İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "定亲" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 定亲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dìngqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

定亲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «定亲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 定亲 sözcüğünün tanımı

Nişanlanacak kişileri belirleyin (çoğunlukla ebeveynler tarafından). 定亲 订婚(多指由父母做主的)。

Çince sözlükte «定亲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

定亲 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin
避亲
bi qin

定亲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

盘星
盘针
期存款
倾扶危
身法
身诀

定亲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不认
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 定亲 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«定亲» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

定亲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 定亲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 定亲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «定亲» sözcüğüdür.

Çince

定亲
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

compromiso
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Engagement
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

सगाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

اشتباك
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

помолвка
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

noivado
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

বাগ্দান
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

engagement
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

pertunangan
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Verlobungs
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

婚約
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

계약
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Betrothal
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

hôn ước
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

நிச்சயதார்த்தம்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

साखरपुडा
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

nişan
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

impegno
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

zaangażowanie
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

заручини
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

angajament
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Δέσμευση
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

betrokkenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

engagemang
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

engasjement
5 milyon kişi konuşur

定亲 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«定亲» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «定亲» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«定亲» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «定亲» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «定亲» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

定亲 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«定亲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

定亲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 定亲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
尘归尘·土归土
那时,他们小学正兴起一种不知谁发明的游戏,“定亲”。只要哪个男生当众亲了哪个女生一口,那个女生就“定”给那个男生了。游戏再简单不过,很多人却不敢尝试。个个深知要害似的,无端慎重着。有几个胆大的男生终于抓了各自心仪的女生亲了,从此越是 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
移风易俗(中华美德):
男方见到媒人带着空瓶而归,就知道女方初步同意这门亲事了 o 2,定亲和送彩宇 L 仪式提亲成功之后,双方要进一步举行定亲仪式 o 在选定的吉日里,男方的父亲或叔父,同媒人一起来到女万家,女方也提早请来本家族备家家长等候 o 双方一起商量定亲 ...
刘振鹏, 2013
3
新疆婚俗
带着哈达和酒去定亲提亲成功后,下一步就是定亲。蒙古人因部落的不同,定亲的方式也不尽相同。有的蒙古人把定亲的过程叫"祖苏哈德格" ,意为带胶的哈达,又称"哈德格泰布胡" ,献哈达的意思。定亲,在蒙古族的婚姻中有非常重要的地位,只要举行了定亲 ...
楼望皓, 2006
4
灵猴皮的秘密:
碰巧的是,三人都没有婚娶,皇上有些为难,就在这时,秦俊生忽然跪下来,说道:“禀告皇上,臣虽未婚娶,但已经定亲......”喔?皇上和葵喜格格大惊,葵喜格格噘着嘴在皇上耳旁说了几句,皇上就说:“定亲了不算!只要没有正式婚娶,就有资格做朕的女婿,难道,你不想 ...
刘祖光, 2015
5
中国面点集锦 - 第 164 页
在很早很早的时候,延安、榆林的一些地区,流行着赶庙会定亲的习俗。人们从各条蜘蜒的路上,向黄河边上的白浮图寺走来·这是一座很普通的小庙,传说这里曾经出现过仙女,于是人们便在这里为自己的子女择偶,以图仙女保佑。定亲庙会上半年一次,下半年 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
6
犹太人智慧全书:
婚姻的第一步是定亲,定亲时男方要付给女家一定数量的银钱和贵重物品作为聘礼。犹太人淡化定亲中的买卖关系。女方出嫁时,可将所收聘礼中的全部或部分带出,作为个人财产,男方不得收回。在婚姻破裂时,女方可将个人财产作为生活保证金。在犹太人 ...
冯化平, 2014
7
乡村戏曲表演与中国现代民众 - 第 67 页
秧歌戏从表演这一观念开始,展开了失落定亲宝的故事。故事讲,父母为儿女筹划婚事,是把双方的经济状况纳入通盘考虑的。在条件允许的前提下,女方家庭一般要择定家境富裕的男方家庭定亲,并认为这是理想的婚姻。定亲宝是双方定亲的凭证。从血缘 ...
董晓萍, ‎R. David Arkush, 2000
8
中国少数民族文化史 - 第 671 页
2 ,婚姻礼仪 1 定亲仪式。柯尔克孜族的定亲方式有指腹定亲、少年订亲和成年订亲三种。随着时代的变化,指腹定亲和少年定亲已逐渐淘汰,特别是解故后; '这种定亲仪式已销声匿迹了.但结婚前一定要举行定亲仪式,而且非常慎重,柯尔克孜人的定亲场面 ...
张儒, ‎徐亦亭, 1994
9
横山县志 - 第 621 页
... 举行体育、烈庆祝国庆· "三八"妇女节"五一"劳动节"七一"建党节"八』"建革节以上五节日均由有关部门举行报告会、在废也开始庆赘这从 1950 年起以除此节,定十文艺联欢,热讲演会、文艺晚会等活动进行庆祝·第二节礼乍谷一、婚镇定亲定亲俗称"喝酒" ...
横山县志编纂委员会, 1993
10
蒙古, 东乡, 土, 保安, 达斡尔族文化志 - 第 87 页
蔡志纯, ‎范玉梅, 1999

«定亲» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 定亲 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
浙江“土豪”定亲给888万现金重102公斤
11月12日,浙江义乌准新郎到浦江订婚,订婚规格按照义乌传统采取最高规格“十八担”,十八担除了酒、日用品等,还有8888888现金,这些现金的重量达到102公斤。 «东北网, Eyl 15»
2
饮茶定亲——来云南体验不一样的独龙族婚俗
独龙族青年男女相爱之后,便会相互增物定情。姑娘送给小伙子一床自己精心编织的独龙毯,小伙子送给姑娘一把锄头或自己编的背篓。到了提亲的时候,小伙子会请 ... «新华网云南频道, Eyl 15»
3
小小年纪就被父母定亲的萌娃们
因《爸爸3》的热播,网络刮起了傻甜白诺一和夏天小公主这对混血CP风。然而,有媒体曝出吴彦祖女儿的近照,似乎提醒着粉丝们,两家娃才是真正的CP,因为早在 ... «京华网, Eyl 15»
4
定亲表弟肇事“仗义”表嫂顶包安全气囊透真相(图)
生活日报9月2日讯与一辆逆行摩托车对撞后,轿车司机十分慌张:3天后自己就要订婚,亲戚朋友都已收了请帖……为不耽误喜事,他打电话喊来表嫂顶包。这位“仗义” ... «大众网, Eyl 15»
5
七夕故事:定亲后被鬼子抓走痴等五年终结良缘
在青西新区藏南镇长阡沟村,有这样一对夫妻:男女双方在定亲后,未婚夫却被日本鬼子抓去东北修铁路,五年后才跑回来。五年间,任凭媒婆踏破门槛,女方都没有 ... «青岛新闻网, Ağu 15»
6
定亲不娶亲?
重庆江津高考文科第一名阳阳,在分数出来后,复旦大学、中国人民大学、浙江大学、中山大学等国内知名高校纷纷向她抛出橄榄枝。最后,她与复旦招生组老师签署了“ ... «东北网, Tem 15»
7
吴彦祖刘烨定亲担心女儿被骚扰竟给她取名为“乌鸦”
吴彦祖近期参加《天天向上》,被问及早前想与刘烨接娃娃亲之事,他笑称自己和刘烨只想做个试验,想他俩的孩子生出来的娃,是啥样儿的,他的言论一出,当场被天天 ... «股城网, Tem 15»
8
惜福镇旧时定亲要送"四色礼"还要送女方40个大馒头
拥有五百多年历史的惜福镇村,经历了封建王朝,遭受过殖民统治,居住在这里的人们用汗水和心血回馈着养育自己的这片土地。2004年初,惜福镇社区居委会开始 ... «半岛网, Haz 14»
9
调查称上海超四成受访80后有婚前同居行为
受访者中,婚前同居主要是已经定亲或者订婚的,占60%;没有定亲/订婚,但是有明确结婚计划的有34.5%。只有5.5%的人婚前同居既没定亲/订婚,也没明确结婚计划。 «中国新闻网, Nis 14»
10
14岁自闭症少女被后妈安排与28岁男子结婚(图)
同时,他们否认当天的喜宴是结婚宴,而是为定亲所摆。 常平镇公安、妇联等部门介入调查后称,由于女孩尚未成年,无论是摆定亲宴还是结婚宴,双方家长的这种行为 ... «腾讯网, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 定亲 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ding-qin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin