İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "寒饥" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 寒饥 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

寒饥 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «寒饥» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 寒饥 sözcüğünün tanımı

Soğuk açlık 1. "Soğuk açlık" olarak da bilinir. 2. Soğuk ve açlık. 寒饥 1.亦作"寒饥"。 2.寒冷和饥饿。

Çince sözlükte «寒饥» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

寒饥 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


充饥
chong ji
兵饥
bing ji
凤凰饥
feng huang ji
号寒啼饥
hao han ti ji
告饥
gao ji
大饥
da ji
害饥
hai ji
己溺己饥
ji ni ji ji
把饭叫饥
ba fan jiao ji
救公饥
jiu gong ji
朝饥
chao ji
点饥
dian ji
画饼充饥
hua bing chong ji
积谷防饥
ji gu fang ji
荐饥
jian ji
调饥
diao ji
ji
饱人不知饿人饥
bao ren bu zhi e ren ji
饱当知人饥
bao dang zhi ren ji
饱汉不知饿汉饥
bao han bu zhi e han ji

寒饥 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

花晚节
灰更然

寒饥 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

乐道忘
兔死犬
如渴如
漏脯充
眼饱肚中
食不充

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 寒饥 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«寒饥» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

寒饥 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 寒饥 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 寒饥 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «寒饥» sözcüğüdür.

Çince

寒饥
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

frío y el hambre
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Cold and hunger
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

ठंड और भूख
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

البرد والجوع
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

голода и холода
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

frio e fome
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

কোল্ড ও ক্ষুধা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

froid et la faim
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Sejuk dan kelaparan
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Kälte und Hunger
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

寒さと飢え
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

추위와 굶주림
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Cold lan keluwen
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

lạnh và đói
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

குளிர் மற்றும் பசி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

थंड आणि उपासमार
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Soğuk ve açlık
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

freddo e la fame
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

zimna i głodu
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

голоду і холоду
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

frig și de foame
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

κρύο και την πείνα
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

koue en honger
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

kyla och hunger
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

kulde og sult
5 milyon kişi konuşur

寒饥 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«寒饥» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «寒饥» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

寒饥 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«寒饥» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

寒饥 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 寒饥 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
景岳全書:
蓋外感內傷,俱有惡寒發熱等證,外感寒熱者,即傷寒也;內傷寒熱者,即勞倦也。傷寒以外邪有餘,多宜攻散;勞倦以內傷不足,多宜溫補。然此二者,病多相類,最易惑亂,故東垣特用內傷二字,以為外感之別,蓋恐以勞倦之傷,作傷寒之治,則必致殺人矣。此其大義,所 ...
張介賓, 2015
2
靈樞: 黃帝內經
黃帝內經 黃帝 朔雪寒. 癩狂病第二十二目眥外決於面者,為銳眥;在內近鼻者,為內眥;上為外眥,下為內眥。癲疾始生,先不樂,頭重痛,視舉目赤,甚作極,已而煩心。候之於顏。取手太陽、陽明、太陰,血變為止。癲疾始作,而引口啼呼喘悸者,候之手陽明、太陽。
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
3
內經評文:
周學海 朔雪寒. 癲狂第二十二目外決於面者為銳。在內近鼻者為內。上為外。下為內。(經中凡敘癲狂皆關於目故特提唱之第嫌篇中少連綴少發明耳)癲疾始生。先不樂。頭重痛。視舉。目赤甚作極。已而煩心。候之於顏。取手太陽陽明太陰。血變而止。
周學海, ‎朔雪寒, 2015
4
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 114 页
是以句三終究為虛。句四發端即接以實景:「忙來哺飯」,牽動六識中的舌識。全句呈顯的,則是禪宗極重視的、飢餐困眠、隨緣適性的日用境。這依然是由歲晚村居的現量境所演生而來。但歲末農事已畢,「忙來」二字並無著落。這顛覆了人為的直線時間軌跡。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
5
多功能分類成語典 - 第 37 页
朝「升」暮「合」 8 ,「啼」飢「號」寒( : .「當」光「賣」絕 IX 袭「弊」金「盡」。 2 〔〕社會上有許多口口口口的人,需要善心人士幫助。空格中應填入八.敞帚千金大手大腳( : .貧病相連 IX 卜畫卜夜。 3,〔〕啼飢「號」寒,請寫出括號中的注音。峰 8 、(:、 0 ^0 貧病相連解釋指 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
藥鑑:
寒類諸病上下所出,水液澄澈清冷,症瘕疝,堅痞腹滿急痛,下痢清白,食已不飢,吐利腥穢,屈伸不便,厥逆禁固,皆屬於寒。足太陽寒水,乃腎與膀胱之氣也。上下所出,澄澈清冷者,水穀不化,而吐利清冷,為病寒也。症者、腹中堅硬,按之應手也。然水體柔順,今反 ...
杜文燮, 2015
7
醫學實在易:
陳念祖. 泄瀉胃苓湯治諸瀉及腹痛腫脹等證。茯苓豬苓澤瀉白朮桂枝蒼朮濃朴陳皮(各一錢五分)炙草(八分加生薑三片,水煎服。四神丸治五更至天明腹痛而瀉,有定候,名脾腎瀉。又通治久瀉。補骨脂(四兩,酒炒)肉豆蔻(面煨,去油)五味子(各二兩)吳茱萸(湯泡, ...
陳念祖, 2015
8
鬻嬰提要說:
《古今醫案》)俗云:要得小兒安,常帶三分飢與寒。此說甚偽。要知小兒臟腑脆薄,飢飽寒暑皆不能耐,全賴調養得宜。若帶三分飢寒,恐帶飢則多啼哭,帶寒則多感冒,誠不宜也。蓋要得小兒安,須常調飢與寒。大約調養之法,只要先飢與食,不可過飽;先寒與衣,不可 ...
張振鋆, 2015
9
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
周紀一至漢紀二十二 司馬光 朔雪寒. 幼則同遊,長則共事。夜戰聲相知,則足以相救;晝戰目相見,則足以相識;驩愛之心,足以相死。如此而勸以厚賞,威以重罰,則前死不還踵矣。所徙之民非壯有材者,但費衣糧,不可用也;雖有材力,不得良吏,猶亡功也。陛下絕 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
古今醫統大全:
血不流而寒博,故成瘕也。疝,少腹控卵腫急絞痛也,寒主拘縮故也。寒極而土化制之,故腫滿也。經言丈夫疝,謂陰氣連少腹急痛也。故言婦人少腹腫脹,肝經足厥陰之脈也。經注曰:寒氣聚而為疝也。堅痞腹滿急病,寒主拘縮,故急痛也。寒極則血凝泣,而反兼土 ...
徐春甫, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. 寒饥 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/han-ji-2>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin