Çince sözlükte "飞鱼钩" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 飞鱼钩 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

飞	鱼	钩
fēi	yú	gōu

飞鱼钩 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 飞鱼钩 sözcüğünün tanımı

Balık için Fly Hook Araçları.

飞鱼钩 叉鱼的工具。

飞鱼钩 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 飞鱼钩 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 飞鱼钩 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «飞鱼钩» sözcüğüdür.

• Çince: 飞鱼钩
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Fly Ganchos
• Çince - İngilizce Çevirmen: Fly Hooks
• Çince - Hintçe Çevirmen: फ्लाई कांटों
• Çince - Arapça Çevirmen: يطير خطاف
• Çince - Rusça Çevirmen: Fly Крючки
• Çince - Portekizce Çevirmen: Fly Hooks
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাছধরা হুক Fly
• Çince - Fransızca Çevirmen: Fly Crochets
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Terbang cangkuk memancing
• Çince - Almanca Çevirmen: Fliegenhaken
• Çince - Japonca Çevirmen: フライフック
• Çince - Korece Çevirmen: 플라이 훅
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Fly pancing Fishing
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Fly Hooks
• Çince - Tamil Çevirmen: மீன் தூண்டில் பறக்க
• Çince - Marathi Çevirmen: फ्लाइंग हुक
• Çince - Türkçe Çevirmen: balıkçılık kanca Fly
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Fly Ganci
• Çince - Lehçe Çevirmen: Haczyki
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Fly Гачки
• Çince - Romence Çevirmen: Fly Hooks
• Çince - Yunanca Çevirmen: Fly γάντζοι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Fly Hooks
• Çince - İsveççe Çevirmen: Fly Hooks
• Çince - Norveççe Çevirmen: Fly Hooks

«飞鱼钩» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

飞鱼钩 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 飞鱼钩 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

水滸全傳原始版本:

這邊蘆葦西岸,又是兩個人,也引著四五個打魚的,手裏也明晃晃拿著飛魚鉤走來。東西兩岸,四個好漢並這夥人,一齊動手,排頭兒搠將來。無移時,把許多官兵都搠死在爛泥裏。東岸兩個是晁蓋、阮小五;西岸兩個是阮小二、阮小七;船上那個先生,便是祭風的 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

說猶未了,只見蘆葦東岸,兩個人引著四五個打魚的,都手裡明晃晃拿著刀槍走來;這邊蘆葦西岸,又是兩個人,也引著四五個打魚的,手裡也明晃晃拿著飛魚鉤走來。東西兩岸四個好漢並這夥人一齊動手,排頭兒搠將來。無移時,把許多官兵都搠死在爛泥裡。

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 82 页

这边芦苇西岸,又是两个人,也引着四五个打鱼的,手里也明晃晃拿着飞鱼钩走来。东西两岸,四个好汉并这伙人,一齐动手,排头儿搠将来。无移时,把许多官兵都搠死在烂泥里。东岸两个,是晁盖、阮小五;西岸两个,是阮小二、阮小七;船上那个先生,便是祭风的 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

達悟族神話與傳說 - 第 72 页

81 - 0 : 130118 發現依法旦人釣獲的飛魚都是活的,而他所釣的則大都是死的。依法旦人問他:「爲什麼你釣的飛魚都是死的?我釣的都是活的。讓我看看你的魚鉤。」原來"的魚鉤是一種鐡鉤口 30 〇 0311 ,依法旦人的魚鉤則是一種針鉤 3 ^ ) 8 ,使用的魚鉤 ...

田哲益, 2003

水浒词典 - 第 135 页

44.712 【飞鱼钩】化 1 "掷出去叉鱼的抅子。[例]这边芦苇西岸,又是两个人,也引着四个打鱼的,手里也明晃晃拿着飞鱼钩走来。 19.276 【飞针走'线】^ ; 2 化。 2611X ^ 11 形容缝得快。[例]这人姓侯名健,祖居洪'都人氏,江湖上人称他第一手裁缝,權的是飞针走 ...

胡竹安, 1989

少水浒: 水浒别传 (结子部) - 第 146 页

卢天成一见晃神威等人大战,也不待邓威娘等人之命,飞点钢枪,拍乌烟驹,如虎离山、龙回天一般杀过来道卜何处毛人,竟敢威迈强将儿看我取尔等性命竹话到、马到、人到,一枪向洪永平的面门挑去,由于枪式太绝,洪永平招架不及,忙用飞鱼钩支住镐金锐, ...

王中文, 1986

凤凰号航海日记 - 第 71 页

船长说,八要见到飞鱼跳出来,就表明水底有大龟左措食。这正是钓大鱼的最好时机。只挂船长饵的鱼饵很奇特,头部的形状惯-颗塑料子弹,中间灌了铀,尾部则是几束彩色的塑* : + 羽毛。连着鱼饵的是一条两米长的细制丝·之后是 30 多米长的黑绳。船长从 ...

郑浩, ‎何明礼, 2005

中囯少数民族习惯法硏究 - 第 120 页

如果有人确实没有钩地和网滩生产时,经过捕鱼的人们商量后,本着团结互助的精神,安排到一定渔场捕捞。在捕鱼时, ... 渔船团体汛期的主要工作有:开始共宿,祈求丰渔祭·招鱼祭,初夜渔,解散仪式,开始用小船钓鱼,飞鱼画会祭,飞鱼收藏祭,飞鱼终鱼祭等。

高其才, 2003

水浒传

... 也带领着四五个打鱼的,正皇阮小二和阮小七,手里都拿着飞鱼钩。这几个好汊一齐动手,没多少工夫便把这些官兵都杀死了。几个好汶留下了何涛的性命,只割了他的两只耳朵,让他回去转告蔡京。何涛检回了一条命,赶快逃回济州去了。而晁盖、公孙胜和 ...

施耐庵, 2009

水浒传原本 - 第 218 页

说犹未了,只见芦苇东岸,两个人引着四五个打鱼的,都手里明晃晃拿着刀枪走来;这边芦苇西岸,又是两个人,也引着四五个打鱼的,手里也明晃晃拿着飞鱼钩走来。东西两岸四个好汉并这伙人一齐动手,排头儿扔将来。无移时,把许多官兵都拥死在烂泥里。

施耐庵, ‎罗贯中, ‎罗尔纲, 1989