Çince sözlükte "瓠歌" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 瓠歌 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

瓠	歌
hù	gē

瓠歌 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 瓠歌 sözcüğünün tanımı

Şarkı söyleme "Şarkı şarkısı" konusuna bakın.

瓠歌 见"瓠子歌"。

瓠歌 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 瓠歌 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 瓠歌 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «瓠歌» sözcüğüdür.

• Çince: 瓠歌
• Çince - İspanyolca Çevirmen: canción de la calabaza
• Çince - İngilizce Çevirmen: Gourd song
• Çince - Hintçe Çevirmen: लौकी गीत
• Çince - Arapça Çevirmen: القرع أغنية
• Çince - Rusça Çevirmen: Тыква песня
• Çince - Portekizce Çevirmen: gourd música
• Çince - Bengalce Çevirmen: লাউ গান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Gourd chanson
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: labu lagu
• Çince - Almanca Çevirmen: Kürbis- Lied
• Çince - Japonca Çevirmen: ひょうたん歌
• Çince - Korece Çevirmen: 바가지 노래
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Gourd song
• Çince - Vietnamca Çevirmen: mướp bài hát
• Çince - Tamil Çevirmen: கறிகாயை பாடல்
• Çince - Marathi Çevirmen: भोपळा गाणे
• Çince - Türkçe Çevirmen: kabak şarkı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: canzone zucca
• Çince - Lehçe Çevirmen: piosenka gurda
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: гарбуз пісня
• Çince - Romence Çevirmen: cântec Dovleac
• Çince - Yunanca Çevirmen: κολοκύθα τραγούδι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: wonderboom lied
• Çince - İsveççe Çevirmen: kalebass sång
• Çince - Norveççe Çevirmen: gourd sang

«瓠歌» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

瓠歌 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 瓠歌 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

神话与诗的"演述": 南方民族叙事艺术 - 第 106 页

了盘瓠化人身的情节。畲族《盘瓠歌》叙述,高辛王让龙犬在金钟里〈一些歌作蒸笼)变人形以和公主成亲,原来约定放七天(或蒸七天) ,但由于公主担心他闷死(或蒸死) ,六天过了就提前揭盖,结果他"头像狗来身是人"。他与公主结亲繁衍子孙。 1 这些改变反映 ...

刘亚虎, 2006

中国各民族文学关系研究: 先秦至唐宋卷:

畲族《盘瓠歌》叙述,当初皇帝髙辛王的正宫娘娘刘氏耳朵痛,从中挖出一金虫, "变作龙麒丈二长"。后来番王作乱,龙麒拆榜领旨平番。他"骑云过海又过山" ,到番边服侍番王,乘机咬断番王头。回来后高辛皇帝让他在金钟里变人样以和公主成亲,但由于"讲定七 ...

郎樱, ‎扎拉嘎, 2005

畲族民间文化 - 第 333 页

从内容来看,这部史诗杂糅了畲族的盘瓠神话、畲族早期迁徙的传说和历史;从篇幅来看,这部史诗没有南方许多民族的创世史诗和北方许多民族 ... 在畲族的许多地方,都叫《高皇歌》,而在一些地方,也有叫《盘瓠王歌》、《盘瓠歌》、《盘古歌》和《豹麒王歌》的。

邱国珍, ‎姚周辉, ‎赖施虬, 2006

中华民族文学关系史: 南方卷 - 第 175 页

在瑶、畲、苗等民族的神话、史诗中,盘瓠的形象都带龙的因素,瑶族《评皇券牒〉说盘瓠是"龙犬" ,畲族《盘瓠歌〉说盘瓠是"龙麒" ,都带"龙"字。《评皇券牒〉说,盘瓠"身有二点虎(色) ,初生在东海,引在家中养大"。瑶族《盘王歌〉说,盘瓠征高王是"腾云驾雾天外去, ...

刘亚虎, 1997

中国南方民族文学关系史: Xian Qin Qin Han Wei Jin Nan Bei chao juan

它们当与盘瓠形象有联系。在瑶、蛇、畲、苗等民族的神话、史诗中,盘瓠的形象都带龙的因素。瑶族《评皇券牒〉说盘瓠是"龙犬" ,畲族《盘瓠歌〉说盘瓠是"龙麒" ,都带一个"龙"字。《评皇券牒〉说,盘瓠"身有二点虎(色〉,初生在东海,引在家中养大"。瑶族《盘王歌〉 ...

刘亚虎, ‎邓敏文, ‎罗汉田, 2001

民间文学志 - 第 21 卷 - 第 410 页

史诗对苗族西迁途中的地名都有记录,它以歌的形式较为完整地保留了民族的迁徙史。因此,苗族人民将它看作历史,称之为"古史歌"。十八、《离皇歌》又名《盘瓠歌》,全诗 ... 创世史诗主要叙述了畲族、瑶族祖先盘瓠创业生人,为寻找幸福四处迁徙的故事。

陈建宪。, 2005

中国民俗通志: 民间文学志 - 第 410 页

史诗对苗族西迁途中的地名都有记录,它以歌的形式较为完整地保留了民族的迁徙史。因此,苗族 ... 名《盘瓠歌》,全诗长 400 余行,广泛流传于畲族和瑶族生活区。创世史诗主要叙述了畲族、瑶族祖先盘瓠创业生人,为寻找幸福四处迁徙的故事。从诗欹的 ...

陈建宪, ‎林继富, ‎齐涛, 2005

畲族音乐文化 - 第 231 页

1 盘瓠传说虽诚如杜佑《通典》指出其荒诞不经,但它为我国史称"南蛮"、"夷"之某些少数民族所崇拜却是事实,因为现代我国南方 ... 盘瓠信仰在畲族社会中有口皆碑,且通过祖图、龙头杖、祖联、族谱、发式包括其他生活方式予以种种表现,其中口传之盘瓠歌, ...

蓝雪霏, 2002

畬族风俗志 - 第 57 页

(一〉长篇叙事诗歌,歌词篇幅较长,有"髙皇欤"、, "鱗豹王歌"、"末朝歌"、"元朝十八帝"、"灾荒歌"、"封金山"、"盘古歌"、"长毛歌"等,其中以"高皇歌"流传最广。"髙皇歌"又称"盘瓠歌"、"盘古歌"、"龙麒王歌"、"金龙歌"、"龙皇歌"、"盘瓠王歌"等。这首长达三四百句的 ...

施联朱, 1989

苗, 瑤, 畲, 高山, 佤, 布朗, 德昂族文化志 - 第 369 页

第十章宗教信仰第一节盘瓠图腾崇拜畲族有一种颇具特色的宗教信仰一原始氏族社会的盘瓠图腾崇拜。 ... 《盘瓠歌》系歌颂盘瓠一生的英雄业绩; "祖图"是一幅长卷画轴,绘 龙首的拐杖,每个家族珍藏一 上盘瓠的一生经历,各个家族均珍藏一幅; "祖杖"是一根 ...

张永祥, 1998