Çince sözlükte "青翳" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 青翳 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

青	翳
qīng	yì

青翳 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 青翳 sözcüğünün tanımı

Efsanevi devekuşu yeşil tüyleri.

青翳 传说中翳鸟的彩色毛羽。

青翳 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 青翳 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 青翳 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «青翳» sözcüğüdür.

• Çince: 青翳
• Çince - İspanyolca Çevirmen: sombra verde
• Çince - İngilizce Çevirmen: Green shade
• Çince - Hintçe Çevirmen: हरे रंग की छाया
• Çince - Arapça Çevirmen: الظل الأخضر
• Çince - Rusça Çevirmen: Зеленый оттенок
• Çince - Portekizce Çevirmen: sombra verde
• Çince - Bengalce Çevirmen: সবুজ ছায়া
• Çince - Fransızca Çevirmen: ombre verte
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: bayangan hijau
• Çince - Almanca Çevirmen: Grünton
• Çince - Japonca Çevirmen: グリーンシェード
• Çince - Korece Çevirmen: 녹색 그늘
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Langit warna
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bóng màu xanh
• Çince - Tamil Çevirmen: பசுமை நிழல்
• Çince - Marathi Çevirmen: ग्रीन सावलीत
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yeşil gölge
• Çince - İtalyanca Çevirmen: verde ombra
• Çince - Lehçe Çevirmen: zielony odcień
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: зелений відтінок
• Çince - Romence Çevirmen: umbra verde
• Çince - Yunanca Çevirmen: πράσινη απόχρωση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Green skaduwee
• Çince - İsveççe Çevirmen: grön nyans
• Çince - Norveççe Çevirmen: grønn skygge

«青翳» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

青翳 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 青翳 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 76 页

夫柊木色青翳 6 ,而赢瘉蜗脘 7 ,此皆治目之药也。人无故求此物者,必有蔽其明者 8 。圣人之所以骇天下者 9 ,真人未尝过焉;贤人之所以矫世俗者,圣人未尝观焉。夫牛蹄之涔 10 ,无尺之鲤,块阜之山 11 ,无丈之材,所以然者何也?皆其营宇狭小而不能容巨大 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

Dushu zazhi

... 用胱眼瘉人目中膚翳故日色青翳主田色象也屾齣勸矓{今木.一- - ' ′ w 』伍《〈〝′口 l 」 h j 廿門咕哪女'!u 〕'妃:'、畫-廿.="‵:= 'l' i 」鼠毓壽蝸皖唱疾也宦之{一′ ___ " U 玠| I .薑' . ′‵ ‵、 _ ‵ ^痼色青翳當作已胄甩苛腳同已典瘉相黝鳴』久‵汜扣 _ 異-!

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

保嬰撮要:

兩目生翳痕黯凹凸之症陳文宿先生云:痘瘡十二日至十三日,瘡痂漸落,其瘢猶黯,或凹或凸,肌肉尚嫩,不可澡洗,並忌五辛煎之物,恐熱毒上熏肝膈,眼生障翳。或有是患,用穀精草散治之。 ... 但目有青翳,用蛇蛻散、三味穀精草散而痊。一小兒素食膏粱,目中出痘 ...

朔雪寒, 2015

本草纲目 - 第 118 页

芒硝点障翳赤肿涩痛。或入黄丹、脑、廨。硝石同黄丹、片脑点翳。浮石〔虫鱗介部〕蚕蜕并去障翳。蝉蜕目昏障翳,煎水服。产后翳,为末,羊肝汤服。芫青去顽翳,同樗鸡、斑蝥、蓬砂、蕤仁点。搏鸡蛴靖汁滴青翳白膜。蛇蜕卒生翳瞜,和面炙研汤服。痘后翳,同 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

本草崇原:

主治風寒濕痹,洗洗寒氣,除熱,目中青翳白膜。久服頭不白,輕身。(秦皮本名皮,出陝西州郡,河陽亦有之,其木似檀枝干,皆青綠色,葉細無花實,皮上有白點而不粗錯,取皮漬水,色便青碧,書紙上視之亦青色者,為真。)秦木生於水旁,其皮氣味苦寒,其色青碧,受水澤 ...

朔雪寒, 2015

證類本草:

空青{{pd12.bmp|空青}}味甘、酸,寒、大寒,無毒。主青盲,耳聾,明目,利九竅,通血脈,養精神,益肝氣,療目赤痛,去膚翳止淚出,利水道,下乳汁,通關節,破堅積。久服輕身,延年不老,令人不忘,志高、神仙。能化銅、鐵、鉛、錫作金。生益州山谷及越山有銅處。銅精熏 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

古今醫統大全:

徐春甫. 【雞膽汁】(味苦性寒。)取甘石末和汁晒乾研點目,除風障。【鼠膽汁】(無制)取汁滴目內,治雀目。【熊膽】(用水化開,拌甘石,焙乾研,人藥再研。)明目去熱退翳。【石膽】(汁點石用。)其汁點目,立時復明。其石末,能退翳障,除老膜,治青盲,但世所難得。

徐春甫, 2015

本草乘雅半偈:

【主治】主風寒濕痹洗洗寒氣,除熱,目中青翳白膜。久服頭不白,輕身。【核】曰:出陝西州郡,及河陽。其木似檀,枝干皆青綠,葉細如匙許大不光。並無花實,皮上有白點,取皮漬水,色便青碧,作字亦青碧可觀,不易落也。大戟為之使。惡吳茱萸。【】曰:木小岑高,木皮翠 ...

朔雪寒, 2015

探索中醫眼科 - 第 110 页

歷代眼科文獻,根據其翳的形狀、範圍、程度、顏色等情況命名,名目繁多,然其要者不外冰瑕翳、雲翳、厚翳、斑脂翳四種。宿翳治療困難,一般翳薄 ... 在唐代,《外台秘要》所載〝綠翳青盲〞頗類本病,並認為是由〝內肝管缺,眼孔不通〞所致。至於綠風內障的 ...

黃偉傑, 2013

滇南本草:

青箱子{{pa33.bmp|青箱子}}即雞冠子。味甘、微苦,性微寒。入肝經,明目,淚澀難開,白翳遮睛、花凌青翳,用之良效。──叢本卷中 雞冠花{{pa34.bmp|雞冠花}},味苦、微辛,性寒。花有赤、白。止腸風血熱,婦人紅崩帶下。赤痢下血,用紅花效;白痢下血,用白花效 ...

蘭茂, ‎朔雪寒, 2014