Çince sözlükte "鹤裘" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鹤裘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鹤	裘
hè	qiú

鹤裘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鹤裘 sözcüğünün tanımı

Vinç 裘 羽 羽 羽 做 做 鹤 鹤. Çoğunlukla Taocu kostümleri.

鹤裘 鹤羽做的袍服。多为道士服饰。

鹤裘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鹤裘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鹤裘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鹤裘» sözcüğüdür.

• Çince: 鹤裘
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Cabo de piel
• Çince - İngilizce Çevirmen: Cape fur
• Çince - Hintçe Çevirmen: केप फर
• Çince - Arapça Çevirmen: الفراء الرأس
• Çince - Rusça Çevirmen: Мыс мех
• Çince - Portekizce Çevirmen: Cape fur
• Çince - Bengalce Çevirmen: ক্রেন Qiu
• Çince - Fransızca Çevirmen: Cape fourrure
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Crane Qiu
• Çince - Almanca Çevirmen: Cape Pelz
• Çince - Japonca Çevirmen: ケープ毛皮
• Çince - Korece Çevirmen: 케이프 모피
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Crane Qiu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Cape lông thú
• Çince - Tamil Çevirmen: கிரேன் ஃபர்
• Çince - Marathi Çevirmen: क्रेन Qiu
• Çince - Türkçe Çevirmen: Vinç Qiu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Cape pelliccia
• Çince - Lehçe Çevirmen: Cape fur
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: мис хутро
• Çince - Romence Çevirmen: Cape blană
• Çince - Yunanca Çevirmen: Cape γούνα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Cape pels
• Çince - İsveççe Çevirmen: Cape päls
• Çince - Norveççe Çevirmen: Cape pels

«鹤裘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鹤裘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鹤裘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 184 页

膝坐绿熊席,身披青凤裘。"鹤轚裘省称"鹤^ , '、' '鹤裘"。以鸟羽制成的外衣。可御风雪。相传为晋代名士王恭所创,故又称"王恭鼈"。后泛指俊士儒生脱俗的装束及超凡的服饰。(晋书,王恭传〉: "恭美姿仪,人多爱悦, ... ...常被鹤氅裘,涉雪而行。"又(谢安传〉: "简 ...

周汛, ‎高春明, 1996

李白在安徽 - 第 151 页

鹤肇,以鹤的羽毛编织成的裘衣。《世说新语》,晋孟祖末仕时,家居京口,尝见王恭(晋人,宇孝伯)乘高舆,披鹤蛙裘,时降微雪,孟祖于稗间窥之,叹日, "此真神仙中人"。安可方,那 T 能比。以上两句,用司马相如的捣鹤裘,王恭的鹤鳖来对比,更显得五云裘华贵。

常秀峰, ‎何庆善, ‎沈晖, 1980

中国曲学大辞典 - 第 409 页

令童研奴典鹡鹞裘以沽洒,长者阳昌重相如才,与之酒,还^裘。后相如发迹,与文君同享富贵。袁园客云: "《! ^楼记》、《窦娥冤》、《珍珠衫》、《鹈鹤裘》四种,皆 II 庵家伯少年之作,风流蕴藉,尚^元人款段, ^ ^既调,俊句时露。^见《南音三籁》。祁彪佧《曲品》: "传长卿 ...

陈多, ‎叶长海, 1997

清稗類鈔: - 第 1 卷

雪三既長,畏寒甚,未冬即披裘。舒鐵雲典裘舒鐵雲有《典裘》詩四首。其一云:「點檢青箱記昨宵,易衣而出太蕭條。吾家舊物誰能遣,此地寒威尚未消。曾有鴛鴦雙翦落,何來楊柳一旗飄。輸他走馬蘭臺去,雪滿宮門夜賜貂。」其二云:「王恭鶴氅晏嬰裘,紫鳳天吳不 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

聊斋诗集笺注 - 第 22 页

叩)裘:職竊,應作"鶴鵜" ,亦作"鶴痛" ,鳥名,長脛,錄色,形似雁。其羽可以爲裘。《西京雜記》二: "司馬相如初與卓文君還成都,居貧愁應,以所著鶴鶴裘就市人楊昌貰酒與文君爲權, "此處指著皡鸫裘之貴公子。 9 涼州:即《涼州詞》,樂府曲绸名,雇《樂府詩集,近代曲 ...

蒲松齡, 1996

蜀山劍俠傳: 351-411回

裘元笑道:「我只覺絕頂憑臨,對月迎風,舒服痛快。早點鋪排坐下享受多好,反正是吃喝這些事,有甚雅與不雅?來時遠看,見那輪明月低得仿佛掛在峰角老松樹上一樣,又圓又大。到了近前,還是那麼光明圓大,卻又懸在右側空野裏,比峰高不多少。四外山石林木 ...

還珠樓主, 2014

红楼梦探源外编 - 第 319 页

所谓"主人之女,翳承日之华,披翠云之裘"〜,不能确定为翡翠或孔雀之裘,则至少从傅玄的乐府《豫章行》: "轻裘缀孔翠,明珂曜珊瑚" ,可以认为西晋已有孔雀毛制裘。至于制孔雀裘的原料,则来自东南亚各地。例如《南齐书〉〉卷五八说, "交州... ...永明三年.

吴世昌, 1980

嬌红记 - 第 14 页

称舜孟. 尺之書,以使燕。」顔師古注:「咫尺者,言其簡臃或長咫;或長尺,喩輕率也。今俗言尺書,或言尺牘,赍其遣語耳。」^ 1 〕「草又萋」一一句:化用《楚辭^招隱士丫「王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋」甸。王孫是古代富家子弟的通稱。〔 130 鶴裘,卽鵜鵜裘,是用鷓鹬 ...

称舜孟, 1988

吴世昌全集: ce. di 8 juan, Hong lou meng tan yuan wai bian - 第 326 页

如果宋玉《讽賦》所谓"主人之女,顆承日之华,披翠云之裘" ^ ,不能确定为翡翠或孔雀之裘,则至少从傅玄的乐府《豫章行》: "轻裘缀孔翠,明珂理珊瑚" ,可以认为西晋已有孔雀毛制裘。至于制孔雀裘的原料,则来自东南亚各地。例如《南齐书》卷五八说, "交州.

吴世昌, ‎吴令华, 2003

朴学问津

郑剑平 Esphere Media(美国艾思传媒). 使用外族语言,或者形容说话让人听不懂。番语可指少数民族语言,如唐∙卢纶《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌》:“阴方质子才三十,译语受词番语揖。”或指外国的语言,例如《清史稿∙选举志二》:“三五年后,有此一种读书 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012