Çince sözlükte "弹剑作歌" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 弹剑作歌 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

弹	剑	作	歌
dàn	jiàn	zuò	gē

弹剑作歌 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 弹剑作歌 sözcüğünün tanımı

Kılıç Şarkı Huai Cai için bir metafor.

弹剑作歌 比喻怀才不遇。

弹剑作歌 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 弹剑作歌 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 弹剑作歌 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «弹剑作歌» sözcüğüdür.

• Çince: 弹剑作歌
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Espada bomba de la canción
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bomb sword for the song
• Çince - Hintçe Çevirmen: गीत के लिए बम तलवार
• Çince - Arapça Çevirmen: السيف قنبلة لأغنية
• Çince - Rusça Çevirmen: Бомба меч на песню
• Çince - Portekizce Çevirmen: Espada bomba para a música
• Çince - Bengalce Çevirmen: গানের জন্য বোমা তলোয়ার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bombe épée pour la chanson
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bermain pedang
• Çince - Almanca Çevirmen: Bomb Schwert zum Song
• Çince - Japonca Çevirmen: 曲の爆弾の剣
• Çince - Korece Çevirmen: 노래에 대한 폭탄 검
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pedhang bom kanggo lagu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bomb thanh kiếm cho bài hát
• Çince - Tamil Çevirmen: பாடல் வெடிகுண்டு வாள்
• Çince - Marathi Çevirmen: या गाण्याचे बॉम्ब तलवार
• Çince - Türkçe Çevirmen: şarkı için Bomba kılıç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Bomba spada per la canzone
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bomba miecz do piosenki
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бомба меч на пісню
• Çince - Romence Çevirmen: Sabie bombă pentru piesa
• Çince - Yunanca Çevirmen: Βόμβα σπαθί για το τραγούδι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bom swaard vir die liedjie
• Çince - İsveççe Çevirmen: Bomb svärd till låten
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bomb sverd for sangen

«弹剑作歌» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

弹剑作歌 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 弹剑作歌 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

薛仁貴征遼事略:

令從者把馬於門外,獨提單鞭信步而入。把門人誰敢當他,時行方轉,聽探動靜。軍馬早來攻擊榆林城,身疲力困,熟睡者甚多。敬德一壁里處,聽一人彈劍作歌。歌曰:未逢時運且蹉跎。茅舍兩三間,數株彫殘柳。紅葉落林間,悶對樽前酒。書劍兩無功,使我慵開口。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

劍俠奇中奇全傳:

郝鸞便叫家丁取劍,又將柬帖看了,叫周龍取灰,又取陰陽水,將丸用水和得不乾不濕,又叫周龍扶令兄起來,郝鸞進房,遂將那藥敷 ... 前前後後,想得煩惱,便彈劍作歌曰:赫赫怒氣沖霄漢,心事兒向誰談,恨不平且把匣巾寶劍彈,我也曾釣西江渭水寒,我怎肯學告人 ...

朔雪寒, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 15 页

童又毅然自许;即出佩剑弹之面歌;又斩路侧尘树。以粉其利哑。 _ 终掀髻微笑.因便借观。 ... 遂于衣底出短见尺许,些丛削蕙剑 _ 曼妲瓜新、座手斜断。如马蹄!则。董骇极。亦请过丢见。再三拂域 ... [ 5 ]弹之而歌:弹剑作歌。本战国冯误事,见《战国策。齐策》四。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 31 页

董乃自述所好,恨不得異人之傳。條日:「異人何地無之,要必忠臣孝子,始得傳其術也。」董又毅然自許;即出佩劍.彈之面歌 I51 .又斬路側小樹以澄 ... 遂於衣底出短刃尺許,以削董劍,義如瓜瓣手斜斷.如馬蹄 10 .董駭極 ... [ 5 ]彈之而歌:彈劍作歌。本戰國馮護事, ...

蒲松齡, 2015

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 6 页

... 燕雀乌鹊,巢堂坛今。”也许李白正是化用于此,李白的天才之处,就在于其不仅善于学习前人,更能超越前人。“弹剑作歌”这个典故出自《战国策》,用的是冯误的典故。冯谤在孟尝君门下做客,觉得孟尝君对自己不够礼遇,开台时经常弹剑而歌,表示要回去。

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

历代詩歌选 - 第 1-2 卷 - 第 393 页

5 "长风"二句,是说自己定会乘风破浪,排除困难,实现理想。《宋书,宗悫( ( ? ^确)传》载,宗悫的叔叔问宗悫的志向是什么,他说, "愿乘长风破万里浪。"其二大道如青天,我独不得出。羞逐长安社中儿 1 ,赤鸡白狗赌梨栗。弹剑作歌奏苦声 2 ,曳裾王门不称情。

季镇淮, 1980

three hundred poems road:

弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。李白君不见昔时燕家重郭隗,拥彗折节无嫌猜。剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?行路难,归去来! “淮阴”句:西汉韩信,淮阴人,少年时受市井少年侮辱, ...

Lee Sung Wai, 2008

李诗咀华: 李白诗名篇赏析 - 第 82 页

弹剑作歌" ,用战国时代冯獾的故事。李白一入长安,本欲步冯獾的后尘,希望得到王公大人的赏识和简拔。辞家离开安陆前夕,他在《上安州裴长史书》中说: "何王公大人之门,不可以弹长剑乎? "当时他是很自信的。不料事与愿违,在长安遇到的全是权贵们的 ...

安旗, ‎薛天纬, ‎阎琦, 1984

古代说唱辨体析篇 - 第 353 页

将剑撅弯,崩响当啷啷,神鬼惊,处处怕。挺身独立在明月下,弹剑作軟对着月华,他说道: "置名不在春秋夏^欲除人间祸根芽! ... 他见月起舞,对月作歌,激动之情皆因月而生;这是因为望着那俯察一切的明月 4 似乎也望见了笼罩在月光中的纷扰的人世,以天下为 ...

刘光民, 1996

古代詩詞典故辞典 - 第 210 页

【依人弹籴】清,徐乾学: "人市碎琴易,依人弹铗难。"【剧弹剑铗】宋,王令: "困卧牛衣空有泪,剧弹剑铗不成耿。"【弹剑作歌】唐,李白: "弹剑作歌奏苦声,曳据王门不称情。"【弹铗无舆】宋,苏辙: "小床卧客笑元龙,弹铗无舆下舍中。"【弹铗思鱼】宋,陆游: "闭门种菜英雄 ...

陆尊梧, 1992

«弹剑作歌» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 弹剑作歌 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

金正恩爱耍脾气中国如何安置朝鲜？

弹剑作歌”的故事尽人皆知，孟尝君的门客冯谖自觉受到冷遇，便想着法的吸引孟尝君的关注，但冯谖一有本事，二有技巧，求关注求得不吵不闹不耍脾气，又能知恩图 ... «多维新闻网, Eyl 15»

男子驾车时着唐装佩长剑自称李白第69代子孙

人民网安陆9月8日电自称是李白第69代子孙，日常穿着唐装，蓄长须、学赋诗，兴起时，弹剑作歌。昨日，安陆警方对这位在车上放置刀剑的民营企业家进行了劝诫：吟 ... «国际在线, Eyl 15»

弹剑作歌404wan《街机三国》三大副本披挂上马

关公战秦琼这种问题一向是人们津津乐道的话题，如果你有这个机会与三国群英一交身手，你最想和谁练练?赵云?马超?关羽?这些万人敌当然很值得挑战，当然如果 ... «265G网页游戏, Ağu 15»

李白的剑诗与李小龙的拳诗

李白许多的诗都以剑寓志，如「安得倚天剑，跨海斩长鲸」、「愿将腰下剑，直为斩楼兰」，这是他希望报国立功的心声。而「弹剑作歌奏苦声，曳裙王门不称情」、「知音不易 ... «香港南华早报, Eyl 14»

《刀剑笑》向经典武侠片致敬盘点视觉系华语古装大片

弹剑作歌意气发，江湖依旧侠客行”。中国的古装电影作为中国电影一道独特的印记，就像美国的西部片一般，古装电影因其自身的民族化特点已成为民族类型电影的 ... «国际在线, Mar 11»