Çince sözlükte "鼓舞伎" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鼓舞伎 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鼓	舞	伎
gǔ	wǔ	jì

鼓舞伎 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鼓舞伎 sözcüğünün tanımı

İlham 伎 dans müzik adı.

鼓舞伎 舞乐名。

鼓舞伎 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鼓舞伎 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鼓舞伎 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鼓舞伎» sözcüğüdür.

• Çince: 鼓舞伎
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Fomentar Kabuki
• Çince - İngilizce Çevirmen: Encouraging Kabuki
• Çince - Hintçe Çevirmen: उत्साहजनक काबुकी
• Çince - Arapça Çevirmen: مشجع كابوكي
• Çince - Rusça Çevirmen: Поощрение Кабуки
• Çince - Portekizce Çevirmen: Incentivar Kabuki
• Çince - Bengalce Çevirmen: Kabuki অনুপ্রাণিত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Encourager Kabuki
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Kabuki diilhamkan
• Çince - Almanca Çevirmen: ermutigende Kabuki
• Çince - Japonca Çevirmen: 歌舞伎を奨励
• Çince - Korece Çevirmen: 격려 가부키
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Inspirasi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Khuyến khích Kabuki
• Çince - Tamil Çevirmen: Kabuki ஈர்க்கப்பட்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: kabuki प्रेरणा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kabuki ilham
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Incoraggiare Kabuki
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zachęcanie Kabuki
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: заохочення Кабукі
• Çince - Romence Çevirmen: încurajarea Kabuki
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ενθάρρυνση Καμπούκι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: bemoedigende Kabuki
• Çince - İsveççe Çevirmen: uppmuntrande Kabuki
• Çince - Norveççe Çevirmen: oppmuntrende Kabuki

«鼓舞伎» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鼓舞伎 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鼓舞伎 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wu dao lun cong - 第 1-3 期 - 第 72 页

托碗的舞蹈伎乐图也是克孜尔石窟壁中比较多见的—种伎乐图(面 16 入这反映出碗舞作为一种舞蹈形式,曾在龟兹地区流行.唐张枯所作"悖孥儿舞" ... ( 135 〉窟的鼓舞伎乐图所呈现出来的击鼓姿态,与太平鼓的击鼓方式相钜不会太远.龟兹舞蹈中当存有这 ...

Wu dao bian ji bu, 1983

晉書:

今之用巾蓋像項伯衣袖之遺式。然案琴操有公莫渡河曲,然則其聲所從來已久,俗云項伯,非也。白紵舞,案舞辭有巾袍之言。紵本吳地所出,宜是吳舞也。晉俳歌又云:「皎皎白緒,節節為雙。」吳音呼緒為紵,疑白紵即白緒也。鐸舞歌一篇,幡舞歌一篇,鼓舞伎六曲, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

敦煌石窟全集: 舞蹈畫卷 - 第 246 页

形姿態的飛天莨 303 75 111 盛裝的反彈姥径舞伎奠 159 14^ 171 舉建花而舞的化生童子榆 15 211 51 棒身回首的飛天莨 305 76 112 撃^鼓與反彈^ ^對舞莫 85 146 172 五欲圈中樂! !莨 61 212 52 雙人巾,萁 220 ^1 113 撃^鼓舞伎特^奠 85 147 173 ...

敦煌硏究院, 2001

Jinshu - 第 1 卷

帝)口康七年尚坦曰〝祭揹叭苯八年正舍儀注伎樂圭屾不作侍中賬澄鞈蓽貢〝門侍郎凍逵駁以糯王者觀特殼—~』-一』 _ { '淤嗜凶 _ ... 上士: “' "蕭鼓舞伎大曲並凍於{儿會使戲人方屏一作霧翳彙差成龍長八九丈璐 _ ‵ ′嚥妦一` ^_ ˊ "′【/′_ 〔 I_ |】 I'l|||.

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: In drei Bänden geb. ZALT, 1628

敦煌石窟全集: - 第 17 卷 - 第 246 页

圈版索引 #丁,佛洞笫 2 窟^更 59 222 蓮花台上的雙人巾舞(摹本 1 ^3 89 巾舞獨舞及樂隊 120 180 婚寬舞伎特寫 159 莫 .... 舞莫 220 81 113 撃^鼓舞伎特寫奠 85 147 17,1 後宮樂舞特寫 661 214 5^帛帶飛揚的四人舞巾莫 220 82 114 撃腰鼓與反彈昆 ...

王克芬, ‎敦煌研究院 (China), 2001

Songshu: VI I

... 之文〕一一准必)相襲故依一刑曲吹作斬一苛五萹孬屯之壽逅下`壓屾步一【陋咖屾咐孵坷.輒一昇吽'哥亦五篇又鐸攤哥一萹脯舞哥,一一'簫鼓舞伎 _ " ‵ _ 一‵ P 一【 l 一‵′: :, l{一' ′ ˊ 逵: ____ | |旦- ` ' ′ —』”矗] 大曲並凍於兀舍牟幡鼓訐.

沈約, ‎Endl. no. XL.6 ZALT, 1634

图说中国舞蹈史

宁夏固原李贤墓舞蹈纹金戒指北周宁夏固原李贤基壁画击鼓掂伎北周乐舞,因艺人们绕着殿堂之上的檀柱旋转舞蹈、昼夜不停而得名,每当歌舞起来,华丽服饰上的樱路 ... 固原李贤墓出土的"击鼓舞伎" "舞蹈纹金戒指" ,都证明了北周时代乐舞活动的存在。

冯双白, ‎王宁宁, ‎刘晓真, 2001

中國舞蹈史初編三種 - 第 67 页

常任俠. ,舞者正揚袖騰跳於兩鼓之間, "體如游龍,袖如素霓" ,很能表現《般鼓舞》"機迅體輕"的風格特色。圖五九南陽漢墓畫像石上的另一位踏鼓舞伎。地上放置二鼓及四盤狀物,舞者正由鼓向一盤躍去,可見盤在舞中的作用與鼓相同,也為蹈踏起舞所需。

常任俠, 1985

四川汉代画象砖与汉代社会 - 第 114 页

右旁有一蹋鼓舞伎。这是一个较为完整的舞乐百戏场面。以上的蹋鼓于盘间的场面,展现了盘舞的特有形象。张衡《舞賦》有"历七盘而蹴蹑"之句,但究竟怎样"跺蹑" ,总是难以理解。沂南汉画象石墓石刻舞乐图上有盘舞,为一面带髭鬚的男伎表演,但未展现蹋 ...

刘志远, ‎余德章, ‎刘文杰, 1983

民族音樂硏究 - 第 1 卷 - 第 132 页

人舞伎。南壁桌起第三幅壁畫《思益梵天請經變〉圃中的伎樂由二十人組成,演奏拍板、方響、腰鼓、答臘鼓、羯鼓、錢鼓〈胳膊肘上夾一鷄婁鼓〉、笙、横笛、蓽篥、排簫、箏、五絃、琵琶、箜篌等,排列呈雙暦八字形。中間一瞜鼓舞伎和一反彈琵琶舞伎。

劉靖之, 1989

«鼓舞伎» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 鼓舞伎 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

日本歌舞伎剧服展

日本歌舞伎(kabuki)剧服展向观众展示精美的剧服。 ... 伎也会将人们喜欢的古典剧目搬上舞台，在传统上，可以将鼓舞伎分成三大种类：历史剧，生活剧，和舞蹈剧。 «RFI, May 12»

腰鼓神韵通天东土古风传承

壁画中有很多奏乐飞天和奏乐舞伎，如横笛飞天、排箫飞天、拍板飞天、羯鼓飞天、五弦飞天、箜篌飞天、腰鼓舞伎、答腊鼓舞伎等，都是当时各种乐器演奏技巧高度发达 ... «大纪元, Oca 06»