Çince sözlükte "胡捣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 胡捣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

胡	捣
hú	dǎo

胡捣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 胡捣 sözcüğünün tanımı

Hu Lan Hu Lai, kafası karışmış.

胡捣 胡来;捣乱。

胡捣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 胡捣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 胡捣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «胡捣» sözcüğüdür.

• Çince: 胡捣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Hu libras
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hu pound
• Çince - Hintçe Çevirmen: हू पाउंड
• Çince - Arapça Çevirmen: هو جين تاو جنيه
• Çince - Rusça Çevirmen: Ху фунт
• Çince - Portekizce Çevirmen: Hu libra
• Çince - Bengalce Çevirmen: হু পাউন্ড
• Çince - Fransızca Çevirmen: Hu livre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Hu pound
• Çince - Almanca Çevirmen: Hu Pfund
• Çince - Japonca Çevirmen: 胡ポンド
• Çince - Korece Çevirmen: 후진타오 파운드
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Hu pound
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hu bảng
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹு பவுண்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: हू पाउंड
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hu kiloluk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Hu libbra
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hu funta
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ху фунт
• Çince - Romence Çevirmen: hu Pound
• Çince - Yunanca Çevirmen: Χου λίρας
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hu pond
• Çince - İsveççe Çevirmen: hu pund
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hu pund

«胡捣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

胡捣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 胡捣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 239 页

然世所行【伊州】、【胡渭州】、【六么】,皆非大遍全曲。」《宋史‧樂志》屬小石調、林鐘商。胡搗練又名:胡搗練令、望仙樓。(一)調見[宋]晏殊《珠玉詞》。小桃花與早梅花,儘是芳妍品格。未上東風先坼。分付春消息。佳人釵上玉樽前,朵朵穠香堪惜。誰把彩毫描得。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

雨露羣蜂 - 第 179 页

作了一個別本,名千叫九冉肪,每天排演清。迫夭寸忽然胡搗旅到社裡去了。胡搗缺看見報上登耆索甫枝爭阻倣江甫話倒社,他出風頭心肪.同時自已以待淇清的了不得寸在舞台上一出風頭、.就有女佳來迫同時也可以接近索甫技,於姥他跑了來才說耍報名傘 ...

耿曉諦, 1947

詞調名辭典 - 第 392 页

今小石調胡渭州是也。然世所行伊州、胡渭州、六么,皆非大遍全曲。' ^《宋志,樂志》屬小石調、林鍾商。胡搗練又名:望仙樓、胡搗練令。(一)調見宋晏殊《珠玉詞》。小桃花與早梅花,盡是芳妍品格。未上東風先拆。分付春消息。佳人釵上玉尊前,朵朵锒香堪惜。

小汀吴, ‎吴小汀, 2005

Xiao shan ci yan jiu

Jixiu Yang 小山詞研究三 0 六小春花信口迸來 0 未上江樓先拆 A 今歲東君消息八還自甫枝得八素衣染盡天香 0 玉酒添成國色八一自故溪揀隔 d 腸斷長相憶八(枝杞)日迸來粹編作雪中來。未上江樓先妍詞譜、梅苑、未上均作瓏上,粹編胡搗練作壟上,詞律 ...

Jixiu Yang, 1980

叶嘉莹教授八十华诞暨国际词学研讨会纪念文集 - 第 455 页

即以上文提及之《桃源忆故人》来说,《词谱》卷七谓其"又名《處美人影》、《胡搗练》、《桃园忆故人》、《醉桃园》、《杏花风》。"然卷六又谓《醉桃源》及《宴桃源》乃是《阮郎归》之别名,而卷二罗列《如梦令》之异名,其中亦见《宴桃源》。可见同一书中,名目已十分混淆 ...

张静, ‎可延涛, 2005

白香词谱浅释 - 第 52 页

早于欧阳修十六年的晏殊却有一首《胡捣练》与欧阳修词相同,只是上、下片首句末字'俱用平声且不押韵。赵鼎词名《醉桃园》,韩滤词名《杏花风》,乃以所咏内容或词句而易用新名。桃源忆故人一名處美人影欧阳修梅梢弄粉香犹嫩,欲寄江南春^ ^ '信。别后寸 ...

徐迅, ‎徐高祉, 1995

明淸戲曲國際研討會論文集 - 第 2 卷 - 第 728 页

又如《琵琶記)第二十八的〈描容上路〉'錢南揚(元本琵琶記校注)以及浙江古籍出版社兩浙作家文叢本的(高則誠集) (基本據錨本)此的是:【胡搗練】、【三仙橋】、【前腔】、【億多嬌】、【前腔】、【斗黑 116】、【前腔】'而(樂府玉樹英)作【胡搗練】、【新水命】、【駐馬 ...

明清戏曲國際硏討會 (, 1998

宋史考论 - 第 296 页

2 )胡捣练(丙申岁岡元宵应制)闰余三五轻寒峭,雪过晴云如扫。天仗下临蓬岛,正耐莺花绕。华芝回辇端门道,万炬烛龙衔耀。楼上风传语笑,归似钧天觉。 3 )胡捣练(忆凤凰家山)幽窗小砌西湖住,青嶂排云入户。槛外长江东注,芳草天涯路。别来松菊应如故, ...

李裕民, 2008

Xin shi qi huo jiang xiao shuo chuang zuo jing yan tan - 第 146 页

我去告诉他,怎么教育出这么个胡搅蛮缠的职工,吃饱了饭到这儿来胡捣! ^ "我胡捣还是你胡捣? !你把票卖错了,你还有理? ! " "你有理!你有理你把湘潭说成襄樊! " 48 我又不是故意的。我说不了普通话。可是你也不问青红皂白,票一扔出来我还没看,就啪地 ...

Keqin Zhou, ‎Rong Shen, ‎Xinwu Liu, 1985

获奖短篇小说创作谈, 1978-1980 - 第 13 页

结果旅客来找,她拍桌瞪眼,一百个不高兴。旅客气极,说: '我不和你吵。你们领导是谁,我找你们领导 1 ,她气汹汹地说: '你倒来找我们领导。哼,我还想找你们领导去呢!我去告诉他,怎么教育出这么个胡搅蛮麁的职工,吃饱了饭到这儿来胡捣! ' '我胡捣还是你 ...

牟钟秀, 1982

«胡捣» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 胡捣 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

习近平24年前一语成谶

胡捣个啥？还不赶快写个辞职报告，还等着我们撵你下台吗？〞（这个副局长当时正在台下坐着，满头大汗，战战兢兢，大家的目光聚焦在他的脸上。）县委书记依然怒气 ... «NTDTV, Tem 14»

张海山：深圳市长被双规胡捣江南方窝

张海山：深圳市长被双规胡捣江南方窝. 六月五日凌晨，深圳市长许宗衡“涉嫌严重违纪”被中共中纪委官员逮捕。许的倒台被外界视为江家帮在深圳经营的地盘瓦解的 ... «大纪元, Tem 09»