Çince sözlükte "吹鼓手" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 吹鼓手 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

吹	鼓	手
chuī	gǔ	shǒu

吹鼓手 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 吹鼓手 sözcüğünün tanımı

Davulcu Eski düğün cenaze törenlerinde enstrüman çalan insanlar, başkaları için gerçekten neşelendiren insanlara benzetildi.

吹鼓手 旧时婚丧礼仪中吹打乐器的人，比喻专为别人捧场的人。

吹鼓手 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 吹鼓手 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 吹鼓手 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «吹鼓手» sözcüğüdür.

• Çince: 吹鼓手
• Çince - İspanyolca Çevirmen: trompetista
• Çince - İngilizce Çevirmen: Trumpeter
• Çince - Hintçe Çevirmen: तुरही बजानेवाला
• Çince - Arapça Çevirmen: بواق
• Çince - Rusça Çevirmen: трубач
• Çince - Portekizce Çevirmen: trompetista
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভেরীবাদক
• Çince - Fransızca Çevirmen: trompettiste
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: trompet
• Çince - Almanca Çevirmen: Trumpeter
• Çince - Japonca Çevirmen: トランペッター
• Çince - Korece Çevirmen: 나팔 새
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Trumpeter
• Çince - Vietnamca Çevirmen: chim kêu như thổi kèn
• Çince - Tamil Çevirmen: trumpeter
• Çince - Marathi Çevirmen: तुतारी वाजवणारा
• Çince - Türkçe Çevirmen: trompetçi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: trombettista
• Çince - Lehçe Çevirmen: trębacz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: трубач
• Çince - Romence Çevirmen: trompetist
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σαλπιγκτής
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: trompetspeler
• Çince - İsveççe Çevirmen: trumpet
• Çince - Norveççe Çevirmen: trompetist

«吹鼓手» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

吹鼓手 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 吹鼓手 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 252 页

吹鼓手一吃的胀气饭.吹鼓手背个号筒一专门寻事啦,吹鼓手背号筒一专门寻事,。, :吹鼓手背号筒' ^鼓手背裤子'专门找事.没事找事.嘀嘀咕咕.嘀嘀咕咕. '?」卞? ! ^ —工、'.吹鼓手抱公鸡'吹鼓手抱母鸡咽咽" 1 * 1 化.吹鼓手不唱一凭吹的不是.吹鼓手吃饭^顾 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

儒林外史: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 45 页

太阳快下山的时候,严家二公子戴着新方巾,穿着红衣服,戴着花,焦急地问吹鼓手怎么还没来。严贡生赶紧叫四斗子去催。四斗子说今天是个好日子,吹鼓手难请。严贡生火冒三丈,大骂了四斗子一顿,说再不把吹鼓手找来,就打他嘴巴。四斗子从早忙到晚,一口 ...

吴敬梓, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

俏皮话:

... (九)初次挖藕一摸着干初二三的月亮不明不白初七的月亮半边阴初生的牛犊一不怕虎初一拜年一家家串厨房的灯泡一长受气厨房里的鸡一随吃随宰厨子的围裙一油透了吹鼓手打离婚一彻底吹了吹鼓手的腮帮子鼓起来了吹鼓手摸点心随吃随吹 吹鼓手 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

福建民間故事集 - 第 130 页

吹鼓手們心中不平,故意大吹大擂,把王道清氣得吹鬍子、瞪眼睛,卻也無可奈何 o 他只好示意家奴叫正亨、珍玉夫婦繞道從後門進府,冤得丟他面子 o 王家有三個女婿 o 大姑爺‵二姑爺都是富家子弟,今曰衣冠楚楚,十分氣派,賀禮車載馬馱,非常豐盛 o 王 ...

民間故事, 1989

学生万有文库：呼兰河传 - 第 155 页

烧“替身”的那天,团圆媳妇的婆婆为着表示虔诚,她还特意地请了几个吹鼓手,前边用人举着那扎彩人,后边跟着几个吹鼓手,鸣哇叫当、呜哇叫当地向着南大土坑走去了。那景况说热闹也很热闹,喇听\曲子吹的是句句双。说凑凉也很凑凉,前边一个扎彩人,后边 ...

萧红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 114 页

這老先生對黨的政策缺乏理解,大約他認為憶苦是很沒面子的事,於是便在憶苦思甜的大會上,暢想起他父母去世時,他們家是如何大辦喪事,來了多少位客人,辦了多少桌席,請了多少位吹鼓手,扯了多少匹白布,而且越說越得意,工作隊同志制止他,他也不聽。

史仲文, 2010

教你学歇后语（下）:

【例句】你俩别总是吹鼓手抱公鸡,嘀嘀咕咕的,要做咱就下定决心去做,不做就算了。响鼓不用重锤——一点就通(嗵)【释义】点:本指轻轻敲,引申指启发、指点。嗵:鼓声。指人聪明机智,稍加指点就明白。【例句】给“卫星班”学生上课非常轻松,因为这些学生天资 ...

冯志远　主编, 2014

呼蘭河傳舊版:

這叫做燒「替身」,據說把這「替身」一燒了,她可以替代真人,真人就可以不死。燒「替身」的那天,團圓媳婦的婆婆為著表示虔誠,她還特意的請了幾個吹鼓手,前邊用人舉著那紮彩人,後邊跟著幾個吹鼓手,嗚吭噹、嗚吭噹的向著南大土坑走去了。那景況說熱鬧也 ...

蕭紅, ‎朔雪寒, 2014

《外參》第63期: 李克強暴力救市打空炮 習近平親兵上陣彈滿膛

陸克文是吹鼓手陸克文在演講的最後指出,問題的關鍵是“我關心的是中國政府是否已認識到這些問題?有沒有掩蓋這些問題?他們沒有。”雖然什麼時候能成功解決這些問題他並不知道,但“可以看到應對計劃已經到位”。陸克文的結論是“在每一個我提到的 ...

《外參》編輯部, 2015

«吹鼓手» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 吹鼓手 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

北京吹鼓手叶刘“卸膊” “外势”介入推给梁振英

香港“占领行动”将踏进一周年，亲北京的新民党主席叶刘淑仪于香港商台节目表示，政改工作和“占领行动”后，社会需要休养生息和修补撕裂。 她指，“占领行动”对社会 ... «自由亚洲电台, Eyl 15»

大V吴晓波，我们对你很好奇

每一个“大神”树立的背后也从来不缺乏吹鼓手和信众。在很多时候，信众和鼓吹手往往合二为一，以他们自身的示范效应进行着病毒式传播，甚至从某种意义而言，传播 ... «东方网, Tem 15»

牛市吹鼓手任泽平：下半年经济L形牛市顶部5000点

经济初步探明增速换档期底部(剔除水分之后2季度GDP增速5%左右)，受益于基建发力和地产回升，预计未来半年经济呈L形，这符合我们前期“中国经济的最后一跌” ... «新浪网, Tem 15»

两天股市大反弹后垃圾股吹鼓手又做白日梦了

正是以前垃圾股的吹鼓手李志林疯狂鼓吹所谓“抓小放大”，一些私募基金和机构言听计从，疯狂拉升小盘垃圾股到几十、几百甚至几千倍市盈率，这才导致了这次空前 ... «和讯网, Tem 15»

黄燕铭：5000点吹鼓手任泽平详解A股牛市逻辑

2015年6月5日，上证综合指数[-1.83%]终于登上了5000点大关，实现了国泰君安证券研究所任泽平博士于2014年8月18日喊出的5000点目标位（当日上证综合 ... «凤凰网, Haz 15»

农村丧事脱衣舞乱象折射乡村民俗异化

笔者曾经在去年回老家参加本家一个长辈的丧事活动，这位长辈的儿女虽然没有请跳脱衣舞的吹鼓手班子，但是却也请了两个专门给丧事吹吹打打的民间小团体，各种 ... «金羊网, Nis 15»

丧事现场上演脱衣舞

红白喜事请吹鼓手助兴是某些地方农村的习俗。但有的吹鼓手班子为了吸引观众竟组织女子当众跳起脱衣舞，进行淫秽表演。近日，沭阳县公安局永安路派出所查获 ... «腾讯网, Nis 15»

七旬老教师3年雕刻600件雨花石右手生厚老茧

俗话说：七老八十学吹鼓手——不知艰难。可六合区横梁街道还就有位70岁的老人不知艰难，在古稀之年学起了手艺。不过他学的不是吹鼓手，而是雕刻雨花石，他就是 ... «新华网, Nis 15»

江苏一丧事现场数百人围观艳舞表演警方调查遭阻挠

3月13日据江苏城市频道报道，红白喜事请吹鼓手助兴是某些地方农村的习俗。但有的吹鼓手班子为了吸引观众竟组织女子当众跳起脱衣舞，进行淫秽表演。近日，沭阳 ... «凤凰网, Mar 15»

社科院官员为袁贵仁站台被揭是薄熙来吹鼓手

与此同时，有网民揭发朱继东当年是为薄熙来的重庆模式摇旗呐喊的吹鼓手。而朱发表于2011年6月的一篇题为《专家聚焦重庆〝唱读讲传〞活动：值得借鉴和推广》的 ... «NTDTV, Şub 15»