Çince sözlükte "吹霎" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 吹霎 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

吹	霎
chuī	shà

吹霎 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 吹霎 sözcüğünün tanımı

Soğuk üfleme.

吹霎 伤风感冒。

吹霎 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 吹霎 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 吹霎 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «吹霎» sözcüğüdür.

• Çince: 吹霎
• Çince - İspanyolca Çevirmen: golpe fuerte
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sharp blow
• Çince - Hintçe Çevirmen: तेज झटका
• Çince - Arapça Çevirmen: ضربة قوية
• Çince - Rusça Çevirmen: резким ударом
• Çince - Portekizce Çevirmen: afiada golpe
• Çince - Bengalce Çevirmen: আকস্মাত্ হাতাহাতি
• Çince - Fransızca Çevirmen: coup sec
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pukulan tajam
• Çince - Almanca Çevirmen: harten Schlag
• Çince - Japonca Çevirmen: シャープ打撃
• Çince - Korece Çevirmen: 샤프 타격
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ngunekke Sharp
• Çince - Vietnamca Çevirmen: đòn Sharp
• Çince - Tamil Çevirmen: ஷார்ப் வீச்சுகளில்
• Çince - Marathi Çevirmen: ठीक एकेरीवर
• Çince - Türkçe Çevirmen: keskin darbeler
• Çince - İtalyanca Çevirmen: forte colpo
• Çince - Lehçe Çevirmen: ostry cios
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: різким ударом
• Çince - Romence Çevirmen: lovitură puternică
• Çince - Yunanca Çevirmen: Sharp πλήγμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: skerp terugslag
• Çince - İsveççe Çevirmen: kraftig stöt
• Çince - Norveççe Çevirmen: kraftig slag

«吹霎» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

吹霎 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 吹霎 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古诗文要籍叙录 - 第 512 页

又如卷五《金贤村太守诗序》中"时则天铺潭底,月坠花间,云可妬罗,风停吹霎"四句,石韫玉只注道: "《癸辛杂识》: '吹霎二字每见刘长卿用之,作伤寒感冷意,然莫可考也;继阅方书,云吹篓伤风,必有所据。' "首先,应当指出袁枚此处用"吹霎"典是不对的,他并没有 ...

金开诚, ‎葛兆光, 2005

Peiwen yunfu

風仁澶圩〔一簾客擅仁四支吹隻一|盱咪阱」廿扯屾犬 h [ —開'"Fl ˋ 涉」副 p ‵′ . {哺囍氈 l 啡臣跚 ... 口 H 口...屾寸待之中電子塞曹旦野之子量匕 I 囿|風|來基豐跌風月吹霎歹休乙′//|||||__|散摒折冪月〝:‵楊‵」| |唐 l 籽拂風從| | }二 魚肅師瞳磡瞳舉下之人.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

历代诗文要籍详解 - 第 724 页

又如卷五《金贤村太守诗序》中"时则天铺潭底,月坠花间,云可妬罗,风停吹霎"四句,石韫玉只注道: "《癸辛杂识》: '吹霎二字每见刘长卿用之,作伤寒感冷意,然莫可考也;继阅方书,云吹霎伤风,必有所据。' ' ,首先,应当指出袁枚此处用"吹霎"典是不对的,他并没有 ...

金开诚, ‎葛兆光, 1988

近代汉语词汇研究 - 第 125 页

0343 页)《伍员吹箫》三折: "有一个渔翁,只为着一时意气,自刎了六阳的那首级。" ^ 660 页) "头"所以称"六阳会首"和"六 ... 《癸辛杂识》后集: "吹霎二字,每见刘长卿用之,作伤寒感冷之意,问之,则谩云出《汉书》,然莫可考也。继阅方书,于《香芎散证治》云: '吹霎, ...

蒋冀骋, 1991

伤寒广要. 药治通义. 救急选方. 脉学辑要. 医賸 - 第 28 页

吹霎癸辛杂识云。吹霎二字。见刘长卿用之。作伤寒感冷意。问之则谩云。出汉书。然莫可考也。继阅方书。于香芎散证治云。吹霎伤风。头疼发热。此必有所据也。予考诸书。香芎散证治。未见有载此二字者。唯十便良方。伤寒门首云。伤风吹霎附。乃似指 ...

丹波元简, 1983

柳亭詩話

力寡悍之極但二十五句前有「龍韜黏壘」後又有烏號龍丈雁門鴛被龍額鳳樓諸句得....無似白拙光明鋪裁為負販褲耶同時辛常伯亦有此作則用長短句負販二宇出曲禮世說作版鼓騎霎吹...;..樂府有「鼓吹」「騎吹」「霎吹」之名建初鍊云「列於殿庭者名鼓吹列於 ...

Changbai Song, 1935

《全宋词》语言词典 - 第 86 页

3 -21^【吹'取'】 0 ^ 1 00 吹得。赵善括《霜天晓角,送林兴之任》: "鼓声卞&急,离觞须举白。看去芳菲时候,日边听、好消息。"〈 3 -1987〉~ ~【吹霎】 0 ^ 1 3 化俗语,指伤风感冒发热。〈宋〉周密《癸辛杂识》: "吹霎,伤风感冒发热,此必有所据也。"无名氏《念奴娇》: ...

廖珣英, 2007

周易虞氏學 - 第 2 卷 - 第 1052 页

訟四之初具 0 申霎卦 _ _ 至三爻吹象筆晃般舊扁訂籌具 __ 逸象,已昆前,敵云 _ .吹霎象在申 L 0 ®按,申霎卦四陽而 _ _ 陰 0 依照虞氏的卦變成例,凡四陽 ˋ_ _ 陰之卦,或田邂卦^ ____ " " V 而變,或由大壯爻晝 U 而變 0 恒申霎卦 _ _ _ 爻、四爻扁陰,邂之 ...

王新春, ‎虞翻, 1999

Songshu: VI III

... 不殞扎^釐罝以南度不早便〝以荒傖賜幅師禪湖叭身麟敬、圉便超人丙侍齒列各腎聖朝雖復挾才臣恐未沖能也上嘿然北′一茬鬥法問噪必遣于弟嚥鋼卅使鄲扣一蛆華莘子玄府高名兄而典夕~腳吹霎焉桂陽公′汁"『` — ,『" .穆. "‵費壼寺二 l 、〞 _‵′_ ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634

Yinyun riyue deng

... _ 吹烔霎蘭也又冠梁冠上橫替又陸梁彊栗叉姓又徽粱周' {前扣譴′醴崝燉為梁夙伏咖木也 _ 烙沃嗇臻“又伏粱什廿一佽咯忡. ... {里量度也又礙董吹吹少榖食也`嚓粟芭白梁一栗成作嗶‵ '也又』商且里古作萱) ‵玉〝也作的一′碧峎徇色又竹一日火似犬 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635