Çince sözlükte "雕墙峻宇" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 雕墙峻宇 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

雕	墙	峻	宇
diāo	qiáng	jùn	yǔ

雕墙峻宇 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 雕墙峻宇 sözcüğünün tanımı

"Junyu oyma duvar" ile Junyu duvarına oyulmuş.

雕墙峻宇 同“峻宇雕墙”。

雕墙峻宇 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 雕墙峻宇 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 雕墙峻宇 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «雕墙峻宇» sözcüğüdür.

• Çince: 雕墙峻宇
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Jun Yu tallada pared
• Çince - İngilizce Çevirmen: Jun Yu carved wall
• Çince - Hintçe Çevirmen: जून यू दीवार नक्काशीदार
• Çince - Arapça Çevirmen: يو يونيو منحوتة الجدار
• Çince - Rusça Çevirmen: Июнь Ю. резные стены
• Çince - Portekizce Çevirmen: Junho Yu esculpida parede
• Çince - Bengalce Çevirmen: জুন ইউ প্রাচীর উত্কীর্ণ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Jun Yu sculpté mur
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Jun Yu diukir dinding
• Çince - Almanca Çevirmen: Jun Yu geschnitzte Wand
• Çince - Japonca Çevirmen: 6月ゆうは壁に刻まれました
• Çince - Korece Çevirmen: 6월 유 벽 조각
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Jun Yu ngukir wall
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Jun Yu khắc tường
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜூன் யு செதுக்கப்பட்ட சுவர்
• Çince - Marathi Çevirmen: जून यू भिंत कोरलेली
• Çince - Türkçe Çevirmen: Jun Yu duvar oyulmuş
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Giugno Yu scolpito a parete
• Çince - Lehçe Çevirmen: Czerwiec Yu rzeźbione ściany
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Червень Ю. різьблені стіни
• Çince - Romence Çevirmen: Iunie Yu sculptate de perete
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ιούνιος Yu σκαλισμένα τοίχο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Junie Yu uitgekap muur
• Çince - İsveççe Çevirmen: Jun Yu ristade vägg
• Çince - Norveççe Çevirmen: Juni Yu hugget vegg

«雕墙峻宇» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

雕墙峻宇 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 雕墙峻宇 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

多功能分類成語典 - 第 13 页

峻宇雕牆解釋峻:高大。宇:空間。雕:雕飾。指高大的空間,雕飾華麗的詞源《書經》:「甘(美)酒嗜音(愛樂成痴) ,峻宇雕牆,有一於此(其中只要喜歡上一種) ,未有不亡。」用法形容高大華麗的房子。範例當你旅遊歐洲,處處可見到崚宇雕檣的教堂。提示「峻宇雕牆」 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

黄永年古籍序跋述论集 - 第 497 页

最明显的是"多置庄田广修宅,四邻买尽犹嫌窄,雕墙峻宇无厌时,几日能为宅中客"一首(卷六; ) ,校辑者注: "雕墙峻宇:唐太宗《帝京篇序》: '峻宇雕墙,穷侈极丽'、见《全唐诗》卷一)。"其实"峻宇雕墙"的最早出处是在《伪古文尚书》的《五子之歌》里。《伪古文尚书》 ...

黄永年, 2007

学苑与书林 - 第 140 页

最明显的是"多置庄田广修宅,四邻买尽犹嫌窄,雕墙峻宇无厌时,几日能为宅中客"一首(卷六; ) ,校辑者注: "雕墙峻宇:唐太宗《帝京篇序》: '峻宇雕墙,穷侈极丽' (见《全唐诗》卷一)。"其实"峻宇雕墙"的最早出处是在《伪古文尚书》的《五子之歌》里。《伪古文尚书》 ...

黄永年, 2006

文心雕龍 - 第 370 页

《雕牆》:《尙童曰,偽五子之歌》的第二首說:「內作色荒,外禽荒,甘酒耆音,峻宇〈高房)雕牆,有一于此,未或不亡。」此歌諷刺夏帝王太康敗壞國政,大意是:太康在內荒淫好色,外出荒淫打獵,只知喝酒聽音樂,住豪華的宮廷,有了這樣一個人,國家沒有不滅亡的。

目加田誠, 1996

周朝祕史:

妲己曰:「男子投下蠆盆,女子丟下酒池!」紂依令施行,男子女人號哭,聲振天地。箕子止住監押,遂為上表奏曰:臣聞禹王有訓曰:「內作色荒,外作禽荒,甘酒嗜音,峻宇雕牆,有一於此,未或不亡。」今大王內寵妲己,荒於色也。外獵不息,荒於禽也。長夜宴飲,荒於酒也 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

臺灣戲劇史（增修版）: - 第 19 页

道光 6 年( 1826 )周璽《彰化縣志》卷 9 〈風俗志〉把這樣的情形說得更清楚:村莊神廟,或建或修,好求峻宇雕牆。年節香燈之外,必欲演戲,動費多金。凡神誕喜慶,賽願設酶,演唱累日夜。(294)宗教信仰是清代開墾階段的臺灣老百姓心靈最大的慰藉,更是精神 ...

林鶴宜, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

箕子止住監押,遂爲上表奏曰:臣聞禹王有訓曰:「內作色荒,外作禽荒,甘酒嗜音,峻宇雕牆,有一於此,未或不亡。」今大王內寵妲己,荒於色也。外獵不息,荒於禽也。長夜宴飲,荒於酒也。淫聲邪樂,鼎沸靡靡,荒於音也。高建樓臺,竭民財力,峻宇雕牆也。大禹王以六 ...

余邵魚, 2015

国学知识基本常识:

峻宇雕墙本于宫室二酒林肉麦也,本于饮食二淫酷残忍本于刑罚二穷兵等武,本于征讨。凡人欲之过者,皆本于奉养,其流之远则为害美。先王制其本者,大理也二后人流于末者,人欲也 o 损之义,损人欲以复天理而已 o 《二程集》皇讲公欲与私欲关系的哲学吗 ...

林语涵, 2014

夏商野史:

甘酒嗜音,峻宇雕牆。有一於此,未或不亡。」今大王內寵妲己,荒於色也;外獵不息,荒於禽也;長夜宴飲,甘於酒也;淫聲邪樂,鼎沸靡靡,嗜於音也;高建樓台,竭民財力,峻宇雕牆也。夫禹王以六事訓子孫,言有一於此,未或不亡,況大王兼犯六者,而又剖孕、斬脛、 ...

鍾惺伯, 2015

貞觀政要 - 第 343 页

虞夏書,五子之歌》:「甘酒嗜音,峻宇雕牆,有一于此,未或不亡。」 0 「趙盾匡「峻宇雕牆」一一句:意思是〈夏書〉把房屋高大、用雕刻裝飾的牆壁作爲國家危亡的警戒。被西戎使者由余譏笑。詳見〈論納諫〉篇注。凌雲概日:指宮殿高聳入雲,遮天蔽日。 0 0 崇侈 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

«雕墙峻宇» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 雕墙峻宇 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

全国最大缅甸白玉释迦牟尼佛像安家厦门梅山寺

梅竹幽香藏梵宇，山川隽秀见佛陀。同安梅山寺始于隋朝，与岭下黄佛寺、轮山兴教寺(后为梵天寺)并称隋代同邑三大古寺。梅山古名“同山”，寺庙沿山而筑，雕墙峻宇， ... «新浪网, Kas 14»

全国最高白玉佛安家同安梅山寺已成厦

梅山古名“同山”，寺庙沿山而筑，雕墙峻宇，寺内不仅有“同山”石刻、宋代婆罗门佛塔等古迹，还有全国最大的白玉释迦牟尼佛像，已成厦门宗教文化旅游一大亮点。 «台海网, Kas 14»