Çince sözlükte "棺敛" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 棺敛 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

棺	敛
guān	liǎn

棺敛 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 棺敛 sözcüğünün tanımı

棺 棺 棺 Bkz. "棺 殓".

棺敛 见"棺殓"。

棺敛 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 棺敛 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 棺敛 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «棺敛» sözcüğüdür.

• Çince: 棺敛
• Çince - İspanyolca Çevirmen: convergencia Ataúd
• Çince - İngilizce Çevirmen: Coffin convergence
• Çince - Hintçe Çevirmen: ताबूत अभिसरण
• Çince - Arapça Çevirmen: نعش التقارب
• Çince - Rusça Çevirmen: Гроб конвергенция
• Çince - Portekizce Çevirmen: convergência Coffin
• Çince - Bengalce Çevirmen: কফিন অভিসৃতি
• Çince - Fransızca Çevirmen: convergence Coffin
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Coffin penumpuan
• Çince - Almanca Çevirmen: Coffin Konvergenz
• Çince - Japonca Çevirmen: 棺のコンバージェンス
• Çince - Korece Çevirmen: 관 수렴
• Çince - Cava Dili Çevirmen: manunggal coffin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: hội tụ Coffin
• Çince - Tamil Çevirmen: காஃபின் குவிப்பு
• Çince - Marathi Çevirmen: शवपेटी एककेंद्राभिमुखता
• Çince - Türkçe Çevirmen: tabut yakınsama
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Coffin convergenza
• Çince - Lehçe Çevirmen: trumna konwergencji
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: труну конвергенція
• Çince - Romence Çevirmen: convergență Coffin
• Çince - Yunanca Çevirmen: σύγκλιση φέρετρο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: kis konvergensie
• Çince - İsveççe Çevirmen: Coffin konvergens
• Çince - Norveççe Çevirmen: Coffin konvergens

«棺敛» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

棺敛 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 棺敛 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

江蘇編訂禮制會喪禮喪服草案

十口上鞋而世俗習慣以棺斂為大斂亦已成為不易之.名詞矣卷衣取方既在入棺以後則大斂典棺斂已成唯一不可分之勢| |一。。。.。待絞結束為小斂以棺斂為大斂似尚可比傅古誼不坐抵觸蓋小斂之卷衣取方又省去其大斂之綸絞結束也故本草案定以棺之後 ...

姚文枬, 1932

禮記集解 - 第 2 卷

如其説,則下殤竟以尸葬而無棺,反不如無服之殤矣。疑「尸」字乃自史佚始,此禮之所由變也。〇^疏謂「舉機往圃,臨斂時,當塱周之上,先缩除直繩,則兩邊之繩悉也。前此下殤在家衣 ... 衣棺,謂用衣衣之,又^棺斂之棺而遂葬焉,以其塗邇故也。後肚下殤葬於墓, ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 引作「旁各一筐」,「各」謂「各黎稷」也。 I 「旁一筐」,金曰追云:敖繼公曰「旁一筐」^「云」字上有「下」字。「釋曰云」, 5 ^此節疏與上節疏合爲一條,此隅謂之奥,執燭南面,巾委於席右。【疏】注「執燭」于尸。祝執巾,與執席者從,入,爲安神位 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

臺灣民間傳統喪葬儀節研究 - 第 727 页

徐福全 7 2 7 第八章結論乃謂斂袓為某姓之袓傳家法,或謂如此方能與袓先相會,或謂斂袓可闖鬼門關而通極子曰:斂手足形,稱其財, ... 至清通禮,開元禮、政和禮雖於棺斂之先列有小斂大斂節目,然已不能言其斂法,但以斂訖二大斂,入棺後始卷衣塞其空缺, ...

徐福全, 2008

十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 30 页

九六 I 下文棺斂衣棺,注棺謂皆同。召本又作邵,音逸。長,丁丈反,下同。則棺,古患反,本又作拘,古侯反。斂,力驗反,下同。佚同。經本又作钷,古鄧反,一音古恒反。鉤邇音爾,近也。即本又作&I ,子栗反。下【釋文】 9 棺謂斂於棺。 8 失指以為許也。遂用 5 ^之言。

國立編譯館, 2001

十三经注疏: 周易正义 - 第 616 页

墓涂乃远,其葬当舆其棺乎?载之也?问礼之变也。孔子日: "吾闻诸老聘日: "昔者史伙有子而死,下荡也,墓远。盖欲葬墓如长疡,从成人也。长疡有送葬车者,则棺载之矣。史侠,成王时贤史也。贤犹有所不知, 0 侠音逸。长,丁丈反,下同。则棺,古患反,下文"棺敛"、" ...

李学勤, 1999

Shanghai Yao Zirang xian sheng zhu sang fu li cao an

而柢俗苗氓以棺斂為大斂亦已成為不易之名詞矣侍技結束為小畝以棺斂為大斂似尚可比傅古誼不生抵肪莞卷衣取克助在入棺以飽則大攸與棺也已成唯一利引引乞圳汗小攸之卷衣取方又省去其大斂之倚絞結束也故本草案定以柑之後一次吟絞結束一次卷 ...

Wennan Yao, 1931

傳世藏書: 礼记正义 - 第 375 页

若成人墓远,则以棺衣棺于宫中。此下殇葬于园,是路去家甚近,故先用机举尸往园中,而后棺敛,故曰"途迩故也"。〇注"土周"至"余机"。〇正义曰:按《植弓》云"夏后氏之聖周,葬中殇下殇" ,故知土周是聖周也。云"周人以夏后氏之聖周,葬下殇于园中"者,《植弓》 ...

陈金生, 1995

Li ji zhu shu - 第 100 卷 - 第 38 页

云有五旁云之碑一前洼各碑柩^請者卑大君大棺而棺之反鏵 1 至璲年邊前綍各弓碑云離之下以謂不夫下夫之下缄制下音壙也左 ... 翥弓重兩之後之然昝相搫譁棺棺〇所者也而|綍鹿綍鹿謂時則作止狻以束柬君引封^ ^ ^曰王莪諸也而鹿前盧於盧解他棺斂|。

鄭玄, ‎孔穎達, 1965

汉代人的死亡观 - 第 58 页

这一阶段包括招魂、沐浴饭含、大小敛、哭丧停尸等项内容;第二阶段为葬礼,包括午祭典、送葬、下棺三个环节;三是葬后服丧之礼。下面就其主要的 ... 棺材一般用木材制成,贵者用樟木或襦梓、豫章榧楠等名贵木材,贫者则用瓦棺敛尸。另外,贵者棺材的 ...

具聖姬, 2003

«棺敛» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 棺敛 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

清代"诈尸案":"尸体"从棺材里坐起眼耳流着血

《履园丛话》对此事的记载十分详细：行刑之前，康熙突然下旨“赐帛”，改斩首为绞刑，让噶礼落个全尸，噶礼立刻给监绞官行贿，让他在“帛系未绝时，即行棺敛”，也就是 ... «中华网, Haz 15»

原标题: 康熙年间"诈尸案":棺材里坐起"尸体" 眼和耳挂着血

《履园丛话》对此事的记载十分详细：行刑之前，康熙突然下旨“赐帛”，改斩首为绞刑，让噶礼落个全尸，噶礼立刻给监绞官行贿，让他在“帛系未绝时，即行棺敛”，也就是 ... «东方网, Haz 15»

康熙年间“诈尸案”:棺材里坐起“尸体” 眼和耳挂着血

《履园丛话》对此事的记载十分详细：行刑之前，康熙突然下旨“赐帛”，改斩首为绞刑，让噶礼落个全尸，噶礼立刻给监绞官行贿，让他在“帛系未绝时，即行棺敛”，也就是 ... «凤凰网, Haz 15»

宋代：中国的大航海时代

明州政府不同意，而是“为具棺敛，属其徒护丧以归”，将商人的遗体与遗产送回他的国家。真腊国王很受感动，致谢说：“吾国贵近亡没，尚籍其家。今见中国仁政，不胜感 ... «《财经网》, Oca 15»

云间词雨

可他身无分文，只好在京泣血行乞，叩头溅血，买棺敛父。 万不得已啊，万不得已。他最后还是在“行入门，泪交颐”的痛苦中，接受了清朝的嗟来之食。 据说，洪承畴劝降 ... «经济观察网, Şub 14»

八卦命理：非常灵验的10种发财梦(图)

棺材就是代表升官和发财的意思，周公解梦中写到“棺敛死人主得财，见棺水上得大财、见已故长辈得财、死人器坏主得财”。 5、梦见五谷、植物类. 田宅属财产一类，因此 ... «新浪网, Oca 14»

隋文帝杨坚与明太祖朱元璋真是节俭的皇帝吗？

... 穿纸衣，以瓦棺敛之，不修地宫，不置守陵人，不于墓前立石像……但有些皇帝所谓的节俭，只是表面上的，他们大规模营造宫室，耗费惊人，给百姓带来巨大的灾难。 «凤凰网, Oca 12»