Çince sözlükte "村房道店" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 村房道店 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

村	房	道	店
cūn	fáng	dào	diàn

村房道店 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 村房道店 sözcüğünün tanımı

Köy yol dükkanı, kırsal konuk dükkanını ifade eder.

村房道店 指乡村客店。

村房道店 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 村房道店 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 村房道店 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «村房道店» sözcüğüdür.

• Çince: 村房道店
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Village Road trastero
• Çince - İngilizce Çevirmen: Village Road store room
• Çince - Hintçe Çevirmen: गांव रोड स्टोर रूम
• Çince - Arapça Çevirmen: قرية طريق غرفة تخزين
• Çince - Rusça Çevirmen: Village Road кладовая
• Çince - Portekizce Çevirmen: Village Road arrecadação
• Çince - Bengalce Çevirmen: গ্রাম রোড দোকান রুম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Village Road cellier
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Village Road bilik stor
• Çince - Almanca Çevirmen: Village Road Abstellraum
• Çince - Japonca Çevirmen: ビレッジロードストアルーム
• Çince - Korece Çevirmen: 마을 도로 저장소 룸
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kamar nyimpen Village Road
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Village Road phòng cửa hàng
• Çince - Tamil Çevirmen: கிராமம் சாலை கடை அறை
• Çince - Marathi Çevirmen: गाव रोड स्टोअर खोली
• Çince - Türkçe Çevirmen: Köy Yolu depo odası
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Village Road ripostiglio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Village Road pokój sklepu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Village Road комора
• Çince - Romence Çevirmen: Village Road boxa
• Çince - Yunanca Çevirmen: Village Road αποθήκη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Village Road stoorkamer
• Çince - İsveççe Çevirmen: Village Road förråd
• Çince - Norveççe Çevirmen: Village Road bod

«村房道店» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

村房道店 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 村房道店 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

盧俊義開眼看時,認得是浪子燕青,叫道:「小乙,莫不是魂魄和你相見麼?」燕青道:「小乙 ... 主人在村店裡被他作賤,小乙伏在外頭壁子縫裡都張得見。本要跳過來 ... 一二百做公的,分頭去一到處貼了告示,說那兩個模樣,曉諭遠近村房道店,市鎮人家,挨捕捉拿。

施耐庵, 2015

元史丛考 - 第 90 页

张国 1 宾《罗李郎》剧第三折正末白: "我进得城来,这是一个客店,小二哥在那里? "施惠《幽闺记》戏文第二十二出丑白: "我这里广阳镇招商店,前面吃酒,后面宿客,这里不歇往那里歇? "另有设于傳远路旁之小店,称为村房道店或村店、武汉臣《生金阁》剧第一 ...

方龄贵, 2004

水浒演義 - 第 37 页

噪噪,蓴思道:「若是射得下來,村坊入家: ; 3 些水^馑得熟,也得充錄 0 」^出林子外抬頃看時,那喜鹡朝餓,身邊义沒一文;走到一個 ... 小二心疑,却^去告本通社長:「我広^有兩個人,好生脚翁遠近村房道店,市鎭人家,挨捕捉拿 0 却說盧俊義正在店房將息杖瘡,正走 ...

施耐菴, 1960

水滸传 - 第 2 卷 - 第 872 页

一二百做公的,分头去一到处贴了告示,说那两个模样,晓谕远近村房'道店,市镇人家,挨捕捉拿。却说卢俊义正在村店房中将息杖疮,又走不动,只得在那里且住。店小二听得有杀人公事,村坊里排头说来,画两个模样。小二见了,连忙去报本处社长: "我店里有两 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

Shui hu zhuan - 第 2 卷 - 第 873 页

一二百做公的,分头去一到处贴了告示,说那两个模样,晓谕远近村房道店,市镇人家,挨捕捉拿。却说卢俊义正在村店房中将息杖疮,又走不动,只得在那里且住。店小二听得有杀人公事,村坊里排头说来,画两个模样。小二见了,连忙去报本处社长: "我店里有两 ...

Nai'an Shi, ‎Guanzhong Luo, 1975

金聖嘆全集 - 第 2 卷 - 第 46 页

... 小一一心疑,却走去告本處社長,「我店裏有兩個人,好生脚叉,不知是也不是,」社却説盧俊義正在店房將息杖瘡,正走不動^只得在那裏且住,店小一一聽得有殺人公事, ^無有一個不説那兩個模樣,曉論遠近村房道店,市鎮人家,挨捕捉拿公的人都來看了,「論這 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

水浒传会评本 - 第 1140 页

... 分头去, @到处贴了告示,说那两个模样,晓渝远近村房道店,市镇人家,挨捕捉拿。却说卢俊义正在店房将息杖疮,正走不动,只得在那里且住。据鼓歪韵护眉 1 店小二听得有杀人公事,无有一个不说)又见画他两个懊样,小二心疑,却走去告本处社长, "我店里 ...

陈曦钟, ‎侯忠义, ‎鲁玉川, 1987

古本水浒 - 第 2 卷 - 第 108 页

卢俊义闪眼看时,认得是浪子燕青,叫道: "小乙!莫不是魂魄和你相 ... 燕青道: "当初都是宋公明苦了主人;今日不上梁山泊时,别无去处。"卢俊义道: "只 ... 一二百做公的分头去一到处贴了告示,说那两个模样,晓谕远近村房道店,市镇人家,挨捕捉拿。却说卢俊义 ...

Nai'an Shi, 1996

情變:

路旁一個小小村莊,隱隱看見村裡射了點燈光出來。阿男便收住了轡頭, ... 馬匹,叫白鳳看了。自己蹩到村裡一看,見那燈光是一家磨豆腐的人家,便買了兩碗豆漿出來,遞一碗給白鳳,在革囊裡取出乾糧, ... 一間正房道:「我們就借住這一間吧。請你代我把牲口 ...

朔雪寒, 2014

歧路燈:

徑進了店裡,謝豹指著上房道:「這是相公的,一切房火店錢,草料麩水,俱已言明。」德喜甚喜,為自己面軟口羞,省卻無數葛藤。店飯已畢,德喜討錢沽酒買雞,與那謝豹等夜酌。紹聞道:「請到上房,好答今日候早飯之情。」德喜道:「俺們自便罷。大相公可以獨酌。

朔雪寒, 2015