Çince sözlükte "淡沱" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 淡沱 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

淡	沱
dàn	tuó

淡沱 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 淡沱 sözcüğünün tanımı

Soluk 沱 Bkz. 沲 淡 沲.

淡沱 见"淡沲"。

淡沱 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 淡沱 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 淡沱 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «淡沱» sözcüğüdür.

• Çince: 淡沱
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Da Luz
• Çince - İngilizce Çevirmen: Light Da
• Çince - Hintçe Çevirmen: लाइट दा
• Çince - Arapça Çevirmen: ضوء دا
• Çince - Rusça Çevirmen: Свет да
• Çince - Portekizce Çevirmen: Da luz
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাল্কা দা
• Çince - Fransızca Çevirmen: lumière Da
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Light Da
• Çince - Almanca Çevirmen: Da Licht
• Çince - Japonca Çevirmen: ライトダ
• Çince - Korece Çevirmen: 라이트 다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: cahya Da
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ánh sáng Đà
• Çince - Tamil Çevirmen: லைட் டா
• Çince - Marathi Çevirmen: प्रकाश दा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Işık Da
• Çince - İtalyanca Çevirmen: luce Da
• Çince - Lehçe Çevirmen: światło Da
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: світло да
• Çince - Romence Çevirmen: lumină Da
• Çince - Yunanca Çevirmen: φως Da
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: lig Da
• Çince - İsveççe Çevirmen: ljus Da
• Çince - Norveççe Çevirmen: lys Da

«淡沱» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

淡沱 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 淡沱 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

继往开来：中国画领军人物作品集 · 张谷旻卷 - 第 82 页

文/張谷旻中固固在四世紀二次西風京漸吋廖這貴唯,而韶年代中期美于中田固“夯途末路"之沱已由中固固自身的多祥性拓展而盡得立坨淺薄, 90 年代美于中固固"芼墨"的爭沱,則涉及到中固固 ... 今人淡芼墨,以圴用芼用墨圴"芼墨" ,淡沱的多在速一房面。

彭茂龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 207 页

淡泞" ,义如"淡沱、澹荡"。《维摩诘经讲经文》: "织手举而淡泞风光,玉步移而威仪庠序。"〔 601 页)按"淡泞"犹言"淡沱、澹荡"。杜甫诗: "春光淡沱秦乐亭" ,李白诗: "春风正澹荡" ,都是用的双声字。宋赵令畴《商调蝶恋花词》: "黛浅愁红妆淡泞。"与"淡泞"义亦近。

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

Yunxue

... 屾噓洗之予砲獅唰予帽〝溯〝隴恤呆媚 m o 沱沭貌潭啪遣沱淡沱之類盅〈乎里《仆何澹負毗軻屾屾哪阡屾〝' “〞吐「〔咁〝『〞...刺也平埔戟朧〝七趴屾同嘶墮落伽盥〝丈駟〝轎疥病也左不痰赧妀融支』齊此酗 H 廿〕裁倛異〝_〝〝'』 I'||||l|||| ||||‵【‵三十 ...

王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

春光淡沱(或作“潭沱”)秦东亭,渚蒲芽白水荇青。风吹客衣日果果,树搅离思花冥冥。酒尽沙头双玉瓶,众宾皆醉我独醒。乃知贫贱别更苦,吞声踯躅涕泪零。耶娘妻子来相送,尘埃不见咸阳桥【出处】唐∙杜甫《兵车行》【鉴赏】父母子女都来送别,路上的尘土飞扬, ...

盛庆斌, 2013

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 98 页

按:淡沱、潭沱爲同一聯綿詞的不同變體,無須乎分辨孰爲正、孰爲别。宋人吴曾説什麽"淡沲(沲、沱異體字) ,當是潭陁... ...在聯綿詞的不同變體之間强分正别,是不對的。《漫成一絶》: "沙頭宿鷺聯拳静,船尾跳魚撥剌鳴。"撥一作跋,一作潑。

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

訓詁叢稿 - 第 101 页

潭沱爲同一聯綿詞的不同變體,無須乎分辨孰爲正、孰爲别。宋人吳曾説什麽"淡沲(沲、沱異體字) ,當是潭陁... ... , "频在聯綿詞的不同變體之間强分正别,是不對的。《漫成一絶》: "沙 ... 參看增訂本〈〈敦煌變文字 101 〈僻歌行》: "春光淡沱秦東亭" ,淡一作潭。

郭在貽, 1985

竹岡齋九種 - 第 1-10 卷 - 第 19 页

... 洒葉石一考之逸^赏在名山襖,牧之嘴珍^惟膊她顧然之「 I 聽摩: ^之卑鱉^葛 1 !惓,屑濉什蒴甫; ^跺檀 I 膽孝伯濯濯^ ^帖舄右庫 1 有 1 無功之浮光淡沱掎駚^江萆讧語叮^斜椋於垂楊垂!庭山近^獰二寸秋番老一卜撙開新釀十夯卷色韶一邇王^ ^损酒聽鶯暖.

趙敬襄, 1823

朝鲜时代人们的一生: - 第 96 页

布置成新房的新娘家的內室是与舍廊房湘肘于女性活劫的內室舍廊房是男性家人用于接待真客淡沱事情的房惻形成鮮明吋比的女性空鳳因此木制家具的功能也与女性的生活有美。木家具上裝怖有各种吉祥的圍案以表述多子多福和夫妻之同的和睦' ...

韩国传统木偶博物馆, 2012

月滿樓詩集: 四〇卷, 卷首一卷, 別集五卷 - 第 1-6 卷 - 第 13 页

四〇卷, 卷首一卷, 別集五卷 顧宗泰. 附和領沈极诞一 I 隔潞河船膂雨重蓬一^^^^^葷膨湖倾^営年 555 化跻^少 3 ^ 2 | 15 ?酵^ ^一一一:一, , I 天上— ^移窘^氣別^刪& ^觀燕臺絕年^ # ,、割囊^ ^ ^ ? 11 ^ ^ X1 愚^雨露 I 淡.沱風光豉有^ ^塽過去^ ^ &6 ^ 68 ^ ...

顧宗泰, 1803

童山詩選: 5卷 - 第 8-14 卷 - 第 24 页

5卷 李調元. 妣亦, ! ^ , ^不喜平 1 事#嘹何成^哉著書漆公子一 I !嘉奥逢汪^ ! ^遡天^ ^賦見示時余猫一— 1 ;歸劍^歌志別 I 一億昨同君太湖醉狂歌大呌姑蘇#鶴獮摇^鄧尉叫虎邱走馬靈綱春光淡沱酒盞濃鞭絲帽影隨粤一一浮雲聚散力,逐流鰾緲分西東我 ...

李調元, 1834