İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "刺痛" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 刺痛 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

刺痛 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «刺痛» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 刺痛 sözcüğünün tanımı

Sting 1. Cildi uyararak acı hissediyorum. 2. Metafor için kullanılır. 刺痛 1.刺激皮肉而感到疼痛。 2.用于比喻。

Çince sözlükte «刺痛» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

刺痛 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


八病九痛
ba bing jiu tong
创痛
chuang tong
剥肤之痛
bo fu zhi tong
哀痛
ai tong
悲痛
bei tong
悼痛
dao tong
惨痛
can tong
愁痛
chou tong
抱痛
bao tong
楚痛
chu tong
毒痛
du tong
沉痛
chen tong
炊臼之痛
chui jiu zhi tong
疮好忘痛
chuang hao wang tong
疮痛
chuang tong
病痛
bing tong
触痛
chu tong
车过腹痛
che guo fu tong
长痛
zhang tong
额蹙心痛
e cu xin tong

刺痛 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

史州
世疾邪赋
宋案
头泥里陷
文裤
邪里
斜里

刺痛 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

关节
含冤抱
好了疮疤忘了
忿
抚膺之
黄垆之

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 刺痛 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«刺痛» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

刺痛 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 刺痛 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 刺痛 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «刺痛» sözcüğüdür.

Çince

刺痛
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

dolor punzante
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Stabbing pain
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

छुरा दर्द
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

ألم طعن
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

ножом боль
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

dor aguda
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ছুরিকাঘাত ব্যথা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

élancement
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

sakit menikam
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

stechender Schmerz
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

刺すような痛み
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

찌르는 고통
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

pain nusuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

đau như dao đâm
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

குத்தல் வலி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

खुपसल्यासारखी वेदना
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

bıçaklama ağrı
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

dolore lancinante
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

ból przeszywający
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

ножем біль
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

durere junghi
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

διαπερνώντας πόνος
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

steek pyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

stickande smärta
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

stikkende smerter
5 milyon kişi konuşur

刺痛 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«刺痛» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «刺痛» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

刺痛 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«刺痛» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

刺痛 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 刺痛 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
對症自療手足按摩圖典: - 第 242 页
【按摩手法】用單根牙籤的銳利尖頭,在病理反射區部位輕輕刺探,尋找此穴的病理反射點,一經發現刺痛點,就可在該點用單根牙籤反覆扎刺;如欲強化療效,也可在刺痛點用艾條灸。扁桃腺點【部位】在第1掌骨中點尺側掌面處。【功能主治】治療扁桃腺炎、咽炎 ...
武國忠 , ‎曲黎敏, ‎柯富陽, 2011
2
头痛 - 第 51 页
刺一下或連續刺幾下,只痛在頭部,尤其是眼眶及太陽穴附近,痛的時間很短暫,幾秒鐘就過去,但是會反覆痛,一天可痛上數十次甚至數百次。因爲像針或錐刺的痛,所以又稱爲冰錐痛。稱之爲「不明原因」,主要是檢查不出病變。、唯一有關聯的是,這種刺痛較常 ...
邱浩彰, 2000
3
藏地养生密码:
例如:在阴穴放血可治疗颈项强直;避开囟会穴在金枪脉、银枪脉针刺放血,可以治疗培根与赤巴型的头痛、饮酒后头痛、前额刺痛、囟会沉重、眼睛不张等疾病;在眼脉针刺放血可以治疗目赤、角膜溃疡;在鼻尖针刺放血可以治疗鼻腔疾病;在耳脉针刺放血 ...
夏兴荣 夏于全, 2014
4
丹溪心法:
破滯氣七十九附氣刺痛,附諸氣破滯氣,須用枳殼,高者用之。夫枳殼者,損胸中至高之氣,二三服而已。又云:滯氣用青皮,勿多用,多則瀉真氣。如實熱在內,相火上衝,有如氣滯,宜知母、黃柏、黃連、黃芩。如陰虛氣滯者,宜四物加玄參、黃柏以補血。氣刺痛,用枳 ...
朱震亨, 2015
5
奇效良方:
五尸者,蜚尸則發無由,漸忽而至,如飛走之急疾,心腹刺痛,氣息喘急脹滿,上衝心胸也;遁尸者,言其停遁在人肌肉血脈之間,卒有所犯,令人心腹脹滿,刺痛喘促,攻刺兩脅,上衝心胸,瘥後復發,停遁不消;寒尸者,緣身內尸蟲,與外邪相引接,而成發動,令人心胸脹滿刺 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
6
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2096 页
(亮軒〈甜美烈陽〉)痛【痛】疼。【陣痛】斷斷漬漬的疼痛。【痠痛】肌肉痠軟疼痛。【熱剌剌】灼熱、刺痛的【刺痛】像針扎入皮肉般的多指產婦分娩過程中 _ 因子【絞痛】內臟的激烈疼痛。感覺。刺,音幻 ˋY 。疼痛。宮規則收縮所造成的疼痛。【火辣辣】形容難受或 ...
謝旻琪, 2012
7
世醫得效方:
危亦林 朔雪寒. 橘紅(二兩)延胡索(去皮,醋煮)當歸(去蘆,酒浸,銼,略炒。各一兩)上為末,酒煮米糊為丸,梧桐子大。每服七十丸,加至一百丸,空心,艾湯或米飲送下。治血氣心腹刺痛欲死,諸藥不效,服此頓愈。五靈脂蒲黃(微炒。各等分)上為末,先用二錢,醋調, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
8
減痛: 常見都市痛症療法 - 第 20 页
痛,刺痛感會逐漸擴散至同一側的面部和口鼻。刺痛出現後,會出現肌肉麻木的情況。偏頭痛的先兆階段還可出現語言錯亂、頭暈等徵狀。疼痛階段典型偏頭痛是單側的跳痛,疼痛由輕微逐漸變得劇烈。偏頭痛發作初期通常疼痛輕微,但隨着體力活動增多, ...
盧肇聯註冊中醫師, 2015
9
人生经验全知道:
再好的朋友也要保持适当距离,否则便会刺痛对方从前,有两只困倦的刺猬。冬天到了,到处都是天寒地冻,白茫茫的一片。其中一只刺猬说:“这天实在太冷了,我们干脆抱作一团互相取暖,否则这个寒冷而又漫长的冬季是过不下去啦!”另外一只表示赞成。于是 ...
陈琦 田伟, 2015
10
金匱玉函要略輯義:
以潤之。使其同蜜。易以為丸。滑潤易以內陰中也。此方專治下白物而設。未能攻堅癖下干血也。婦人六十二種風。及腹中血氣刺痛。紅藍花酒主之。〔尤〕婦人經盡產後。風邪最易襲入腹中。與血氣相搏。而作刺痛刺痛。痛如刺也。六十二種未詳。紅藍花。
丹波元簡, 2015

«刺痛» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 刺痛 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
联合国专员:3岁难民遇难照刺痛全世界公众的心
联合国难民事务高级专员古特雷斯4日发表声明,说3岁小难民艾兰·库尔迪在土耳其海滩遇难的照片刺痛了全世界公众的心。他呼吁欧洲能像自己宣称的那样坚持人道 ... «新华网云南频道, Eyl 15»
2
从旅游业到制造业坚挺美元刺痛美国经济
新浪美股讯北京时间27日晚彭博称,他们加班加点、省吃俭用。到头来,满心期待的纽约之旅却只住得起唐人街上破败的旅社。 专攻植物学的29岁巴西人Petala Gomes ... «新浪网, Ağu 15»
3
《青春留不住》首发预告张翰演刺痛青春
改编自网络热门小说《菠菜遇上空心菜》的电影《既然青春留不住》自开拍以来一直备受关注,该影片齐集了两位当红“高颜值”偶像张翰、陈乔恩,讲诉了一段刺痛的青春 ... «新浪网, Ağu 15»
4
外媒:中俄日本海军演很可能刺痛日本敏感神经
此次演习很有可能刺痛日本敏感的神经。上周,日本批准了新版防卫白皮书,要求中国停止在日中东海中间线中方一侧的油气开发作业。而中国方面则称在中国海域 ... «环球网, Ağu 15»
5
您有脚腿痲痹刺痛走路不便吗?
【大纪元2015年07月31日讯】(大纪元纽约工商讯)一位糖尿病患者长期走路不稳、脚发麻刺痛,最近又发现手发麻刺痛,经过伍医生的检查和神经肌电图的测试分析,这 ... «大纪元, Tem 15»
6
中年丧子夫妻离婚户口本上亡女“复活”刺痛
面带倦容的他淡淡地说着,从裤兜里掏出一个户口簿,里面有一个刺痛他心的名字,几 ... 龙先生边说边合上户口簿,他没想到,曾让自己痛过一次的记忆最近又被唤醒。 «四川新闻网, Tem 15»
7
喧嚣的“最牛高考班”刺痛了谁?
首先,“最牛高考班”和“高考红榜”深深刺痛了那些在今年高考中由于种种原因没有取得理想成绩的考生及其家长的神经。在此,笔者奉劝这些考生及其家长——“风物长 ... «红网, Haz 15»
8
男人小便刺痛暗示这病
现在每个人都很忙碌,上厕所的时候总是匆匆忙忙,因此总是会忽视一些疾病问题。很多男人在小便的时候总是出现刺痛的现象,其实这也是一种疾病的暗示。那么男人 ... «www.fx120.net, May 15»
9
罗斯:肩膀刺痛但已好了1-4输詹皇是过去式
在比赛最后时刻,罗斯因为肩膀刺痛而提前下场,不过他透露不需要担心,“是刺痛,我以前没有经历过,但是5-10分钟就消失了,希望明天不要酸痛,但这不是我所担心 ... «新浪网, May 15»
10
唐子晴《刺痛感》:回忆的爱成长的歌
透过这首《刺痛感》会让人发现到已蜕变成为唐子晴的她,歌声当中最为令人感动的一面。伤怀、感性、坚强,从她的唱腔中那一幕幕充满了回忆意味的画面里,会让很多 ... «新浪网, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 刺痛 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ci-tong-2>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin