所以别等差,定分齊、便指麾也。詳《周禮 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

也拖琶左旃不之胃亦用翳量足轉從上在釁以不厲驊是列此磬即碉也啣也其之磬十 i 斗瘴言仟馬旌蕪其周翳或碉廣足杠杠手多′ ' ˋ ;芳牛羽喱頭旗幢始磬宇用部雅也之是部運震尾者言上之二衹婁爾釐日自似柱日靡周訃注舉建用名篆有重雅牛磬幢汨地周 ...

段玉裁, 1808

四庫未收書輯刊 - 第 2 卷，第 9 部分 - 第 272 页

郞翳字钶雅毛傳皆以±手一 97 一胡字耳幢亦卽翳字古吗雙周^與童^轉移如詩以霸同漢縣鲖陽^如紂之比 1 ^始祇有翳字繼乃 ... 族矣段氏玉裁卖文旄下一^廣雅之杠耳西京賦都盧尋植今夏汆職注锬於榼上之一,也: ^毛^方言云韌幢翳^楚曰翮闋西闋束皆曰 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 272 页

梁曉虹, 徐時儀, 陳五雲. 槍》: "檐,其名有十四:一曰宇,二曰槍,三曰楠,四曰楣,五曰屋垂,六曰梠,七曰植,八曰聯栴,九曰揮,十曰庳,十一曰廡,十二曰摱,十三曰檐桅,十四曰唐。"玄應所引以檐替代了欞。逗《方言》:逗,住也。(卷 6 句逗)按:《方言》卷七: "傺,眙,逗也。

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005