Çince sözlükte "崔徽" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 崔徽 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

崔	徽
cuī	huī

崔徽 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 崔徽 sözcüğünün tanımı

Cui Hui Tang Song seçildi. Bir zamanlar Ruanzhongzhong'a aşık olduğunda, ressam portresinin vekiline haraç vermek için portresini yazmasını değil: “Chui Hui resimdeki insan kadar iyi değilse ve Lang için öldü.” Nefret etti ve öldü. Tang Yuanzhang'ın "Cui Huige'nin Önsözü" konusuna bakın. Daha sonra, resimdeki güzel ve tutkulu veya iyi olan kızlara atıfta bulunur.

崔徽 唐歌妓名。曾与裴敬中相爱，既别，托画家写其肖像寄敬中曰:"崔徽一旦不及画中人，且为郎死。"后抱恨而卒。事见唐元稹《崔徽歌序》。后多以指美丽多情或善画的少女。

崔徽 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 崔徽 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 崔徽 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «崔徽» sözcüğüdür.

• Çince: 崔徽
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Cui Hui
• Çince - İngilizce Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Hintçe Çevirmen: कुई हुई
• Çince - Arapça Çevirmen: تسوى هوى
• Çince - Rusça Çevirmen: Цуй Хуэй
• Çince - Portekizce Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Bengalce Çevirmen: সি সুই হুই
• Çince - Fransızca Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Almanca Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Japonca Çevirmen: 崔ホイ
• Çince - Korece Çevirmen: 쿠이 후이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Tamil Çevirmen: குய் ஹுய்
• Çince - Marathi Çevirmen: कोणाच्या HUI
• Çince - Türkçe Çevirmen: Cui Hui
• Çince - İtalyanca Çevirmen: cui Hui
• Çince - Lehçe Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Цуй Хуей
• Çince - Romence Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Yunanca Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Cui Hui
• Çince - İsveççe Çevirmen: Cui Hui
• Çince - Norveççe Çevirmen: Cui Hui

«崔徽» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

崔徽 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 崔徽 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

秦观: - 第 43 页

妙手写徽真,水翦双眸点絳唇起首一句即点明词旨,指明这是一首崔徽写真像的题词。"水翦双眸点绛唇"写像中崔徽的容貌,一翦秋水的双瞳,涂点得很艳丽的红唇,十分美丽。据元稹的记载,崔徽寄自己的画像给裴敬中,显然她对自己的容貌也是十分自信的。

史杰鹏, 2006

古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 198 页

下文說的《崔徽傳》是另外一個故事,見《麗情集》:妓女崔徽和裴敬中相愛,分別之後不再相見。崔徽請畫工畫了一幅像,託人帶給敬中說:「崔徽一旦不及卷中人,徽且為郎死矣!」這裏《崔徽傳》疑是《西廂記》的筆誤。 39 偷期:幽會。 40 得成秦晉:得成夫婦。

甘玉貞, 2012

西厢记考证 - 第 216 页

所以说: "昔日韩夫人得遇于郎,张生偶逢崔氏,曾有《题红记》、《崔徽传》二书。此佳人才子,前以密约偷期,后皆得成秦晋。"明明汤显祖在他的剧作中多次提到崔徽,明明《莺莺传》从来没有被称为《崔徽传》,勉强把《崔徽传》说成是写张君瑞与崔莺莺恋爱故事的 ...

蒋星煜, 1988

西厢记硏究与欣赏

所以说: "昔日韩夫人得遇于郎,张生偶逢崔氏,曾有《题红记》、《崔徽传》二书。此佳人才子,前以密约偷期,后皆得成秦晋。"明明汤显祖在他的剧作中多次提到崔徽,明明《莺莺传》从来没有被称为《崔徽传》,勉强把《崔徽传》说成是写张君瑞与崔莺莺恋爱故事的 ...

蒋星煜, 2004

程毅中文存 - 第 199 页

苏轼《和赵郎中见戏》诗: "西行未必能胜此,空唱崔徽上白楼。"施顾注本苏诗卷十二弓 I 《丽情集》元微之《崔徽传》,说: "微之为作《崔徽歌》。, ' (王十朋注本卷十一略同)同书卷十三《章质夫寄惠崔徽真》注亦弓 I 《崔徽传》,又卷六《席上代人赠别》注引元 ...

程毅中, 2006

觀看・敘述・審美: - 第 238 页

以畫像感人,重拾舊愛,薛媛是一個成功的例子,崔徽就沒有如此幸運了。崔徽的故事較簡單的記載見於宋張君房《麗情集》:唐裴敬中爲察官,奉使蒲中,與崔徽相從。敬中回,徽以不得從爲恨,久之成疾,自寫其眞以寄裴曰:「崔徽一旦不如卷中人矣。

Ruofen Yi, 2004

中国名妓 - 第 42 页

崔徽(唐)蒲州名妓崔徽,才情高雅,色艺超群。一时名扬海内,四方文士闻名求见,门庭若市。长安名士裴敬中奉使到蒲州,与崔微一见钟情,日夜耳鬂斯磨,竟成风流知己。二人日共诗酒,夜效鸾凤,说盟说誓,情深似海。不久,裴敬中公事完毕,碍于名望不能带崔微 ...

万献初, 1993

Xi shuo Tang ji - 第 215 页

唐裴敬中為察官,奉使蒲中,與崔徽相從,敬中回,徽以不得從為恨,久之成疾。自寫其眞以寄裴曰:「崔徽一旦不如卷中人矣!」若依張君房所述,崔徽可稱是唐妓中善於人物畫者,她以自己爲模特兒,竟能畫出本人都自歎不如的畫像來,其藝不可謂不高。不過,同是 ...

鄭志敏, 1997

秦观诗词文选评 - 第 20 页

中的美女相比,用意虽仍在表现崔徽的美丽动人,但落笔的角度已经改变。"只露"一句,告诉读者此乃崔徽半身像,而且巧妙地刻画出画面上的崔徽娇丽动人、情意绵绵的姿态神情,在读者的心里"活"起来了。下阕是观画所感,乃题画之作的常规,否则只介绍 ...

徐培均, ‎秦观, ‎罗立刚, 2003

唐代文史論叢 - 第 104 页

陈寅恪未提出白行简撰《崔徽传》的丝毫根据,仅凭施宿所说元稹《崔徽传》这一句错话,就断定"白行简作《崔徽传》" ,难以使人信服。(四)从《类说》所引《丽情集》可以看出,有取材于唐代小说者,如《无双仙客》取材于薛调《无双传》,《非烟》取材于皇甫枚《三水小 ...

卞孝萱, 1986

«崔徽» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 崔徽 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

锦书遇见美诗词

春风半面，记当年、初识崔徽。 南云雁少，锦书无个因依。 ▷点评：尽管多年未归，我却还记得当年，与君初识，心中满是喜悦，面上却只半露春风。魂牵梦萦之余，遥遥望 ... «扬州网, Mar 15»

张爱玲和胡兰成，不是想与你到白头

... 逢崔氏，曾有《题红记》、《崔徽传》二书。此佳人才子，前以密约偷期，后皆得成秦晋。吾生于宦族，长在名门。年已及笄，不得早成佳配，诚为虚度青春，光阴如过隙耳。” «新快报, Ara 13»

评女性书画的收藏与投资前景

从目前艺术品市场来看，像记于画史的卫铄(272年—349年，世称卫夫人，书圣王羲之的书法老师)、崔徽(唐代)、杨妹子(宋代)、管道昇(1262年—1319年，赵孟頫妻) ... «新浪网, Ara 10»