Çince sözlükte "雕飕" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 雕飕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

雕	飕
diāo	sōu

雕飕 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 雕飕 sözcüğünün tanımı

Oymalar çürüme, yaşlanma.

雕飕 衰残，衰老。

雕飕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 雕飕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 雕飕 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «雕飕» sözcüğüdür.

• Çince: 雕飕
• Çince - İspanyolca Çevirmen: golpe Talla
• Çince - İngilizce Çevirmen: Carving blow
• Çince - Hintçe Çevirmen: नक्काशी झटका
• Çince - Arapça Çevirmen: نحت ضربة
• Çince - Rusça Çevirmen: Резьба удар
• Çince - Portekizce Çevirmen: Entalhe golpe
• Çince - Bengalce Çevirmen: খোদাই ঘা
• Çince - Fransızca Çevirmen: coup Sculpture
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Terukir
• Çince - Almanca Çevirmen: Carving Schlag
• Çince - Japonca Çevirmen: カービング打撃
• Çince - Korece Çevirmen: 조각 타격
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ukiran jotosan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: khắc đòn
• Çince - Tamil Çevirmen: செதுக்குவது அடியாக
• Çince - Marathi Çevirmen: कोरीव काम मोठा धक्का बसला आहे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Oyma darbe
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Carving colpo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Carving cios
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: різьба удар
• Çince - Romence Çevirmen: sculptură lovitură
• Çince - Yunanca Çevirmen: ξυλογλυπτική χτύπημα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: kerf blow
• Çince - İsveççe Çevirmen: carving slag
• Çince - Norveççe Çevirmen: carving slag

«雕飕» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

雕飕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 雕飕 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

元曲鉴赏辞典 - 第 1327 页

助语,朱庭玉〔南吕,一枝花〕《女怨》套数, "琿〜薄劣, &把雕鞍锁者,费千金要买闲风月,真&爱等闲撇.、 2 )妻室。 ... 已雕飕两^秋, . ' -刁决古像倔强,执拗。《望江亭》第; ;〔折: "不是我夸贞烈.世不曾和个人儿热,我丑则丑.〜, ,乜斜 8 [ !睛眯成一条缝而下枧或斜^。

贺新辉, 1988

宋元语言词典 - 第 37 页

钱森《哨遍》套: "渐消磨双脸春,已雕飕两紫秋, "白扑《庆东原》曲: "朱颜渐老,白发雕骚。"王澡《祝英台近,别》词: "月寒紫影刁萧,舵楼开缆,记柳暗、乳鸦啼晓。"刁难,作梗。《客杭日记》: "到省中付文书与选房,以未照元除,又欲〜。^《红刁蹬 刁天厥地神,哎 I 你个 ...

龙潛庵, 1985

元代散曲选: 注释本 - 第 140 页

雕飕:指人的消瘦干瘪。雕,损伤、姜谢。飕( ^》,清寒的样子。!':, 10 相:音义不详,一说指当铺里顾客典当的物品。不放赎,不让人赎回去。赎,用财物把抵押品换回去。 10 拜:授给官职,五侯,古代诸侯的爵位分为公、侯、伯、子、男五等。这里泛指高官。

张文潜, 1985

宋金元明清曲辞通释 - 第 1524 页

... 姨头(〃?)螟蛉〈743〕瞰(《。(!)默忽〔见蕃) "门器具( ^ ^丄)翔! ^见接黄)罹惹(见罗惹) ^700 展載(见落索) "(^)雕刺(见文面) (!^)擊钻(见刁刺)雕骚(见刁骚) 002^雕飕(见刁骚) 002 ^獬豸(認)獬豸冠(见麵豸)化" )槲扒狗儿(见哈巴狗儿)睐儿(见層子)睐子(见層子) ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

鷹爪王:

工夫不大,只見那廂房的屋門微微一動,跟著「颼颼」的從屋中躥出三條黑影,身形全一樣的輕快。伍宗義和蔣鏢頭正隱身在南面屋頂上,見匪徒已經出來,遂悄俏一打招呼,立刻各自撤身到隱蔽的所在。細察這三個匪徒,只有那個額有疤痕的匪徒沒出來。這三個 ...

鄭證因, ‎朔雪寒, 2014

Guisi leigao

... Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 唐五御史鄢犒傅後毫雕造周颼蟻醴公羊榖梁塒方開此四羥計鯽長躁僵哖四凋'〝||'璇校正蘭雕至喎潢順三哖伏}月田"鐓湊糙印瓶嗜羸顥譚肘{師則九經正文圾五經文字九經岸樣(告告成朱洪邁瑢癮囊 fl ": ^ | II 卜!

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

全上古三代秦漢三國六朝文

... 苑施硤硫咧膺吥簾隧硐不殲毅目儉磊茉目奢駕蝌闆堂其厝罈世之'民千其合母更滋=』.〞‵友訓目柔杋薑目嚴馴怒不傷塊喜不亂莊解乏戰度終燃吮一是用登嬈享其寵尤雖則崇盛猾匪盅息可其婦髖茂師其眒扯樅賡恟丘膚喻雕颼坏艦吵臨疾吠晰厝范膘 ml ...

嚴可均, 1887

刘禹锡: - 第 99 页

姜晓东. 昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回"君"在这里指秋风, "玄" ,黑色。菊黄时节,在秋去冬来之际,而蝉鸣,则是在夏尽秋来之时。"看黄菊"与"听玄蝉"相对,形象而准确地点明了秋风去而复来的时令。诗的一开头,作者便别出心裁,先是将秋风视作自己的老 ...

姜晓东, 2006

Tongzhi tang jingjie - 第 37 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中国古典诗词精品赏读/刘禹锡 - 第 99 页

深夜時分,涼意蕭颯,詩人猛然醒來,在枕上聽到這颼颼之聲,便已知道是自己的老朋友回來了。一年未見,秋風勁爽如舊,而詩人的容顏在鏡子中卻已經顯得衰老。兩相比照,深有光陰荏苒、華年不再之慨。馬思邊草拳毛動,雕眄青雲睡眼開在頸聯中,詩人筆鋒一 ...

姜晓东, 2006