Çince sözlükte "宫车上仙" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 宫车上仙 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

宫	车	上	仙
gōng	chē	shàng	xiān

宫车上仙 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 宫车上仙 sözcüğünün tanımı

Sarayın arabası ölümsüz, metafor imparatorun ölümüne işaret ediyor.

宫车上仙 喻指皇帝死亡。

宫车上仙 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 宫车上仙 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 宫车上仙 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «宫车上仙» sözcüğüdür.

• Çince: 宫车上仙
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Centavos de coches Palace
• Çince - İngilizce Çevirmen: Palace car cents
• Çince - Hintçe Çevirmen: पैलेस कार सेंट
• Çince - Arapça Çevirmen: قصر سيارة سنتا
• Çince - Rusça Çevirmen: Дворец автомобиль центов
• Çince - Portekizce Çevirmen: Cents carro Palace
• Çince - Bengalce Çevirmen: পাপ গাড়ির প্যালেস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Palace Car cents
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Istana kereta Sin
• Çince - Almanca Çevirmen: Palace Auto Cent
• Çince - Japonca Çevirmen: 宮殿カーセント
• Çince - Korece Çevirmen: 궁전 자동차 센트
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Palace of Sin mobil
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Palace cent xe
• Çince - Tamil Çevirmen: சின் கார் அரண்மனை
• Çince - Marathi Çevirmen: पाप कार पॅलेस
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sin arabanın Sarayı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Centesimi auto Palace
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pałac centów samochodów
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Палац автомобіль центів
• Çince - Romence Çevirmen: Cenți auto Palace
• Çince - Yunanca Çevirmen: Palace σεντ αυτοκίνητο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Palace motor sent
• Çince - İsveççe Çevirmen: Palace bil cent
• Çince - Norveççe Çevirmen: Palace bil cents

«宫车上仙» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

宫车上仙 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 宫车上仙 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 50 页

陈贻焮. 马:金马门。指宫门。蔓瀛:蓬莱、瀛洲,喻皇宫。 ... 金矢:秋天。又启封华岳神为金矢王口®三猷:古时郊祭的仪式。即陈列祭品以后要献三次酒:初献麝、亚献麝、终献爵。®上杯:即 ... 及宫车上仙® ,方悟其# ,迫惟顾迟,续石门之句为十韵云。问岁流虹节, ...

陈贻焮, 2001

情史類略:

起裸游館千間,采綠苔而被階,引渠水以繞砌,周流澄澈,乘船以游漾,使宮人乘之,選玉色輕體,以執篙楫,搖漾於渠中。其水清澈,以盛暑之 ... 帝嗟曰:「使萬歲如此,則上仙也。」宮人年二七以上, ... 雷霆乍驚,宮車過也;轆轆遠聽,杳不知其所之也。一肌一容,盡態極 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

奔跑的呆子:

两人坐在车上,韶东能明显地感觉到仙怡还在哭,哭得很冷。他想了想,还是没有说话。车开到一半,他匆匆的下去到超市买了点菜,又赶紧回到车上。生怕刚才下车时还交代, ... 上楼时,本来楼道就黑,再加上仙怡的一只腿又派不上用场。最重要的是仙怡和桌子 ...

赵秦乐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中華道藏 - 第 35 卷 - 第 230 页

所屬宫曹月分正月、十二月,上詣太上虚无丈人宫。二月,上詣太上玄老仙都宫。 ... 注炁監察考召官吏。天鞠甲卒朗吏虎賁吏。收神食神吏。赤景子二君。四都監功謁者吏。察奸都官鈎骑吏。三宫都官僕射吏。科車赤符吏。上仙上靈一一官直使。罡風騎置吏。

張繼禹, 2004

言行龜鑑:

萬一宮車不諱,太子即位,太后輔政,豈不為劉氏之福乎?若欲稱制,以取疑於天下,非惟劉氏之禍, ... 上仙,外尚未聞,中書、密院同入問起居,召詣寢閣,東面垂帷,明肅傳遺命,輔立皇太子,及皇太后權聽斷軍國大事,退而發哀。公於殿廬草具遺制,丁謂欲去權字, ...

張光祖, ‎朔雪寒, 2014

牛郎織女傳:

再說天孫織女自那年同看守仙娥,往天河東雲錦宮內工織,固然日夜勤勞,那一種淒涼苦楚一言難盡,不知何日可能圓滿?一日工作晚歇之 ... 彼此相見,一同坐下,仙女捧上仙茗甘露水來,啜畢,雲錦聖母道:「特來奏詢聖母,那 年天孫織女發往雲錦宮內,工織多年。

朔雪寒, 2014

李商隱文編年校注 - 第 3 卷 - 第 98 页

按江淹《恨賦》:「一旦魂断,宫車晚出。」從韋説也。〔四一〕〔徐注〕《史記,范睢傳》曰:宫車一日晏駕。集解:應劭曰:天子當晨起早作,如方崩瓚,故稱晏駕。韋昭曰:《昭肅皇帝挽軟辭三首》之一一:「旋駕鼎湖龍。」即「駕有上仙」意。龍乃上去,餘小臣不得上,乃悉持龍顛 ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

最爱读国学系列：西游记

老君道:“我这里乃是无上仙宫,有甚踪迹可寻?”行者入里,眼不转睛,东张西看。走过几层廊宇,忽见那牛栏边一个童儿盹睡,青牛不在栏中。行者道:“老官,走了牛也!走了牛也!”老君大惊道:“这孽畜,几时走了?”正嚷间,那童儿方醒,跪于当面 道:“爷爷,弟子睡着, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

打柴的樵子失了伴,采药的仙童不见家。细细轻飘如 ... 罗汉道:“如来吩咐我两个说:“那妖魔神通广大,如失了金丹砂,就教孙悟空上离恨天兜率宫太上老君处寻他的踪迹,庶几可一鼓而擒也。””行者闻 ... 老君道:“我这里乃是无上仙宫,有甚踪迹可寻?”行者入里 ...

吴承恩, 1991

因話錄:

令、汾陽郡王臣子儀,謹遣上都進奏院官傅濤,敢昭告於貞懿皇后行宮:伏惟德曜坤靈,明齊月魄,母儀萬國,化洽六宮,光輔聖人,贊成陰教,載榮史策,式播謳謠。奄違聖日,上仙靈界,遐邇痛憤,宮闈哀慕。臣幸忝諸親,男尚貴主,天人之美,鞠育所鍾,姻戚光榮,宗族咸 ...

趙璘, ‎朔雪寒, 1927