Çince sözlükte "淡厮" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 淡厮 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

淡	厮
dàn	sī

淡厮 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 淡厮 sözcüğünün tanımı

Işık ve soluk

淡厮 犹淡濉

淡厮 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 淡厮 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 淡厮 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «淡厮» sözcüğüdür.

• Çince: 淡厮
• Çince - İspanyolca Çevirmen: siervo Luz
• Çince - İngilizce Çevirmen: Light servant
• Çince - Hintçe Çevirmen: लाइट सेवक
• Çince - Arapça Çevirmen: خادم خفيفة
• Çince - Rusça Çevirmen: Свет раб
• Çince - Portekizce Çevirmen: servo luz
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাল্কা দাস
• Çince - Fransızca Çevirmen: serviteur lumière
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: hamba cahaya
• Çince - Almanca Çevirmen: Licht Diener
• Çince - Japonca Çevirmen: ライトサーバント
• Çince - Korece Çevirmen: 빛 의 종
• Çince - Cava Dili Çevirmen: abdi cahya
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tớ ánh sáng
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒளி வேலைக்காரன்
• Çince - Marathi Çevirmen: प्रकाश सेवक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Işık kulu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: servitore della luce
• Çince - Lehçe Çevirmen: światło sługa
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: світло раб
• Çince - Romence Çevirmen: slujitor lumina
• Çince - Yunanca Çevirmen: φως υπηρέτης
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: lig kneg
• Çince - İsveççe Çevirmen: ljus tjänaren
• Çince - Norveççe Çevirmen: lys tjener

«淡厮» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

淡厮 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 淡厮 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋元语言词典 - 第 853 页

马致远《四块玉》曲: "尽场」 1 吃闷酒,即席间发〜科,倒大来闲快活, "詈人之词,如言 8 瓜。《萧淑兰》一折: "姐姐,淡届玄明《耍孩儿,咏鼓》套: "从早晨间直点到斋时锉,子被这淡厮全家擂杀我! "见"淡届"。淡廝淡不剌淡不淡淡淡的。不剌、语助词。《两世姻缘》一 ...

Qian'an Long, 1985

歧路燈:

淡如菊在他衙門裡管過號件。我對他說,他說今日要與竺老爺送下程,還要說他們作幕的話。」逢若道:「他贏了咱的錢。倒會行人情。」張繩祖道:「你昨日贏的也不少。」逢若道:「我只贏夠七串多,老淡足贏了十幾串。」紹聞方曉得是個開賭的舊家。小廝捧的茶來, ...

朔雪寒, 2015

中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 379 页

说: "从早晨间直点到斋时判,子被这淡厮全家擂煞我。" 1 是形象的描写。勾栏演出受到市民观众的极^迎,夏庭芝《青楼集.志》说全国各处的勾栏里都是"观者挥金与之" ,末泥许坚说自己在洛阳做杂剧是: "俺这里不比别州县,学这几分薄艺,胜似千顷良田。

史仲文, 2006

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 463 页

睢玄明《耍孩儿,咏鼓》: "从早晨间直点到斋时判,子被这淡厮全家擂煞我。"张养浩《红绣鞋,增美妓》: "手掌儿血喷粉哨,指甲儿玉碾琼雕。子见他杯擎玛瑙泛香醪。"邓学可套数《端正好,乐道》: "你子见纷纷世事随缘过,都不顾急急光阴似水流,白了人头。"今人或 ...

王克明, 2007

二十年目睹之怪現狀:

第六十六回妙轉圜行賄買蜚言猜啞謎當筵宣謔語舒淡湖一躍而起,匆匆梳洗了,藏好了兩隻金鐲子,拿了一百元的鈔票,坐了馬車,到四馬路波斯花園對過去,找著了《品花寶鑒》上侯石翁的一個孫子,叫做侯翱初的,和他商量。這侯翱初是一家甚麼報館的主筆, ...

吳趼人, 2014

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 96 页

惟西湖山水希奇。水澄淸玻璨铄西湖《四〉翟本古弄的說出了作舌弄的比方,〔尾\翟本閧作鬧,茲從陶刻本,元刊本此字模糊,晨間直點到齋時釗。子被這淡廝全家擂煞我。 25 樂〔尾〕把我似救月般響起來打蝰虫似鬨不合。不稽那看官毎不耳喧鄰家毎不惱聒。

隋樹森, ‎啓業書局, 1977

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

蔡東藩歷史演義-元朝 蔡東藩. 玉液,盡是奇珍,說不盡的繁華,寫不完的喜慶。到了黃昏席散,宣敕官與賀客等,俱已散去,那時燕帖木兒返入洞房,由四公主列坐相陪,霞觴對舉,綺縠生香,酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷,況燕帖木兒本是個色中餓鬼,見這如花似 ...

蔡東藩, 2015

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 413 页

睢玄明[耍孩儿]《咏鼓〉: "从早晨间直点到斋时判,子被这淡厮全家擂煞我! "《桃花女〉二[端正好] : "去时节大斋时,急回来可蚤日头儿末。" "大斋时"指过了正午。【摘】^ 91 分开;脱离。荆干臣[醉春风] : "女貌才郎怎难摘,志诚心看谁先败。"无名氏[梧叶儿] (题情〉: ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

中国戏曲发展简史 - 第 123 页

家庭戏班在当时是一种普遍的形式,所以元人无名氏《咏鼓》散套说: "则被这淡廝全家擂杀我。" ^宋元家庭戏班形成的社会原因是受到当时户籍制度的制约:凡艺人都隶属于乐籍.其身份为世袭,子孙后代都是艺人,不得改变。元杂剧戏班的人数,大约以 12 人 ...

廖奔, ‎刘彦君, 2006

宋本方輿勝覽: 附人名引書地名索引 - 第 3 卷 - 第 1031 页

审艮炊易璃產^ & ^ ^ ^形 I ^淡廝云春水師|而诗 1 ^力 1 周^責凑複堅草山&之絲^ 1 記名皇改疑蹄^玄色^ #童故居^ ; ^ 1 其騰朝為'有》蟓#大 4 '賓愈複封江千沈江人^ ^浙,凊^ ^心何义尤謝云^ ^里記接土^子、會之州^ ^街克之民 I '^^^^^ ^處"泰義樂^ ^廢!

祝穆, ‎祝洙, 1991