Çince sözlükte "风韵犹存" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 风韵犹存 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

风	韵	犹	存
fēng	yùn	yóu	cún

风韵犹存 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 风韵犹存 sözcüğünün tanımı

Çekicilik hala var Rüzgar: stil, stil, kafiye: bak, çekicilik, Ju: hala, hala; kaydet: devam et. Zarif zarafeti hala koruyan orta yaşlı kadınları anlatıyor

风韵犹存 风：风度、风采；韵：神情、韵致；犹：还，依然；存：保留着。形容中年妇女仍然保留着优美的风姿

风韵犹存 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 风韵犹存 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 风韵犹存 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «风韵犹存» sözcüğüdür.

• Çince: 风韵犹存
• Çince - İspanyolca Çevirmen: encanto persistente
• Çince - İngilizce Çevirmen: Lingering charm
• Çince - Hintçe Çevirmen: सुस्त आकर्षण
• Çince - Arapça Çevirmen: سحر العالقة
• Çince - Rusça Çevirmen: Затянувшееся очарование
• Çince - Portekizce Çevirmen: encanto persistente
• Çince - Bengalce Çevirmen: দীর্ঘস্থায়ী কবজ
• Çince - Fransızca Çevirmen: charme persistante
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: terlintas keindahan
• Çince - Almanca Çevirmen: anhaltenden Reiz
• Çince - Japonca Çevirmen: 余情
• Çince - Korece Çevirmen: 느린 매력
• Çince - Cava Dili Çevirmen: lingering Pesona
• Çince - Vietnamca Çevirmen: kéo dài quyến rũ
• Çince - Tamil Çevirmen: நீடித்த அழகை
• Çince - Marathi Çevirmen: रेंगाळणारा मोहिनी
• Çince - Türkçe Çevirmen: kalan çekicilik
• Çince - İtalyanca Çevirmen: persistente fascino
• Çince - Lehçe Çevirmen: ociąganie urok
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: тривале чарівність
• Çince - Romence Çevirmen: farmec persistent
• Çince - Yunanca Çevirmen: παρατεταμένη γοητεία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: voortslepende sjarme
• Çince - İsveççe Çevirmen: Kvardröjande charm
• Çince - Norveççe Çevirmen: dvelende sjarm

«风韵犹存» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

风韵犹存 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 风韵犹存 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

卸妆后我依然很美 - 第 26 页

答案只有一个,那就是成熟而有风韵的女人。俗话说,徐老半娘,风韵犹存。因为阅人无数,历经沧海,所以对自己和对男人都有极其透彻的了解,什么时候柔情似水,什么时候冷若冰霜,什么时候含而不露,什么时候若即若离,这种女人都会以过来人的从容拿担得 ...

郭维维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

古文观止:

历久弥新说名句“妖韶女,老自有余态”这句话是形容妖冶的女子即使是老了,也还是自有风韵,这让我们联想到“徐娘半老,风韵犹存”这句话。但是“徐娘”究竟指的是谁?原来“徐娘半老,风韵犹存”的典故是出字南朝梁武帝第七个儿子萧绎的偏妃徐昭佩的身上。

文心工作室, 2015

Lasting Sins

袁亮放下了笔,抬头看着一位风韵犹存的女人。美丽的凤眼已经起了数处鱼尾纹,白皙的皮肤即便再用化妆品也显得黯淡,她茫然地摇了摇头,能看到额上飘过了几丝白发。这就是十八前那例凶杀案的诱因,和陈建霆相携跳舞的女人,已经有足够多的时间来 ...

Chang Shuxin, 2013

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

傅秋芳”者,赴徐娘半老、风韵犹存的一个女人的考试也。傅秋芳与傅试,隐射汉族男人“赴秋芳试”——考试的过程就是贾琏与多姑娘现场示范的那样。雍容华贵的孝庄皇太后不是“二十三岁”,而是三十二岁,正是徐娘半老,风韵犹存,秋色秋香也。顺治元年十一 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

雪上的舞蹈

手机又响了。不屈不挠的声音覆盖了房间的每一个角落,刺耳,生硬。睡床边的女人呼地掀开被子抓起了手机。女人说谁呀?电话里立即传出一个沙哑的声音:呵呵,我老白呀,你是安处夫人啊,我昨天见过你——用一句话叫什么——啊对,风韵犹存——哈哈。

魏永贵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

石板塘（上卷） - 第 102 页

有人说,嫉妒是女人的影子。在爱嫉妒的女人中,霍吟春只怕排得上第一号了。霍吟春年纪不大,四十还不到,刚刚三十九岁。这个年纪对女人来说,算不上如花似玉,至少也要算风韵犹存了。但霍吟春在人们中的眼目中,却绝没有一丁点如花似玉、风韵犹存的 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国历代名女 - 第 123 页

徐娘半老风韵犹.存徐昭佩是南朝梁武帝第七个儿子萧绎的偏妃,萧绎当时为湘东王,手握重兵镇守江陵。徐昭鲺在素蝶向林飞,红花逐风散,花蝶俱不息,红素还相乱的江陵是一个十分活跃的女人。"徐娘半老,风韵犹存"的典故就出在她的身上。湘东王萧绎自 ...

@Che Shui, 1995

别惹我，累:

正想着呢,一个选手的陪同人员被挡在了选手休息是外边。门口的卫士长还说什么只有参赛选手才能进入。感觉怪怪的,妈妈是怎么进来的,坏坏的看着她,可能他也感觉到后背的阴冷了,转过来很神秘的告诉我说:“看来我还是风韵犹存啊,卫士长一定以为我 ...

胖丫丫和丑蛋蛋, 2014

爱落一地:

... 的增加而变得起邹鼓纹,不再有往昔的光滑和娇艳时,一种患得患失的心绪便会扑面而来。美丽到老的女人,实是迟暮的女人。不是白纸一张,而是一本厚厚的台历,每一个流逝的日子都有着驾梦重温的价值。虽然已进 入风烛残年,但风韵犹存,别有一番成就.

霍兆荣, 2014

开荒种麦子 - 第 211 页

就是,乍一看是青年,细细瞅已经人到准中年的那类风韵犹存的女子。鬓间的丝丝白发透露出她曾经有过的内心挣扎。她是性情中人,使她几度风雨沧桑的是她不安分的灵魂。使她风情犹在的,也是她的不安分的灵魂。真是成也萧何,败也萧何。她还在婚姻里, ...

阿琪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

«风韵犹存» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 风韵犹存 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

蒋勤勤最新写真出炉虽为人母风韵犹存

近日蒋勤勤最新杂志写真曝光，虽已为人母，仍然妩媚动人别有魅力。二十年前，她以“轻柔似水、灵气逼人”的超凡脱俗，委婉清纯的形象深入人心，历经岁月沉淀早已身 ... «凤凰网, Ağu 15»

刘晓庆宁静许晴风韵犹存的妩媚大龄女星

日前,60岁的刘晓庆为杂志拍摄封面大片。照片中,她身穿黑色紧身低胸裙性感出镜,身材曼妙不输年轻女星。其实,像这样风韵犹存的大龄女星不止一人,细细数来,有好多 ... «人民网, Tem 15»

52岁关之琳穿透视装出行身材苗条风韵犹存(图)

... 岁的关之琳看起来保养得非常好，皮肤紧致，身材苗条。 不少网友称赞关之琳风韵犹存：“不错，跟当会的十三姨一样，青春末老”，“我心目中永远的女神，无可替代”。 «凤凰网, Tem 15»

娱乐圈风韵犹存美魔女

温碧霞伊能静刘晓庆娱乐圈风韵犹存美魔女. 2015-07-02 07:39:18 来源： 荆楚网 ... 娱乐圈中不乏风韵犹存的美魔女，来看下吧。 细数娱乐圈中美魔女风情万种忘年纪. «福建东南新闻网, Tem 15»

“潘金莲”王思懿风韵犹存哪一版潘金莲最赞?(图)

... 英雄出少年之花木兰》新闻发布会在郑州举办，1996年版《水浒传》的“潘金莲”王思懿等人现场助阵。当天43岁的王思懿穿黑色裙装现身，简单大方，风韵不减当年。 «华商网, Haz 15»

朱莉娅·罗伯茨与丈夫墨西哥度假47岁穿比基尼风韵犹存

国际在线娱乐专稿：据Mail Online报道，朱莉娅·罗伯茨大概47岁了，但当她身穿比基尼出现在海滩的时候，她仍然如沙滩宝贝一般迷人。 星期日，朱莉娅·罗伯茨与丈夫 ... «国际在线, Haz 15»

曝范冰冰妈妈张传美60岁照片风韵犹存45岁生范丞丞

张传美不仅有一个女儿，她还有一个儿子，如今他已经15岁了。2000年，张传美偶然再次怀孕了。“对于这个突如其来的小家伙，冰冰极力支持。冰冰从小就很喜欢小 ... «新华网重庆频道, Haz 15»

甘肃平凉“大妈模特”练习走T台跳舞风韵犹存

4月12日，甘肃平凉市柳湖书院“老妈妈”模特队正在进行走T台、舞蹈表演练习，灵巧的身姿，轻快的舞步，老妈妈们风韵犹存，这支模特队名为“平凉佳丽模特艺术团”， ... «中国日报, Nis 15»

“四大名著”众美女今昔对比照曝光风韵犹存

腾讯娱乐讯近日，知名博主“南唐遗少”曝光了一组老版“四大名著”电视剧中各色美女的今昔对比照。在剧版的“四大名著”里，有着为数众多的美女形象，嫦娥、林黛玉、 ... «腾讯网, Mar 15»

探寻文昌百年老宅：古色依旧风韵犹存（图）

无论是南洋骑楼风格的老街，还是古朴雅致的老宅，百年来，虽经历风雨浸润，但古色依旧，风韵犹存。它们皆是让人怀旧的地方，厚重的木门里，精雕细琢的檐壁，仿佛 ... «人民网, Ara 14»