Çince sözlükte "告止幡" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 告止幡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

告	止	幡
gào	zhǐ	fān

告止幡 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 告止幡 sözcüğünün tanımı

Söylemeyi durdurmak için 1. Durmak için. 2. Tang ve Song hanedanları sırasında, yetkililer sloganca sloganları koruyorlar.İlk rehberler tarafından tutulan bayrakta, yayaların kullandığı “bastırmayı” önleyen “yasak” kelimesi “başarılı” kelimesi vardı.

告止幡 1.亦作"告止"。 2.唐宋时官吏仪仗，在前引道者所执之旗，上有"告止"两字，以禁止行人o犹后来所用的"肃静"p"回避"牌。

告止幡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 告止幡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 告止幡 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «告止幡» sözcüğüdür.

• Çince: 告止幡
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Halt banner
• Çince - İngilizce Çevirmen: Halt to banner
• Çince - Hintçe Çevirmen: बैनर के लिए हॉल्ट
• Çince - Arapça Çevirmen: وقف راية
• Çince - Rusça Çevirmen: Остановка в баннере
• Çince - Portekizce Çevirmen: Halt a bandeira
• Çince - Bengalce Çevirmen: আলোকরশ্মিগুলির করার হল্ট
• Çince - Fransızca Çevirmen: Halte à la bannière
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Berhenti sepanduk
• Çince - Almanca Çevirmen: Stopp banner
• Çince - Japonca Çevirmen: バナーに停止
• Çince - Korece Çevirmen: 배너 에 정지
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nyegah kanggo streamers
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Halt vào banner
• Çince - Tamil Çevirmen: ஸ்ட்ரீமர்கள் நிறுத்தவும்
• Çince - Marathi Çevirmen: मथळे करण्यासाठी थांबवा
• Çince - Türkçe Çevirmen: akıntıya Dur
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Halt a bandiera
• Çince - Lehçe Çevirmen: Halt do sztandarem
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Зупинка в банері
• Çince - Romence Çevirmen: Oprirea banner
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αλτ στη σημαία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Halt banner
• Çince - İsveççe Çevirmen: Halt till banner
• Çince - Norveççe Çevirmen: Halt til banner

«告止幡» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

告止幡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 告止幡 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

朝制考 - 第 386 页

《新唐書,儀衛志下》: "親王鹵簿。有清道六人... ...次告止旛四,傳教旛四,信旛八。凡旛皆絳爲之。"又: "一品鹵簿... ...告止旛、傳教旛皆二。"宋,龐元英《文昌雜録》卷三: "今上熙寧五年,方講日朔文德殿視朝立仗之儀... ...黄麾幡一,告止幡一。"《宋史,儀衛志五》: ...

周玉山, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2848 页

每次車駕出行,則派老内臣在馬上抱养駕頭,作爲前驅。不用駕頭時,則用朱匣套上。幡,原是旗幟,形狀飄舞的樣子。有告止、傳教、信幡,都用絳色帛製作,繪彩爲字,上面有朱绿色小蓋,四角垂下羅紋佩飾,繋在龍頭竿上。彩色字形下,告止幡艙上雙鳳,傳教幡繪上 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2848 页

不用駕頭時,則用朱匣套上。幡,原是旗幟,形狀飄舞的樣子。有告止、傳教、信幡,都用絳色帛製作,繪彩爲字,上面有朱绿色小蓋,四角垂下羅紋佩飾,繋在籠頭竿上。彩色字形下,告止幡繪上雙鳳,傳教幡繪上雙白虎,信幡繪上雙龍。义有絳引幡,製作與此相仿, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 1134 页

青衣十二,车辐棒十二,戟九十,绛引幡六,刀盾、稍、弓矢各八十,仪刀十八,信幡八,告止幡、传教幡各四,仪铤二,仪镗、斧挂五色幡六.油戟十八,仪稍十二,细稍十二.次左右卫尉寺押当职掌一十一人,骑;部辖步兵、部辖骑兵、太仆寺部押人员各一人,教马官一人。

李学勤, 1995

反客為主：趙構以拖待變 - 第 254 页

韋氏遠遠便望見那龐大的陣容,降引幡、告止幡、傅教幡、黃麾幡 ____ :高高豎起,龍鳳旗`白虎旗`朱雀旗、玄武旗: : :迎風招展;金節`几又叉、鳥戟林立;白柯槍、銅仗子、儀刀簇族。還有鳳扇、雉扇、花圍扇""" :韋氏回過神來,江岸已在眼前。抬頭一看,碼頭上 ...

姚清水, 2004

文昌雜錄:

今上熙寧五年,方講日朔文德殿視朝立仗之儀。殿廷東西左右面,各金吾引駕官一名,四色官二人,各帶儀刀。金甲天武官一名,殿中省排列官一名,扇二,方繖一,金吾仗碧襴一十一,各執儀刀。兵部儀仗排列職掌二人,押隊員寮二人。黃麾幡一,告止幡 ...

龐元英, ‎朔雪寒, 2014

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 17 页

一 09 敉 4 官一名押當一四告止幡二傳袭蟠二衡尉寺抻列押當? ^人皇桶棒六^六 + "质稍 5 ^矢各五寸坻"寸二信幡人散扇二方锹二曲蓋一次大用&4 仗奇未八人 1 ! 5 ; 8 '一夂稍二^ ^四革車一表駕赤馬&駕士二十五同一品. ^ ^簿一。?卣薄中遣清道二樣考 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

告止者,以为行之节。传教者,有教令所不及,置幡以传。信幡者,题表官号以为符信也。盖谓"教信幡传告止幡,凌风朱佩镩衣间。一停一举皆如节,直自園丘至九关"。卤簿仪仗,有高旃大扇,画戟长矛,以五色。介育跨马之士,或小帽锦绣抹额者,或顶黑漆圆顶幞头 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1684 页

... 仪刀三十,信幡八,告止幡、传教幡、仪湟斧挂五色幡各四。次卫尉寺排列、押当职掌一十一人,部辖人员、太仆寺部押人员、教马官各一名,押当职掌四人(命妇加二人〕。二品卤簿之制(命妇同) :中道清道二人。痛弩一。大晟府前部鼓吹。令一、及职掌、局长、 ...

马端临, 1995

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 32 页

盖谓"教信幡传告止幡,凌风朱瑭锦衣间。一停一举皆如节,直自圜丘至九关。"卤簿仪仗,有髙旃大扇,画戟长矛,以五色。介胄跨马之士,或小帽锦锈抹额者,或顶黑漆圆顶幞头者,或以皮为兜鍪者,或漆皮如戽斗而笼巾者,或衣红黄罨画锦绣服者,或衣纯青纯皂 ...

孟元老, 1982