Çince sözlükte "风饕" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 风饕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

风	饕
fēng	tāo

风饕 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 风饕 sözcüğünün tanımı

Rüzgar şiddetli darbeler yapar.

风饕 谓风狂暴。

风饕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 风饕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 风饕 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «风饕» sözcüğüdür.

• Çince: 风饕
• Çince - İspanyolca Çevirmen: viento glotona
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wind gluttonous
• Çince - Hintçe Çevirmen: भक्षक पवन
• Çince - Arapça Çevirmen: الرياح شره
• Çince - Rusça Çevirmen: Ветер прожорливых
• Çince - Portekizce Çevirmen: vento guloso
• Çince - Bengalce Çevirmen: বায়ু পেটুক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Vent gloutonne
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: angin rakus
• Çince - Almanca Çevirmen: Wind gefräßige
• Çince - Japonca Çevirmen: 食いしん坊風
• Çince - Korece Çevirmen: 게걸 들린 바람
• Çince - Cava Dili Çevirmen: angin murka
• Çince - Vietnamca Çevirmen: gió háu ăn
• Çince - Tamil Çevirmen: பெருந்தீனிக்காரன் காற்று
• Çince - Marathi Çevirmen: वारा खादाड
• Çince - Türkçe Çevirmen: obur Rüzgar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Vento golosi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wiatr żarłoczny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: вітер ненажерливих
• Çince - Romence Çevirmen: vânt lacom
• Çince - Yunanca Çevirmen: Άνεμος λαίμαργος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: wind vraat
• Çince - İsveççe Çevirmen: vind glupska
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wind grådig

«风饕» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

风饕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 风饕 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

名??止 - 第 610 页

偏重於寫情的,如第七集第八回:生死故人情,更堪早歲恩仇,忍見鴛禽同並命;蒼茫高世感,為了前因魔障,甘聯鶼鳔不羨仙。第廿一集第三回:寶镜耀明輝,玉軟香溫情不盡;昏燈搖冷焰,風饕雪虐恨無窮。此聯以「風饕雪虐」對「玉軟香溫」,造語甚奇。第廿一集 ...

梁羽生, 1996

大漠英雄:

第一回大漠走明駝電掣霆奔驚沙夕起深宵聞玉笛風饕雪虐鐵羽晨飛戈壁中風沙的猛惡,不是身經的人,直難於想像得到有那麼厲害。離哈密南郊一百九十里的三道嶺,去往瞭墩路上,乃窮八站的起始。那裡是戈壁瀚海,彌望黃沙,直到天邊,連棵小樹都見不到。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

陈天尺剧作研究

刚才听得同病的姊妹们诉说,这里院主对于病人,非常虐待。若家里有钱财花消,还不十分苛刻。倘遇了贫苦人家,没钱补助,不但逼他当苦工,还要克扣饭食,弄得瘠饿,除死方休。咳,这种死囚牢,不晓得牺牲多少生命!像侬家命比游丝,那能再经这番风饕雪虐呢!

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诗词曲词语杂释 - 第 143 页

饕" ,似乎释为凶残为宜。再举数例于后,以证明如此解说是有根据的。 1 (唐)无名释《古梅》: "火虐风琴水溃根... ... " 2 (宋)陆游《落梅》: "雪虐风饕愈凛然。' " 3 (清)林则徐《乙酉日记》: "风势更不知如何,虐。, , 4 柳亚子《丹青引》: "雪压霜饕岂沮丧。》上面&个 ...

林昭德, 1986

韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1546 页

韓愈, 羅聯添 虎風轚」,注:「杭本作『嘯虎風饕』,蜀本作『雪虐風號』。以顛於馬下言之,由 5 雪虐風饕,文本同,「轚」字下注:「一作『號』。」祝本同文本。《舉正》作「嘯 8 兇,《全文》作「凶」。【校注】湘水叫,屈氏所沈。二妃行迷,淚縱染林。山哀浦思,烏歡叫音。余唱君和 ...

韓愈, ‎羅聯添, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

却月观,凌风台,想必是园中的主要景点,自然梅花更盛。“雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。”(陆游《落梅》其一)一个“横”字,写出了梅花凌寒怒放的高贵品格;一个“绕”字,写尽了梅花俏丽报春的妩媚情态。从语法上讲,“衔霜”、“映雪”是动宾结构,“枝横”、“花绕”是 ...

盛庆斌, 2015

懷念集 - 第 91 页

我站在白茫茫的雪原上,看不到一丝绿意,如果慢慢仔细观察,可以看到一些雪里露头的草丛,但也是枯黄了的,好似不胜雪窑冰天的寒冷,惧怕狂啸的凛冽北风,躲在雪里,给压得透不出气来。这时候,我想起韩愈"岁弊寒凶,雪虐风饕"的话来。但是梅花不象枯草, ...

周而復, 1983

劍南詩稿校注 - 第 2 卷 - 第 494 页

之陽,箕山之下。」謐^ 111 傳,卷上:「許由,字武仲,陽城槐里人也。... ...堯讓天下於許由, ... ...不受而逃去。... ... : !於注:「凍± ^曰:『巢父者,堯時隱人。山居不營世利,年老,以樹爲巢,而寢其上,故號巢父。』」皇甫【 09 解】〔雪虐風饕〕 88 ! 8 ^ :「歳弊寒兇,雪虐風饕。

錢仲聯, 1985

剑南诗稿校注 - 第 2 卷

... 予使屬西,治在樵州。」是抵任己在十二月矣。(注林] (莫波句)見卷三壬辰十月十三日自問中滾興元注。(施粉句)宋玉登徒子好色賦:「若粉則太白,旌朱則太赤。」娟女風饕亦淡淡影斤百筒卜雪虐風饕)韓愈祭河南張員外文:「歲弊寒兇夕雪虐風饕。」(漢辟)泄瀚 ...

錢仲聯, 1985

女性审美文化: 宋代女性文学研究

三、寒洁清冷的梅花意境宋代女性文学塑造了梅花风中、雪里、月下的美丽形象,营造了寒、洁、清的不同审美意境,再现了梅花清远、莹洁、坚强 ... 此 是陆游屡遭挫扼却不愿苟 诗凸现了风饕雪虐中梅花宁为玉碎而不肯低首乞生的高尚气节, 女性,审美^文化.

舒红霞, 2004

«风饕» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 风饕 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

学“四君子”，塑“四有”县委书记

无意苦争春，一任群芳妒”，陆游曾称赞梅“雪虐风饕愈凛然，花中气节最高坚。”蒋经国总结梅之精神为：先木之春，含苞吐芳；花先于叶，傲然屹立；花不朝天，栉比倾生； ... «www.qstheory.cn, Haz 15»

爱他之选：NORTHLAND盖博男式羽绒服雪虐风饕亦自如

寒流来袭，佳节将至，为他买一件舒适的羽绒服，无论是为了家人整日奔波的他，还是辛劳半辈只待坐享天伦的他，抑或是个喜欢户外郊游的动感小子，一件保暖功能 ... «中华网, Ara 11»

文品如人品（转载）

梅花，不畏严寒，不惧冰雪，独占寒冬，香溢早春，陆游写道“阅尽千葩百卉春，此花风味独清真”（《园中赏梅》），他赞梅的风骨：“幽香淡淡影疏疏，雪虐风饕只自如”（《雪中 ... «大纪元, Ara 09»