İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "风花雪月" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 风花雪月 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fēnghuāxuěyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

风花雪月 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «风花雪月» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 风花雪月 sözcüğünün tanımı

Romantik ay, aslen eski şiirlerde sıklıkla anlatılan doğal sahneleri ifade eder. Metafor, kelimeler ve algleri biriktirdikten sonra, boş şiir eksikliğinin içeriği. Ayrıca çiçeklerin şeylerine ya da sefalet hayatına olan sevgisini ifade eder. 风花雪月 原指旧时诗文里经常描写的自然景物。后比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。也指爱情之事或花天酒地的荒淫生活。

Çince sözlükte «风花雪月» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

风花雪月 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

胡子
胡辘
湖子
虎云龙
风花
风花雪
华绝代
华正茂
华浊世
怀
环雨鬓

风花雪月 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不日不
八千里路云和
冰壶秋
宾饯日
彪炳日
捕风弄
蚌中
阿细跳
雪月
霸王风

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 风花雪月 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«风花雪月» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

风花雪月 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 风花雪月 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 风花雪月 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «风花雪月» sözcüğüdür.

Çince

风花雪月
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Romántico
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Romantic
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

रोमांटिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

رومانسي
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

романтический
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

romântico
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

রোমান্টিক
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Romantique
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Romantik
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

romantisch
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ロマンチック
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

로맨틱
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Romantic
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

lãng mạn
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

காதல்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

प्रणयरम्य
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Romantik
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

romantico
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Romantyczny
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

романтичний
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

romantic
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

ρομαντικό
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

romantiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Romantiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Romantisk
5 milyon kişi konuşur

风花雪月 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«风花雪月» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «风花雪月» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«风花雪月» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «风花雪月» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «风花雪月» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

风花雪月 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«风花雪月» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

风花雪月 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 风花雪月 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
蔣介石筆下的風花雪月
蔣介石日記公諸於眾後,這位二十世紀中國的風雲人物不為人知的私密一面漸漸展現。 本書以蔣介石日記和書信為主要依據,解讀、推理、還原了蔣介石罕為人知的私人感情生活。 ...
竇應泰, 2015
2
上海的风花雪月
美丽的女子郭婉莹(戴西),是老上海著名的永安公司郭氏家族的四小姐,曾经荣华富贵,应有尽有。时代变迁,她经历了丧偶、劳改、一贫如洗......但三十多年的磨难并没有使她心怀怨恨 ...
Danyan Chen, 2000
3
永远的风花雪月永远的附庸风雅
本书是收录作者的思想随笔集,包括《永远的风花雪月:风月无边》、《诗人论:一意孤行的诗人》、《经典论:大书而特书》、《永远的附庸风雅:仪式与民俗》、《集体主义游戏 ...
张远山, 2003
4
那些風花雪月【BL小說】:
沈晉恨透了秦央! 乖寶寶秦央,模範生秦央,斯文儒雅的秦央, 無論哪一點都和自己形成鮮明的對比。 可是為什麼,畢業分別的時候,心中卻如此不捨呢? 秦央討厭沈晉! ...
弘典科技有限公司, ‎公子歡喜, 2015
5
什刹海的风花雪月/插图珍藏本/[中英文本]/Flowers in Breeze, Snow and Moon ...
陈力朴, 2004
6
管妖妖的风花雪月
本书收录的短篇小说有:管妖妖的风花雪月、秦猫猫的过去过去了、假如深海鱼流泪、当章悠悠扬眉吐气、亲爱的简亦像花一样等。
饶雪漫, 2008
7
名家笔下的风花雪月
本书选录了朱自清、叶圣陶、朱光潜、叶灵凤、俞平伯、彭燕郊、贾平凹、洛夫、张晓风、季羡林、余光中等四十余位名家关于风花雪月的散文六十余篇。花之魂、风之舞、雪之韵、 ...
朱自清, 1995
8
解读风花雪月/: 记者眼中的大理
本书辑录了近年来在国内、省内具有影响力的报刊媒体对大理各个层面的部分报道文章。通过对大理“上关风、下关花、苍山雪、洱海月”的重新解读 ...
黄永华, 2006
9
风花雪月的江南
本文图文并茂地描述了江南的富庶、江南的文明、江南人的处世揖让、江南的故事等。
张春晓, 2004

«风花雪月» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 风花雪月 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
中国军人那些“风花雪月”的浪漫事
军人的浪漫,就像这黑夜中闪动的雪花,纯净冷冽。铁马秋风、战地黄花、楼船夜雪、边关冷月…更迭的边关景色里,军人用他们特有的方式演绎着自己的浪漫。(来源: ... «中国新闻网, Şub 15»
2
北上导演梁辛全:风花雪月柴米油盐
今时今日,港台导演与大陆团队合拍影视剧作品的例子屡见不鲜。导演梁辛全可谓是第一批“北上”的香港人,早在1994年,还在亚洲电视台工作的他就第一次赴大陆,与 ... «新浪网, Oca 15»
3
青春不只风花雪月更当豪迈向上
我们也有'风花雪月',但那风是'铁马秋风'、花是'战地黄花'、雪是'楼船夜雪'、月是'边关冷月'。”今年10月15日举行的文艺座谈会上,军旅作家阎肃的一席话,把人们带 ... «中青在线, Kas 14»
4
习近平:“我赞同阎肃同志的风花雪月
我们也有风花雪月,但那风是'铁马秋风'、花是'战地黄花'、雪是'楼船夜雪'、月是'边关冷月'。就是这种肝胆、这种魂魄教会我跟着走、往前行,我愿意为兵服务一辈子! «人民网, Eki 14»
5
金正恩姑姑的“风花雪月
朝鲜金氏家族的婚姻总是笼罩在云里雾里。就好像天空中偶尔露出的一丝光亮,很快就会被浓云遮挡。而金正恩姑姑金敬姬的婚姻,即使普通朝鲜人也会作为私下谈资。 «凤凰网, Eki 14»
6
从小女生到轻熟女:留学并非总是那么风花雪月
据BBC英伦网报道,张帆是英国华威大学的博士毕业生,从申请出国时一个懵懂的小女生,到现在已摘得博士头衔的轻熟女,她越来越懂得自己应该在留学中获得 ... «人民网, Ara 13»
7
高清:“风花雪月” 力挺恒大夺冠
2013年11月09日,日前足球宝贝军团“风花雪月”再次超尺度出镜力挺恒大到底,风花雪月早先时候在决赛首轮中丝毫不吝惜自己的身材,火红内衣加上比分为恒大队员 ... «新华网, Kas 13»
8
影评:一场风花雪月的事,一场莫名其妙的戏
然而,这并不是导致《一场风花雪月的事》大失水准的主要原因。因为对节奏的无法掌控,对人物的无法深入,对细节的薄弱处理,相较于对观众智商的无视,都变得可以 ... «人民网, Ağu 13»
9
《一场风花雪月的事》一点都不风花雪月
在作品的深度上,海岩和高群书在各自的领域都能算是“同路人”,17年前上映的由赵宝刚执导的电视剧《一场风花雪月的事》编剧是海岩,16年后,高群书面对这部小说 ... «南都娱乐周刊, Ağu 13»
10
《一场风花雪月的事》vs《小时代2》 自信不在声高
东方网8月12日消息:近日,导演高群书在新片《一场风花雪月的事》首映礼上称:“《风花雪月》是给有脑子的人看的,脑残粉就不要来了。”此言论引来了郭敬明《小时代》 ... «东方网, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 风花雪月 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/feng-hua-xue-yue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin