İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "狐兔" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 狐兔 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

狐兔 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «狐兔» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 狐兔 sözcüğünün tanımı

Tilki Tavşan Tilki ve Tavşan. Aynı zamanda mecazi olarak kötü insanlar; 狐兔 狐和兔。亦以喻坏人;小人。

Çince sözlükte «狐兔» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

狐兔 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


东门逐兔
dong men zhu tu
伏兔
fu tu
冰兔
bing tu
动如脱兔
dong ru tuo tu
家兔
jia tu
寒兔
han tu
当兔
dang tu
待兔
dai tu
惊猿脱兔
jing yuan tuo tu
撑目兔
cheng mu tu
桂兔
gui tu
白兔
bai tu
白胡阑套住个迎霜兔
bai hu lan tao zhu ge ying shuang tu
老兔
lao tu
赤兔
chi tu
跟兔
gen tu
金乌玉兔
jin wu yu tu
金兔
jin tu
顾兔
gu tu
飞兔
fei tu

狐兔 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

首丘
鼠之徒
死首丘
死兔泣
绥鸨合
听之声
狐兔之悲
腿儿
尾单衣
文几

狐兔 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

三改
全狮搏
势若脱
守株待
狮子搏
狮子搏象
狮象搏
青蟾

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 狐兔 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«狐兔» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

狐兔 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 狐兔 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 狐兔 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «狐兔» sözcüğüdür.

Çince

狐兔
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Fox conejo
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Fox rabbit
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

फॉक्स खरगोश
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الثعلب الأرنب
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Фокс кролика
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Fox coelho
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ফক্স খরগোস
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Fox lapin
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Fox Arnab
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Fox Kaninchen
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

フォックスウサギ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

폭스 토끼
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Fox Engagement
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Fox thỏ
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஃபாக்ஸ் முயல்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

फॉक्स ससा
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Fox Tavşan
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Fox coniglio
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Fox królika
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Фокс кролика
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Fox iepure
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Fox κουνέλι
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Fox haas
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Fox kanin
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Fox kanin
5 milyon kişi konuşur

狐兔 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«狐兔» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «狐兔» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

狐兔 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«狐兔» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

狐兔 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 狐兔 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
不睹行人迹,但见狐兔兴。寄言河上老,此水何当澄?【鉴赏】此诗当为作者永明十年(492)出使北魏途中作。黄河在北魏境内,时魏都在平城(今山西大同),故须渡河北上。前四句写渡河情况。“河流迅且浊,汤汤不可陵。”起笔写出了黄河的气势和特征:水流迅猛 ...
盛庆斌, 2015
2
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 113 页
绕阵看狐迹,依山见马蹄。”绕阵、依山,写成卒到达目的地后查看地形的活动,而查看的结果却只是狐迹与马蹄印,生动地写出了边地荒凉与严酷的生存环境。这里人烟稀少,唯有狐兔出没和士兵征战留下的印记,是一个被生命和繁华遗忘的地方。压抑、落寞 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
大唐西域記:
劫初時於此林野有狐兔猨異類相悅。時。天帝釋欲驗修菩薩行者。降靈應化為一老夫。謂三獸曰。二三子善安隱乎。無驚懼耶。曰涉豐草遊茂林。異類同歡既安且樂。老夫曰。聞二三子情厚意密。忘其老弊故此遠尋。今正飢乏何以饋食。曰幸少留此我躬馳訪 ...
本來無一物, 2015
4
生肖兔
在人们的话语里,也多并提。如宋代康与之的词(菩萨蛮》: "龙蟠虎踞金陵郡,古来六代豪华盛。缥凤不来游,台空江自流。下临全楚地,包举中原势。可惜草连天,晴郊眠。"《诉衷情》: "阿房废址汉荒丘,狐兔又群游。豪华尽成春梦,留下古今愁。君莫上 ...
张廷兴, ‎段东升, 2005
5
游牧者的抉擇:面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 144 页
狩獵《史記》中對匈奴人的狩獵只有很簡短的描述:兒能騎羊引弓射鳥鼠,少長,則射用為食......。其俗寬則隨畜,因射獵禽獸為生業,急則人習戰攻以侵伐...... 91 。僅此簡短的描述,表現了狩獵在匈奴人生計上的重要性,以及在其生命歷程及生活上的特殊 ...
王明珂, 2009
6
中外生肖邮票
物以稀为贵,仙人就有名"白兔公子"者。在十二生肖中,兔与月的关系最为密切。赵伯陶在《生肖说兔》文中论及:月中有兔,与兔能捣药的传说有关。昔张华《博物志》有"兔望月而孕"的说法。据说,兔之怀孕期正好与一个月左右的月象变化一致,兔与月的这一 ...
李毅民, 2003
7
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 4034 页
苏担猎犬未成行,狐兔无奈何。猎犬今盈群,狐兔依旧多。自尔初跳跃,人言多拿躍。常指天外狼,立可口中嚼。骨长毛衣重,烧残權草薄。狡兔何曾搶,时把家鸡捉。食尽者饭翻,增养者恶壮。可嗟猎犬壮复壮,不堪兔绝良弓丧。画獭有纖吟刘禹每有難得嘉鱼,自谓 ...
馬東田, 1992
8
三國演義: 清康熙刊本
狐兔未息,不敢先飽,飢則為用,飽則颺去。』某問:『誰為狐兔?』曹公曰:『淮南袁術、江東孫策、冀州袁紹、荊襄劉表、益州劉璋、漢中張魯,皆狐兔也。』」布擲劍笑曰:「曹公知我也!」正說話間,忽報袁術軍取徐州。呂布聞言失驚。正是:秦晉未諧吳越鬥,婚姻惹出 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
9
宣室志:
嘗一日,吳與雁門部將數輩獵於野,獲狐兔甚多,致庖捨下。明日,吳生出,劉氏即潛入庖舍,取狐兔,生啖之且盡。吳生歸,因詰狐兔所在,而劉氏俛然不語。吳生怒,訊其婢,婢曰:「劉氏食之盡矣。」生始疑劉氏為他怪。旬餘,有縣吏以一鹿獻,吳生命致於庭。已而吳生 ...
張讀, ‎朔雪寒, 2014
10
太平廣記:
狐云:「明日是十四兄王相之日,必當來此。大相惱 ... 李氏候明日,如狐言。載女行五六里,甲騎追者甚眾,且欲至,乃布藥。追者見藥,止不敢前。是暮,小狐又至。笑云:「得吾力否? ... 嘗與其徒十數輩馳健馬,執弓矢兵杖,臂隼牽犬,俱騁於田野間,得麋鹿狐兔甚多。
李昉, ‎朔雪寒, 2014

«狐兔» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 狐兔 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
狐兔大战!《动物乌托邦》首曝剧照
由迪士尼出品的动画作品《动物乌托邦》今日首次曝光了电影剧照,影片中的主角狐狸与兔子第一次以三维动画的形式亮相。曝光的概念图,揭露了动物乌托邦的全貌《 ... «南方网, Haz 15»
2
贪官藏赃何处
天亮也,更担心,怕有谁人窥识。 满脑赃币堆积。惊弓也,如今有谁堪信?小蜜虽欢,怎解除心头愁云?李总紧跟张局,又双规、哭哭凄凄。狐兔情,怎一个愁字了得! «人民网, Mar 14»
3
動物地獄日剝十萬計狐兔皮毛
亞洲善待動物組織早前揭露出產全球九成安哥拉兔毛的中國,工人剝兔毛過程慘絕人寰;無奈在全球愛護動物組織齊聲譴責下,內地屠宰依然,每日數以十萬計動物 ... «香港蘋果日報, Ara 13»
4
《狩猎出行图》:大唐贵族的出猎景象
同时鹰鹞嘴尖爪利, 也是对付狐兔的好手。当时唐长安城中狐狸很多, 有关狐神、狐妖作祟的传说也很多。据说狐妖最惮忌的就是猎犬, 因此长安城内官吏家中多养猎犬。 «大洋网, Tem 12»
5
生死攸关:中国人死也要保住的面子(图)
一旦被抄家或遭战乱,就会流离失所,形若乞丐,与狐兔为伴,靠草屋栖身,面子还能到哪里去寻?人活着,大造屋,死了也大修墓。帝王们,活着宫殿蔽日,金碧辉煌, ... «新浪网, Şub 12»
6
兔子:在历史缝隙中蹦蹦跳跳
传说中,若人的名字与流年太岁相同,就属触犯了太岁的名讳,所以木兔年出生的 ... 兔子时而多愁善感,宋人说“狐死兔泣”,明人讲“狐兔之悲”;兔子时而弱小胆怯,只敢 ... «金羊网, Şub 11»
7
毛泽东的“君且去,休回顾”究竟为谁?
底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注,聚万落千村狐兔?天意从来高难问,况人情老易悲难诉。更南浦,送君去!凉生岸柳催残暑,耿斜河疏星淡月,断云微度。万里江山知何 ... «人民网, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. 狐兔 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/hu-tu-5>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin