Çince sözlükte "牒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 牒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

牒  [dié]

牒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 牒 sözcüğünün tanımı

文书 Enstrümanlar, belgeler: Aranıyor. Dudie. 牒 牒.

牒 文书，证件：通牒。度牒。尺牒。

牒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 牒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 牒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «牒» sözcüğüdür.

• Çince: 牒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Despacho
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dispatch
• Çince - Hintçe Çevirmen: प्रेषण
• Çince - Arapça Çevirmen: إرسال
• Çince - Rusça Çevirmen: отправка
• Çince - Portekizce Çevirmen: expedição
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রাণবধ
• Çince - Fransızca Çevirmen: expédition
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Dispatch
• Çince - Almanca Çevirmen: Absendung
• Çince - Japonca Çevirmen: 発信
• Çince - Korece Çevirmen: 급파
• Çince - Cava Dili Çevirmen: warta
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Công văn
• Çince - Tamil Çevirmen: டிஸ்பேட்ஜ்
• Çince - Marathi Çevirmen: डिस्पॅच
• Çince - Türkçe Çevirmen: sevk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: spedizione
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wysłanie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Відправка
• Çince - Romence Çevirmen: expediere
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κατανομής
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Dispatch
• Çince - İsveççe Çevirmen: Dispatch
• Çince - Norveççe Çevirmen: Dispatch

«牒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

牒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 牒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

敦煌残卷争讼文牒集释/敦煌文献丛书

本书对[敦煌宝藏]及[敦煌遗书所谓胶卷]中有关争讼的状牒文书进行了校点、补正、注释.

王震亚, ‎赵荧, 1993

宋遼金史論叢: - 第 147 页

一般來說,官府沒有上下統攝關係者用牒。平行官府間用「謹牒」,表示平等的公文來往。皇祐四年(1052),許元請以六路轉運司隸制置發運使司,朝廷不許。五月丁卯:「詔制置發運使司、六路轉運司仍舊以公牒往來。」 55 兩者仍舊維持不相統攝的地位。

陶晉生, 2013

Yuzuan Kangxi zidian

啡蠕毗切'肱昔疊勵夢方^札也秋特樂聲厝扣望白板日牒濁俾昭〝 __ 五酕膚獅不敢對受牒而退『驅牒札也識屆詭孟嘗君乃取所黜伍百牒削之不敞怓芻畜且屾唰漠路溫舒僂取澤中蒲截似篾牒註癇甘牒又〔堰衡僂沮蚪無階朝廷故睹鰈在遠方佃眭隨牒訕隨(蹉 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Tongya

布露封也 O 軍中報搓露肢不封欲萱布托王緘曳布可嵯矣于交定但重寸以濤提狀縣之漆竿亦未蚩皿也智按凡露封′ E 晨牒」革行交移日春日手本亦日闢日牒甘昭皿會下行上口牒呈上行下日牒纖假以職名日劉代′_ __ 〝._ 交也文訟詞亦日牒〈歲惟皇出水 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

唐僧步行至朝門外,對閣門大使道:「有唐朝僧人,特來面駕,倒換文牒,乞爲轉奏轉奏。」那黃門奏事官,連忙走至白玉階前奏道:「萬歲,唐朝有個高僧,欲求見駕,倒換文牒。」那國王聞知是唐朝大國,且又說是個方上聖僧,心中甚喜,即時准奏,叫:「宣他進來。」把三藏 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

唐僧步行至朝门外,对阁门大使道:“有唐朝僧人,特来面驾,倒换文牒。乞为转奏转奏。”那黄门奏事官,连忙走至白玉阶前奏道:“万岁,唐朝有个高僧,欲求见驾,倒换文牒。”那国王闻知是唐朝大国,且又说是个方上圣僧,心中甚喜,即时准奏。叫:“宣他进来。”把三藏 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

«牒» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 牒 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

武汉展出百本“行军手牒” 揭露日军罪行

武汉抗战纪念馆设在石门峰景区内，这次展出的100本日军军队手牒都是长10 ... 武汉晚报记者随机翻阅了一本叫“柳泽利车”士兵的行军手牒，从时间记载来看，该人从 ... «凤凰网, Eyl 15»

文化外交——“新丝绸之路”的“通关文牒”

在“一带一路”的布局图上，文化渊源深厚绵长，产业互补态势明显，丝路基金陆续到位，可谓是前景一片大好。然而国与国之间的交往虽然是由利益驱动的，却不是仅仅 ... «新浪网, Ağu 15»

《妖魔妲己传》公开玉虚法牒等系统介绍

开启玉虚法牒的功能后，每隔6 个小时就会补充一次玉虚法牒的次数。 ... 启动法牒所发现的妖怪有不同的品阶，越是高品阶，击败那些妖怪后获得的越多的元神、经验 ... «太平洋游戏网, Tem 15»

玄奘其实是偷渡客未获唐太宗颁发通关文牒

5月14日傍晚，西安以仿古入城式欢迎印度总理莫迪“入城”。仿古武士和宫女列队迎接，身着仿唐服装的“官员”致欢迎词，陕西省长娄勤俭则送给了莫迪一件“通关文牒”。 «央视国际, May 15»

西安以仿古入城式欢迎莫迪省长赠“通关文牒”

陕西省长娄勤俭向莫迪赠送“通关文牒”，西安市长董军赠送城市“金钥匙”。吊桥落下，城门缓缓打开，莫迪走进月城，象征着进入中国国门。 当日上午，莫迪首站来到 ... «腾讯网, May 15»

印度总理莫迪抵达西安陕西省长赠“通关文牒”

5月14日，印度总理莫迪抵达西安，开始为期3天的对华正式访问。莫迪将先后访问西安、北京、上海，莫迪安排了不少于20项活动，将紧锣密鼓地参观大雁塔、推广印度 ... «搜狐, May 15»

杭州初中生录取通知书做成"通关文牒" 网友:穿越到了唐朝

杭州初中生录取通知书做成"通关文牒" 网友:穿越到了唐朝 ... 打开这份录取通知书，马上就可以联想起电视剧《西游记》中的“通关文牒”，因为两者之间十分相似。 通知书 ... «浙江在线, May 15»

彭顺小三李悦彤抛宝牒求转运自称不敢入情关

腾讯娱乐讯（图文/CFP） 去年接连登上A1及C1头条的李悦彤(Liddy)，日前到林村许愿树抛宝牒，祝愿羊年能重新开始，继续从事最爱的拍戏工作；更扬言见过鬼怕黑， ... «腾讯网, Şub 15»

市民到林村許願樹拋寶牒

大年初一，不少市民到大埔林村許願樹拋寶牒許願。 你拋，我又拋，來許願樹拋寶牒的一人有一個願望。若果小朋友不夠高？爸爸會是最好幫手。第一次拋不中不要緊， ... «有線新聞, Şub 15»

2015考研：复试前请备好各种“通关文牒”

大家在准备复试的时候，一定不要只埋头于一些理论上的东西，相应的“通关文牒”都得先备齐。可以说提前一周就要把所有针对于你目标院校的“硬件”带齐。比如准 ... «搜狐, Şub 15»