İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "粗食" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 粗食 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

粗食 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «粗食» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 粗食 sözcüğünün tanımı

Kaba yiyecekler ve zayıf yiyecekler. 粗食 粗劣的食物。

Çince sözlükte «粗食» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

粗食 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

粗食 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

绒棉
声粗气
十番
使
饲料
俗之辈

粗食 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 粗食 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«粗食» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

粗食 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 粗食 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 粗食 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «粗食» sözcüğüdür.

Çince

粗食
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

alimentos grueso
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Coarse food
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

मोटे भोजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الطعام الخشن
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Грубая пища
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

alimentos grosseiros
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ভুষি
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

nourriture grossière
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

pelawas
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

grobe Speise
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

粗食
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

거친 음식
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

roughage
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

thức ăn thô
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

roughage
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

कोणतेही जाडेभरडे साहित्य
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

kaba yem
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

cibo più grossi
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

gruba żywności
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

груба їжа
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

mâncare proastă
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Χοντρό τροφίμων
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

growwe kos
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

grov mat
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

grov mat
5 milyon kişi konuşur

粗食 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«粗食» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «粗食» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«粗食» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «粗食» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «粗食» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

粗食 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«粗食» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

粗食 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 粗食 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
居家達人270招: - 第 190 页
200 ----------------------------------食用粗食要有方法現代人習慣吃外食、速食,那些大魚大肉、油膩膩的菜色,讓我們的身材日益可觀,搞得幾乎人人得減肥。因此,現在掀起一波「粗食」風潮,像是五穀雜糧、果實核仁、深綠色葉片蔬菜等,都成了注重健康人士的 ...
達人養成學院, 2012
2
發現粗食好味道【最新修訂版】:
◆本書為原水於2010年出版的《發現粗食好味道:塘塘與早乙女 修夫婦的樂活飲食》改版書! ◆本書榮獲國民健康局健康好書推介獎 從來沒想過,粗食可以這麼好吃?! ...
蘇富家(塘塘)&早乙女 修, 2013
3
糧政史料 - 第 4 卷
二十九年八月一日中央成立全圃粗食管理局其耳负铣一篙刮全圃粗食之垂铺锗莲舆葫箭其保求腑保等事镇其但其大部之力量其郎用於葫整四川之椒食。二十九年九月六日其由全国粗食管理局公布四川省政府管理全省揖食暂行辨法,兹摘其要钻如後:一/ ...
朱匯森, ‎簡笙簧, ‎侯坤宏, 1988
4
伝統食・粗食・素食のメリットと注意
飽食・崩食と言われて久しい現代日本の食卓。贅沢で偏った食事を見直し、お手本にしてみようと言われているのが、伝統食や粗食・素食です。伝統食は健康のために何がよいの ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
5
日漢相對語辭典(精) - 第 672 页
乇 11 〈【粗食粗食。幻〈 1 上〈【悪食】粗食。 I :上卞 5 【除数】除數。^ 1 : ^【不美人】醜女人。醜女。&〈甘 V 、【悪声】難聽的聲音甘 1 、 3 ^ X3 11 5 0 ^【生産的消費】生產性消費。&卞#力【水責^】水刑。灌水刑訊。【尊貴】尊貴。高貴。 【微賤】卑賤。低微。低賤。
劉樹仁, 2007
6
《十方月刊》第三十三卷‧第二期
千華數位文化, 十方禪林, 商鼎數位出版. 一○七五:世尊住在竹園時,陀驃.摩羅子(Dabba Mallaputta)負責眾僧有關飲食、床座的順序安排,不令越次。當時有位慈地(Mettiyabhumajakā)比丘,頻三次得粗食處,食時辛苦,而作是念:陀驃比丘以粗食惱我,令我食 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
7
香港海味採買圖鑑 - 第 121 页
鄺裕棠. 特徵..表面光滑滋潤,紫褐色或紫紅色,有光澤不黯淡,片薄,大小均勻,無雜質質感/味道..入口味鮮不鹹,有紫菜清香,質嫩體輕,含水量不超8-9%。烹飪用途..熬湯、煲粥、焯煮、放湯價值..粗食、自用、家常菜,優惠價特徵..色澤金黃,質嫩體輕,菜絲分明, ...
鄺裕棠, 2013
8
文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 89 页
A.粗食淡食才是君子之道。節儉是美德,不應厭棄粗食淡食。 C.不宜議論別人是否吃粗食淡食。 D.不謙遜而批評別人是不當的。 2 試從上文圈出段落的關鍵詞或語句,理解段落的重點。 3 試寫出上文的段意。 B.第 1 段:第 2 段: 6 分析和歸納主旨、寫作 ...
潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014
9
香港海味
鄺裕棠. 紫菜質感/味道二人口味鮮不鹹一有紫菜清香一質嫩體輕一含水量不超 8 ~ 9 %。烹調用途:熬湯、煲粥‵焯煮、放湯價值:粗食、自用`家常菜一僵惠價 ˊ 料、少、 ˊ 質感/味道:入口味鮮一有海水清香一味道清淡烹調用途:熬湯、煲粥、放湯、涼茶`凝 ...
鄺裕棠, 2011
10
三民主義: 註釋及索引
美國近來是很注重農業的國家寸所有關於農業運掠的釗路寸防災的方法寸和種祺科羊的設備寸都是很完全的。但是美國的吃飯問題寸到底是解決了沒有呢 b 依我看付起來寸美國的吃飯問題還是沒有解決。美國每年運輪很多世食到外國去發頁寸粗食是 ...
王軼猛, ‎任卓宣, ‎周徐慶, 1984

«粗食» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 粗食 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
古代壯遊名人忍受顛簸和粗食
... (中央社記者鄭傑憶羅馬特稿)拜科技進步之賜,現代旅客可以在短時間內抵達遙遠的國度。一、二百年前,旅遊是西方上層階級的奢侈開銷,貴族和名作家在旅途中得 ... «yam天空新聞, Eyl 15»
2
粗食は脳卒中や心臓病を招くって本当?
しかし、粗食を実践し、コレステロールや脂質の摂りすぎを心配するあまり、肉や卵などの動物性食品に過剰に反応してしまうと、たんぱく質不足に。結果、血管がもろくなり、 ... «dot., Tem 15»
3
粗食を続けることが長生きの秘訣」は間違い?!
シニア世代になったら、肉類を食べなければ早死にすることがわかってきた――。『週刊文春』(6月25日号)が「粗食を続けることが長生きの秘訣(ひけつ)」は間違いだと書い ... «朝日新聞, Haz 15»
4
戦国武将が「粗食」で戦い続けられたワケ
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康。戦国大名を代表するこの3人は、いずれも現在の愛知県の生まれである。信長、秀吉は尾張、家康は三河の生まれだ。 そして、この地域 ... «東洋経済オンライン, Nis 15»
5
元氣粗食料理一菜一湯吃出身體自癒力
日本高齡七十六歲的若杉婆婆,依舊每天下田工作、四處演講,「天產自給」與「一菜一湯」就是她的健康秘訣,她認為現代人病從口入,吃太多精緻的加工食品而陷入病痛 ... «中時電子報, Ara 14»
6
15萬遊歐團米其林竟吃冷湯粗食
... 【曾佳俊╱新北報導】台南一對新婚夫妻花三十萬元參加普羅旺斯蜜月團,十一天浪漫遊自己當翻譯、吃簡陋中國菜,最期待的米其林二星晚宴,僅有三道菜,湯還是冷 ... «蘋果日報, Ara 14»
7
管理栄養士に聞く! 栄養士自身が普段している食事「基本は粗食
日本人が本来食べていた食習慣はとても理にかなっており、一汁三菜、粗食でもきちんと栄養が摂取できるようになっているのがほんとうにすごいことだと感じます。 ※画像は ... «日刊アメーバニュース, Ara 14»
8
粗食養生首選黑麥助減肥又抗癌
懂得養生的人,都知道吃「粗食」就對了!歐洲人也不例外,他們愛吃黑麥麵包(Rye Bread) 當主食,因為比起鬆軟的白麵包,口感扎實的黑麥麵包,營養也更為實在。 «華人健康網, Kas 14»
9
六位古人养生经
山翁多耄耋,粗食中园蔬。 清光绪时,东阁大学士阎敬铭给名人留下一首《不气歌》,这可以说是另一种养生诗。《不气歌》曰:“他人气我我不气,我本无心他来气。 «新浪网, Ağu 14»
10
粗食に注意、しっかり食べて 料理教室、体重管理も
粗食に注意、しっかり食べて 料理教室、体重管理も. 老いとともに · 朝日新聞 ... 取り組みが広がっている。「年をとれば粗食でいい」は誤りで、しっかり食べることが大切だ。 «朝日新聞, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 粗食 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/cu-shi-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin