İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "村夫俗子" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 村夫俗子 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

村夫俗子 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «村夫俗子» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 村夫俗子 sözcüğünün tanımı

Köy vulgarı kaba ve kaba insanlar anlamına gelir. 村夫俗子 指粗野鄙俗的人。

Çince sözlükte «村夫俗子» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

村夫俗子 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


凡夫俗子
fan fu su zi
贩夫俗子
fan fu su zi

村夫俗子 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

措大
弟子孩儿
房道店
村夫
村夫野老
村夫
父老
哥里妇
歌社鼓
歌社舞

村夫俗子 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

俗子
安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 村夫俗子 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«村夫俗子» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

村夫俗子 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 村夫俗子 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 村夫俗子 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «村夫俗子» sözcüğüdür.

Çince

村夫俗子
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Countryman Suzi
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Countryman Suzi
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

ग्रामवासी Suzi
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

مواطنه سوزي
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Земляк Сюзи
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Countryman Suzi
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

সাবার্বান Suzi থেকে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Countryman Suzi
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Suburban Suzi
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Countryman Suzi
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

カントリースージー
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

촌사람 인 Suzi
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

suburban Suzi
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Countryman Suzi
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

புறநகர் சுஸி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

उपनगर Suzi
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Suburban Suzi
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Countryman Suzi
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Countryman Suzi
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

земляк Сюзі
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Countryman Suzi
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Countryman Suzi
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

landgenoot Suzi
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Ryman Suzi
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Countryman Suzi
5 milyon kişi konuşur

村夫俗子 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«村夫俗子» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «村夫俗子» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

村夫俗子 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«村夫俗子» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

村夫俗子 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 村夫俗子 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
平金川:
餘潤之道:「將軍說那裡話來,大將軍的門第如此赫耀,反不願意,豈有將女兒倒嫁村夫俗子的,將軍還要三思。」裕周道:「既如此說,待與女兒商量過,再行奉稟。」說完,向帳內進去,細細的向十三妹說了一遍。十三妹道:「父親,若把我許了年小雜種,女兒情願當堂服 ...
朔雪寒, 2015
2
史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 27 页
8 ;許鐘榮總策劃,《台北老地圖散步》,台北:大地地理, 2000 ,萬華區附圖〕^竹篙暦尾黃宅現為黃氏大宗祠土歌角勝臺灣村夫俗子。以及女流之輩。雖目不識丁。皆能七言土歌。其音節聲調。殆與七絕無異。惟典用俗語。韻押古通耳。前夜艋舺龍山寺後。
徐亞湘, 2006
3
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2386 页
姓名的人口人】【村夫野老】指一般的鄉【匹夫】平民、百姓。【小家碧玉】指年輕貌【凡人】尋常的人、看俗的民百姓。【無名小卒】品位低而無美的婢要,或平常人家的女人。【凡夫俗子】指普通人。足輕重的人。兒。【俗子】凡俗的人。【小人物】在社會上沒有【 ...
謝旻琪, 2012
4
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
卻喜這列眉村中,富庶者多,風俗淳厚,沒有小人作姦起釁,故容得如子一個小女子,領著一班村僕村婦,將父母安葬了,依舊照常耕作過日,並無閒說。 ... 他暗想道:「我生了這等一個容貌,又習了這等一肚皮的才學,若等閒埋沒在個村夫俗子之手,豈不可惜。
惜花主人, 2015
5
紅樓夢考論(下冊): - 第 438 页
張竹坡云:「金、瓶、梅三字連貫者,是作者自喻,此書內雖包藏許多春色,卻一朵一朵一瓣一瓣,費盡春工,當注之金瓶,流香芝室,為千古錦繡才子作案頭佳玩,斷不可使村夫俗子作枕頭物也。噬,夫金瓶梅花全憑人力,以補天工,則又如此書,處處以文章奪化工之巧 ...
張錦池, 2015
6
十二樓:
我老爺心上也正替你躊躕,沒有這等兩個人都配了村夫俗子之理。你且跪在一邊,我自有處。--叫她父母上來!」小江與邊氏一齊跪到案桌之前,聽官吩咐。刑尊把棋子一拍,大怒起來道:「你夫妻兩口全沒有一毫正經,把兒女終身視為兒戲!既要許親,也大家商議 ...
朔雪寒, ‎李漁, 2014
7
英烈傳:
孫炎望見,舉動不是箇村夫俗子行藏,心中想道:「三人之中或有宋濂在內,也未可知。」便將馬拴在柳陰之下,叫從軍跟了走來,自家便把巾幘整一整,向前施禮道:「來者莫不是宋濂先生的朋友麼?」那三人也齊齊行了箇禮。其中一箇問曰:「尊公要問那宋濂為何?
朔雪寒, 2014
8
巴蜀奇人 - 第 85 页
失踪案多半是村夫俗子杜撰的谣言。老夫长期住宿寒阳驿,从来没有出过事,便是明证。”王富祥听了卖油翁的话,笑着对小厦所说: “听到没有?我就说没事嘛。”他不知是为了显阔呢还是为了别的什么目的,不仅帮卖油翁结了茶钱,还主动邀请卖油翁一同前往 ...
李浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
嫁著這村夫俗子,性氣粗豪,渾身臭味。動不動拳頭巴掌,那時真真路入地無門。天可憐見死得還早。-夫人道:「據你之言,立志不嫁了?只怕你聽不得雨泣寒窗,禁不得風吹冷被。那時還想丈夫哩。-丘媽道:「夫人,別人說不得硬話,若在我,極守得住。夫人著不嫌紮 ...
西湖漁隱, 2015
10
三寸金蓮一千年 - 第 136 页
... 則為村夫俗子」的論調。 下面是從歷代眾多與纏足有關的詩詞、歌賦中選取的一部分: (六朝)樂府詩《雙行纏》新羅繡行纏,足趺如春妍;他人不言好,獨我知可憐。(唐)白居易小頭鞋履窄衣裳,青黛點眉眉細長;外人不見見應笑,天寶末年時世妝。(唐)杜牧鈿尺 ...
張若華, 2015

«村夫俗子» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 村夫俗子 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
资料:李克强追忆恩师文章《追忆李诚先生》
这是因为沾了村夫俗子之气后,再脱胎换骨便难了,所谓璞玉可以雕琢。记得有一个春天的傍晚,我在院中借助微凉的晚风读《古文观止》,在那个对古文化进行“革命”的 ... «凤凰网, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 村夫俗子 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/cun-fu-su-zi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin