İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "骨鲠" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 骨鲠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

骨鲠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «骨鲠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 骨鲠 sözcüğünün tanımı

Kemikler \u003c\u003c Kitap \u003e\u003e 1 balık kemikleri: ~ boğazda. 2 dikey: ~ gaz 丨 之 ~ bakan. 骨鲠 〈书〉①鱼骨头:~在喉。 ②耿直:~之气丨~之臣。

Çince sözlükte «骨鲠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

骨鲠 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


刚鲠
gang geng
孤鲠
gu geng
峭鲠
qiao geng
崩鲠
beng geng
廉鲠
lian geng
强鲠
qiang geng
愚鲠
yu geng
方鲠
fang geng
朴鲠
pu geng
横鲠
heng geng
清鲠
qing geng
直言骨鲠
zhi yan gu geng
穷鲠
qiong geng
诚鲠
cheng geng
贞鲠
zhen geng
除鲠
chu geng
风鲠
feng geng
食古如鲠
shi gu ru geng
高鲠
gao geng
鱼鲠
yu geng

骨鲠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

捱捱
咄禄
咄犀
噜噜
渌渌
辘辘
笃犀
骨鲠在喉
骨鲠之臣
骼肌

骨鲠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 骨鲠 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«骨鲠» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

骨鲠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 骨鲠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 骨鲠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «骨鲠» sözcüğüdür.

Çince

骨鲠
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

hueso pegado
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Bone stuck
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

अस्थि अटक
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

تمسك العظام
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Кость застряла
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

osso preso
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

হাড় আটকে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

os coincé
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

tulang terperangkap
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Knochen stecken
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

骨立ち往生
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

뼈 붙어
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Bone macet
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

xương bị mắc kẹt
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

எலும்பு சிக்கி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

हाड अडकले
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Kemik sıkışmış
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Bone bloccato
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Bone zatrzymany
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Кость застрягла
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

os blocat
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

οστών κολλήσει
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

been vas
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Bone fastnat
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

bein stakk
5 milyon kişi konuşur

骨鲠 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«骨鲠» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «骨鲠» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

骨鲠 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«骨鲠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

骨鲠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 骨鲠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
成方切用:
吳儀洛. 刀斧傷海螵蛸末敷之,血立止。古壙鍛石為末,亦可。金瘡血出不止,用原蠶蛾炒為末, 骨鯁凡魚骨鯁,食橄欖即下。如無鮮者,用橄欖核磨水飲之。(橄欖木作舟楫,魚觸著即物之相畏,有如此者。)又貓涎亦能下魚骨鯁。凡雞骨鯁,用野苧根搗爛,如龍眼大, ...
吳儀洛, 2015
2
中医综合类名著集成 - 第 669 页
骨鲠一治一切骨鲠,或竹木箭刺喉中不下。胜金方于腊月中取糠鱼胆,悬北搶下,令干,每有鱼绠,即取一皂子许,以酒煎化,温温呼下,若得逆便吐,骨即随顽痰出。若未吐,更吃温酒,但以吐出为妙,酒即随性量力也;若更未出,再煎一块子,无不出者。此药应是鲠在 ...
刘更生, 1997
3
肘後備急方:
治卒諸雜物鯁不下方第五十食諸魚骨鯁。以魚骨於頭上,立即愈。下云謦,即出。又方,小嚼薤白,令柔。以繩系中,持繩端,吞薤到鯁處,引之,鯁當隨出。療骨鯁。仍取所余者骨,左右手,反覆擲背後,立出。雜物鯁方。解衣帶,目窺下部,不下,即出。又方,好蜜,以匕抄, ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
4
證類本草:
其骨亦療食魚骨鯁,有牛、馬家,可取屎收之。多出溪岸邊,其肉不可與兔肉雜食。唐本注云:《別錄》云,獺四足,主手足皸裂。今按陳藏器本草云:獺主魚骨鯁不可出者,取足於項下爬之,亦煮汁食。皮毛,主水病者,作褥及履著之並煮汁服。屎主魚臍瘡。研敷之,亦主 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
5
不要讓錯別字害了你
另外,骨鯁也可比喻正直的意思,如剛正忠直,敢犯顏極諫的臣子叫骨鯁之臣;忠直敢言,剛強不屈叫直言骨清‧袁枚與金匱令書:僕明成事不說,既往不咎,而無如聞不心事,如骨鯁在喉,必吐之而後快。對於這件事,我始終如骨鯁知慊在高梁 ˉㄍ ㄠ ˊㄌㄧ ㄤ 植, ...
蔡有秩, 2014
6
松崖醫徑:
凡治諸骨鯁喉。宜研萱草根。順流水吞下。若魚骨鯁喉者。宜食橄欖即下。或用其核為末。順流水下。若獸骨鯁喉者。磨象牙水咽下。秘傳蒲黃散(治舌腫大塞口。不通飲食者。)用蒲黃一味真者羅淨。頻刷舌上其腫自退。若能咽藥。即以黃連一味煎濃汁。
程頡階, 2015
7
本草述鉤元:
楊時泰 朔雪寒. 蓬砂即硼砂。生西南番。有黃白二種。西者白如明礬。南者黃如桃膠。皆是煉結成。西者柔物去垢。殺五金。與硝石同功。又與砒石相得也。味甘微咸。氣涼。主上焦痰熱喉痹。破症結。除噎膈。消障翳。散瘀血陰潰。療骨鯁惡瘡及口齒諸病。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
8
艮齋先生薛常州浪語集: 三五卷 - 第 1-6 卷 - 第 355 页
則^ 8 麵^ &囊菌翻&月零賞而係乎毀譽者之刑毀.譽不八 4 而齊威^嘗&一之用者其言加^齊威, ^機不卽! 14 ^ ^此蒺初&誡臣勵^唂^使屈羣揮「主縱有他說不能障入何 3 鑒, ^其是否乎骨鲠^ I 一一 I 千收骨鲠骨鲠在千兼聽兼聽莫障無 I 我&者到力 4 ^ 8 選 ...
薛季宣, 1871
9
奇方類編:
吳世昌. 魚骨鯁喉不下用象牙磨末,水服之即下。諸般魚骨鯁及竹木刺入喉中水一碗,用濃墨筆寫癸,水化為龍,行六字在上,一氣飲。若不下,再服一次,未有不下者。 諸般骨鯁玉簪花為末。如無花,取根汁,將醋調汁灌下,不可黏牙。
吳世昌, 2015
10
实用土单验方:
【性味归经】辛、咸,温。归膀胱经。【功能主治】祛风湿,通经络,止痹痛,治骨鲠,消痰涎,散癖积。治痛风、顽痹、腰膝冷痛,脚气,疟疾,癥瘕积聚,破伤风,扁桃体炎,诸骨鲠咽。(1)祛风湿止痛:用于风湿痛。其性善行,能通行十二经络,故对全身游走性风湿痛尤为适宜。
陈长红, 2013

«骨鲠» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 骨鲠 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
橄榄:零食中的草药
中医认为,橄榄性平、味甘酸,可人脾经、胃经、肺经,具有清热解毒、消食化痰、生津止渴、除烦醒酒、化刺除鲠之功,可治疗咽喉肿痛、心烦口渴、咳嗽痰多、鱼骨鲠喉等 ... «文汇报, Haz 15»
2
军报:把问题挑刀尖上士兵身边不正之风露头就打
如果看不到矛盾的普遍性,对成绩津津乐道,对问题听之任之,被“良好态势”“优异成绩”蒙住眼睛,后果必然是“骨鲠在喉”。党员领导干部只有时刻保持强烈的危机感, ... «环球网, May 15»
3
撑伞门:不问是非何谈对错
不过,想到连日来网上针对此事的各种舆论声音,仍感觉有些话如骨鲠在喉,不吐不快。这主要是因为,此前一些批评并非从事实出发,有着不少臆测成分。 譬如,学生 ... «凤凰网, May 15»
4
重读历史:方孝孺:骨鲠之士还是迂腐之极?
几百年来,后人对方孝孺的评价极高。明代著名戏剧家汤显祖称其“天地正气”;黄宗羲说他是“有明诸儒之首”;胡适说他是“为殉道之了不起的人物”;郭沫若则说他“骨鲠 ... «东方网, May 15»
5
2015年中国能否成为石油战最大赢家
对国际石油炒家骨鲠咽喉的事件是,2015年将启动中国的油气体制改革,这个改革的深度、强度几何也是影响国际油价的核心枢纽,第一石油进口大国如果拥有了第一 ... «新浪网, Mar 15»
6
别乱花迷眼为女犯贴“美女”标签
对此,我有骨鲠在喉不吐不快之感。 我不知道,媒体业者到底为什么要热衷于为女犯乱贴“美女”标签。但显而易见的共性动因无疑是,藉以“美女”二字吸引受众眼球。 «红网, Şub 15»
7
骨鲠在喉:加拿大急症室人人平「等」经历
一向喜欢吃鱼的我,每一餐几乎无鱼不欢,剥皮拆骨、飞舞龙头(从鱼头吃到鱼嵴骨),样样皆精,自命「鱼见愁」,堪称是吃鱼高手,「猫王」之谓也。没想到,这一次果真是「 ... «加拿大家园网, Şub 15»
8
O2O破中国千亿美元旅游逆差困局
但这些都比不上“中国千亿美元旅游逆差”这条消息让我感到如骨鲠在喉,不吐不快。现将自己的思考和观察写出来,以飨读者。 一、出去的在增多,花的更多,收的更少. «Baidu, Eki 14»
9
台湾蒋介石楼堂馆所:“难言之隐”已“曾经”
若倒退半个世纪,台湾关乎蒋介石的楼堂馆所,在大陆民众印象中,几乎是冷僻陌生的,关于蒋介石的“敏感”话题亦难以启齿,如骨鲠在喉。 今天,从台北“士林官邸”到“ ... «中国新闻网, Eki 14»
10
孙杨400米自收获亚运金牌和人品金牌!
不过有些运动员言行的瑕疵却让人骨鲠在喉。 “林李”大战首局出现两个争议,一次林丹杀球被判界外,林丹显得非常焦急,把球拍扔到地上,疑似爆粗口;孙杨400米 ... «腾讯网, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 骨鲠 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/gu-geng-4>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin