Çince sözlükte "倒反" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 倒反 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

倒	反
dǎo	fǎn

倒反 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alay

倒反

Tersine, retorik türden olmak üzere, esas olarak gerçeğin önemini vurgulayan ifadenin tam tersi. Genellikle bir masa aşağılayan. ...

倒反，修辭學的一種，主要是以與陳述事實相反的言語來突顯事實的重要。通常是表貶義。...

Çince sözlükte 倒反 sözcüğünün tanımı

Ters çevirmeli lehçe. Yine de, bunun yerine, ama bunun yerine.

倒反 方言。犹言反倒，反而。

倒反 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 倒反 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 倒反 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «倒反» sözcüğüdür.

• Çince: 倒反
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ironía
• Çince - İngilizce Çevirmen: Irony
• Çince - Hintçe Çevirmen: व्यंग्य
• Çince - Arapça Çevirmen: سخرية
• Çince - Rusça Çevirmen: Ирония
• Çince - Portekizce Çevirmen: ironia
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিদ্রূপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: ironie
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ironinya
• Çince - Almanca Çevirmen: Ironie
• Çince - Japonca Çevirmen: アイロニー
• Çince - Korece Çevirmen: 반어
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ironi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: irony
• Çince - Tamil Çevirmen: வஞ்சப்புகழ்ச்சி
• Çince - Marathi Çevirmen: लोखंडाचा
• Çince - Türkçe Çevirmen: alay
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ironia
• Çince - Lehçe Çevirmen: ironia
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Іронія
• Çince - Romence Çevirmen: ironie
• Çince - Yunanca Çevirmen: ειρωνεία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: ironie
• Çince - İsveççe Çevirmen: ironi
• Çince - Norveççe Çevirmen: ironi

«倒反» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

倒反 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 倒反 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

苏何庆倒反青龙阵/中国古典名著连环画

穆桂英派杨宗保、杜金娥攻打青龙阵,二人双双被擒。杜金娥找到失散多年的姐姐杜金香,共同策反苏何庆。何庆为报国仇、家仇、决心弃暗投明 ...

熊大木, 2007

詩與詩學 - 第 219 页

人」,宦游可倒反爲游宦,「江舂入舊年」,江舂可倒反爲舂江,「歸雁洛陽邊」,歸雁可倒反爲雁歸,「曲徑通幽處」,曲徑可倒反爲徑曲,「白髮悲花落,青雲羡鳥飛」,花落可倒反爲落花,鳥飛可倒反爲飛鳥,這類不屬於同義連綿字的能倒反,是由於文法上的詞性使用不 ...

杜松柏, 1998

修辭學 - 第 12 页

陳正治 茶十三章|铡處修辭法 14 什麼?不方便。」這段話裡,哪兒應用了倒反修辭法?它是屬於「反意正說」或「正意反說」?為為地下水道,上面鋪了柏油路,從此這條水溝不復發生承受垃圾的作用,使得附近居民多麼二、梁實秋在《雅舍小品》書中寫著:「不知是 ...

陳正治, 2015

拒絕遊牧: 流浪教師的修辭策略 - 第 45 页

《咳下歌 D 反倒)六(「倒反」是「反諷」的一種。「反諷」又可分為「言辭的反諷」和「場景的反諷」。修辭學上的「倒反」。若採狹義。則僅指言辭的反諷,而把場景的反諷留給「篇章學」;若採廣義,則二者皆包含其中。所以倒反主要指的是言辭表面的意義和作者內心 ...

廖惠珠, 2008

奥秘世界4:

地质学家早已发现在地球历史上,磁极曾经多次倒反极性。这种现象的成因至今不日月二但地质学家凭借测量岩石中放射性元素的衰变和确定嵌入岩石中的化石的年代,能确定磁极倒反发生的时期和辨认倒反痕迹,女口辨认树木的年轮一样。(上一次磁极 ...

陈晓丹, 2013

字例略說

倒者,易其上下之謂:反者,易其左右之謂也。《許書》於倒反不加分別。如□下云到人,呆下云到首:而畢下曰反盲,臥下日反予是也。門艘黔鵠藹缸裝鵲矜如有似倒而不可說為倒者,如竹不容說為倒州是;有似反而不容說扁反者,如力不可說為反又是。以忡竹各有 ...

呂思勉, 1995

後紅樓夢:

第十五回玉版蟾蜍郎承錯愛金籠蟋蟀女占雄鳴話說王夫人不知林黛玉害著臊,倒反疑心她倚了家勢,仗了賈政,看不上婆婆,心裡十分不快,要在寶玉面前發揮幾句。一則疼他,二則打量他孩子性兒瘋傻得緊,就發作他也不過招出一番呆話來。還恐他去告訴黛 ...

逍遥子, 2014

詩經章法與寫作藝術: - 第 327 页

六、反語諷刺,拉大反差「反語」又稱「反話」,指的是運用和本意相反的詞語或意象來表達意思,即所謂的「言與意反」,也就是言說的表層義,和所欲表達的深層義,呈現正負相反的矛盾。黃慶萱在《修辭學.倒反》中提到:「我們必須揭示『倒反』和一切『反諷』一樣, ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

諷刺對方連姘頭都不如,正是達到諷刺或嘲謔效果的「倒反」法;選項引文出自鍾曉陽《停車暫借問》。(C)金筷、銀筷,都不如我家裡的筷子順手,是實話的陳述;選項引文出自《紅樓夢.劉姥姥進大觀園》。(D)胡屠戶誇耀因自己積了德,將好運帶給范進,讓他考上 ...

謝純靜, 2013

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

諷刺對方連姘頭都不如,正是達到諷刺或嘲謔效果的「倒反」法;選項引文出自鍾曉陽《停車暫借問》。(C)金筷、銀筷,都不如我家裡的筷子順手,是實話的陳述;選項引文出自《紅樓夢.劉姥姥進大觀園》。(D)胡屠戶誇耀因自己積了德,將好運帶給范進,讓他考上 ...

謝純靜, 2013

«倒反» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 倒反 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

男子小溪电鱼滑倒反将同伴电死涉嫌过失致人死亡被捕

红网永兴8月10日讯（通讯员雷勇）许某与同伴一起去小溪电鱼，一不小心滑倒，致使同伴触电经抢救无效死亡，许某于案发后投案自首。8月10日，许某因涉嫌过失致人 ... «新浪网, Ağu 15»

盛港组屋一排国旗挂倒反议员蓝彬明：已纠正

盛港组屋一排国旗挂倒反议员蓝彬明：已纠正 ... 为迎来我国SG50国庆日，盛港一座组屋外墙悬挂了多面国旗，但却被居民发现，一整排超过十面国旗都挂反了。 «Channel 8 News & Current Affairs, Tem 15»

北京未被吓倒反向美摊牌：中国南

中国政府新的军事白皮书“内容再次升级”，与以前强调“纯粹的防御”不同，现在的白皮书显然也突出了“进攻”。 “很明显，美军在南海上对中国的警告性侦察没有让中国吓 ... «www.591hx.com, May 15»

外媒：解放军未被吓倒反向美摊牌南海划红线

很明显，美军在南海上对中国的警告性侦察没有让中国吓倒”。白皮书指明了中国军队的任务，让美国明白：中国在涉及国家利益问题上不会做出任何让步。 «搜狐, May 15»

浴室鏡子上出現兩個倒反掌印... 好毛啊～～

台灣網友akalovekame在網路上分享了兩張照片，她表示自己在半夜從淋浴間洗好澡出來，準備刷牙就寢時，突然看到洗手台前的鏡子浮現兩個「倒著」的清晰掌印. «NTDTV, Ara 14»

太婆自己摔倒反赖娃娃撞人被认定敲诈勒索

华西都市报:昨晚7点55分，达州市公安局达川区分局官方微博“平安达川”称，“扶起摔倒太婆，3小孩被指肇事，”经查明，伤者蒋某某系自己摔倒，蒋某某、龚某某（蒋某某 ... «红网, Kas 13»