İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trompettiste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROMPETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trompettiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMPETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROMPETTISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trompettiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
trompettiste

trompetçi

Trompettiste

Müzikte, trompet çalar, müzisyen çalma trompetidir. ▪ Müzik Portalı ... En musique, un trompettiste est un musicien instrumentiste jouant de la trompette. ▪ Portail de la musique...

Fransızca sözlükte trompettiste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki trompet çaların ilk tanımı, ağzı hafif ve konik bir tüp flare bayrağından oluşan parlak ve parlak bir sese ait bir rüzgar aleti; özellikle basit trompet veya tüfek süvarisi, tüp kendisine katlanmış ve askeri zil seslerinde kullanılan bakır ailesinin rüzgar aleti; ahenk veya piston trompeti, kendisine geri dönen ve üç piston ile donatılmış bir tüpten oluşan orkestra enstrümanı. Bir başka trompetçinin tanımı şenlik Tishri ayının ilk gününde kutlanmaktadır. Trumpeter aynı zamanda bir megafondur.

La première définition de trompettiste dans le dictionnaire est instrument à vent de sonorité éclatante et brillante, muni d'une embouchure et formé d'un tube légèrement conique évasé en pavillon; en partic. trompette simple ou trompette de cavalerie, instrument à vent de la famille des cuivres au tube replié sur lui-même et employé dans les sonneries militaires; trompette d'harmonie ou à pistons, instrument d'orchestre constitué par un tube retourné sur lui-même et muni de trois pistons. Une autre définition de trompettiste est fête célébrée le premier jour du mois de tishri. Trompettiste est aussi porte-voix.

Fransızca sözlükte «trompettiste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROMPETTISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
concertiste
concertiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste

TROMPETTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trombinoscope
tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
trompe-la-mort
tromper
tromperie
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major
trompeur
trompeusement
trompillon

TROMPETTISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trompettiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TROMPETTISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «trompettiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trompettiste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«trompettiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROMPETTISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trompettiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trompettiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trompettiste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

喇叭手
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trompetista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

trumpeter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तुरही बजानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بواق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трубач
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trombeteiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভেরীবাদক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trompettiste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

trompet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trompeter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トランペッター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나팔 새
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

trumpeter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thổi kèn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

டிரம்பெட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तुतारी वाजवणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

trompetçi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trombettista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trębacz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

трубач
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

trompetist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαλπιγκτής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

trompetspeler
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trumpet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trompetist
5 milyon kişi konuşur

trompettiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROMPETTISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «trompettiste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trompettiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trompettiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROMPETTISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trompettiste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trompettiste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trompettiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROMPETTISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trompettiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trompettiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le trompettiste de Staline
Patrick ANIDJAR. — ... de s'en aller, enchaîna Lazare, ulcéré. — Lazare ! A broch tzi dir1 ! Loin de le calmer, cette injonction ne fit que décupler sa rage. Bela le maudissait devant cet énergumène, ce fauxjeton tiréàquatre épingles qui se ...
Patrick ANIDJAR
2
Le Trompettiste était une femme
Joss Moody, légendaire trompettiste de jazz, noir, meurt le 21 juillet 1997.
Jackie Kay, Jackie Kay, 2001
3
Trompettiste: Flea, Alexander Abreu, Jésus Alemaņy, Boban ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Flea, Alexander Abreu, Jsus Alemay, Boban Markovi?, Steel Pulse, Manuel Mirabal, Alfredo "Chocolate" Armenteros. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
4
Trompettiste Classique: Maurice Andr, Ibrahim Maalouf, Mauro ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Trompettiste Américain: Dave Douglas, Ornette Coleman, Eddie ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
Trompettiste Franais: Maurice Andr, Ibrahim Maalouf, Ric ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Trompettiste de Jazz: Miles Davis, Louis Armstrong, Boris ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 644. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
TROMPETTE ET TROMPETTISTE: UN SYSTEME DYNAMIQUE NON LINEAIRE ...
LE BUT DE CE TRAVAIL EST DE PROPOSER UN MODELE PHYSIQUE DE LA PRODUCTION DU SON POUR LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE DE TYPE TROMPETTE.
CHRISTOPHE.. VERGEZ, 2000
9
Miles: une pièce inspirée de la vie du trompettiste de jazz ...
G. Shelley met en scène la vie de Miles Davis (1926-1991) et imagine sa relation amicale avec son arrangeur Gil Evans (1912-1988) en se basant sur les rapports psychologiques des deux amis si différents mais si complémentaires.
Guy Shelley, 2003
10
LE HARD BOP: Un style de jazz
Mouvement de jazz lancé aux États-Unis dans les années cinquante, le hard bop a été vecteur d'une création intense jusqu'au milieu des années soixante.
Roland Guillon, 1999

«TROMPETTISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trompettiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Villefranche-de-Panat: Jean-Claude Borelly en concert en l'église …
Le célèbre trompettiste international sera de retour à Villefranche de Panat avec “D'or de Rêve et de Lumière”, un moment à ne pas manquer ! «Midi Libre, Tem 15»
2
Saint-Gilles :Concert Bach, Haendel, Vivaldi à la crypte
Au programme, un concert du célèbre trompettiste Bernard Soustrot accompagné par Ariane Wohlhuter, Johann Soustrot (violon) et l'orchestre ... «Midi Libre, Tem 15»
3
Inauguration de la place Ely Buxeda
Son père musicien, il était entre autre activité trompettiste a été un mentor intraitable, n'acceptant aucune fausses notes. De l'orchestre du ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
4
Ricky Ford et son quartet à l'espace culturel mardi 28
En 1974, le trompettiste Mercer Ellingtron l'engage pour intégrer l'orchestre de son père Duke Ellington Orchestra. Bien qu'il dirige ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Jazz sous les pommiers 2015 (2)
La trompettiste Airelle Besson achève sa première année de résidence à Coutances. Il est donc naturel qu'elle soit très présente pour la 34e ... «CitizenJazz, Tem 15»
6
Lathus au rythme de la "salsa dura"
... solos bien envoyés par une superbe section de cuivres : un trompettiste, deux trombonistes et l'excellent Juan Felipe Cárdenas au saxo. «la Nouvelle République, Tem 15»
7
Avishai Cohen et ses musiciens ont donné un concert prestigieux à …
a affirmé le musicien, invitant Robin, 10 ans et déjà brillant trompettiste, à monter sur scène à ses côtés... Une belle soirée, qui a pris fin sous ... «Haute-Provence Info, Tem 15»
8
Concert. La vallée de Diane au son de la trompette
Trompettiste et compositeur, il entraîne les spectateurs dans ses racines africaines, du jazz à la trompette, avec des musiciens de renoms. «Le Télégramme, Tem 15»
9
« Kitty, Daisy & Lewis » : musique vintage et jeunes musiciens …
Agé de 83 ans, le trompettiste jamaïcain a joué avec les Beatles et Bob Marley entre autres. Début 2015, ce band familiale sortait le justement ... «Monsieur Vintage, Tem 15»
10
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce dimanche
... où le trompettiste Dominique Rieux perpétue le succès de Glenn Miller en s'inscrivant dans la relecture de ses arrangements et dans la pure ... «Midi Libre, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trompettiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trompettiste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z