Çince sözlükte "虺蜥" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 虺蜥 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

虺	蜥
huǐ	xī

虺蜥 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 虺蜥 sözcüğünün tanımı

Iguana Lizard.

虺蜥 蜥蜴。

虺蜥 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 虺蜥 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 虺蜥 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «虺蜥» sözcüğüdür.

• Çince: 虺蜥
• Çince - İspanyolca Çevirmen: serpiente lagarto
• Çince - İngilizce Çevirmen: Snake lizard
• Çince - Hintçe Çevirmen: साँप छिपकली
• Çince - Arapça Çevirmen: ثعبان سحلية
• Çince - Rusça Çevirmen: Змея ящерица
• Çince - Portekizce Çevirmen: serpente lagarto
• Çince - Bengalce Çevirmen: স্নেক টিকটিকি
• Çince - Fransızca Çevirmen: lézard serpent
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: ular cicak
• Çince - Almanca Çevirmen: Snake lizard
• Çince - Japonca Çevirmen: ヘビトカゲ
• Çince - Korece Çevirmen: 뱀 도마뱀
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Snake kadal
• Çince - Vietnamca Çevirmen: rắn thằn lằn
• Çince - Tamil Çevirmen: பாம்பு பல்லி
• Çince - Marathi Çevirmen: साप सरडा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yılan kertenkelesi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Snake lucertola
• Çince - Lehçe Çevirmen: wąż jaszczurka
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: змія Ящірка
• Çince - Romence Çevirmen: șarpe șopârlă
• Çince - Yunanca Çevirmen: φίδι σαύρα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: slang akkedis
• Çince - İsveççe Çevirmen: Snake ödla
• Çince - Norveççe Çevirmen: Snake lizard

«虺蜥» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

虺蜥 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 虺蜥 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

诗经新解与古史新论 - 第 85 页

诗曰胡为虺蜥。^段注: "《小雅,节。节南山》文。今诗作蜴,蜴即蜥字。, ,笔者按,段注,以"胡为虺蜥"一语出自《诗,小雅,节彼南山》一篇为疏失之断,实际是出自《诗,小雅,正月》一篇,第六章之尾: "哀今之人,胡为虺蜴。〜吴阇生注: "《释文》:蜴,又作蜥。《说文》引同。

骆宾基, 1985

神與神話 - 第 10 页

王璇, 御手洗勝. 不僅如此,在古語言中,凡嫘、蝸、蛤、婊、龜、鱷一類水生、有甲殼的動物,似乎都歸在一屬以內 0 所以它們的名稱常相混訛。我們在讀古書時,決不可以名定義,而必須認真分析所記動物的形態、生態,再比照其名而定其屬類。否則,是極容易 ...

王璇, ‎御手洗勝, 1988

文選集釋 - 第 2 卷

... 洲瞄木晉南楚訊之軸醫或輯之謹東齊海岱之間謂之螈翭北燕諸之 1 溉挺惟喊頗雜多本方言而增以蚵菫王篇蚵菫蜥易也一切 ... 虫房耳二宇寫 _ 物可稱蜥亦可稱蜴故詩胡寫哪虺蜴諗文引作虺蜥並非就文坦錫寫晰之重文也必山廁 _ 口蜴鄔蜥怖于爾~雅焉.

朱蘭坡, 1966

郭店楚簡老子校釋 - 第 319 页

畏聲之痕與虺通。《詩,周南,卷耳》: '我馬虺嘖。'《釋文》: '虺,《説文》作痕。'但陸氏所引不見今本《説文》。" 4 《郭店楚墓竹簡》釋文隸作"蟲它" ,讀作"蟲蛇"。 3 裘錫圭以爲當釋爲"虫(虺)它(蛇) " 6 。黄錫全:《小雅,節南山》: "胡爲虺蜥。" "虺蛇"就是"虺蜥"。 7 案:裘 ...

廖名春, ‎老子, 2003

鹽鐵論讀本 - 第 97 页

是以施恩無 I 蜥代蚪 I 〔令太嚴而仁恩不 1 〕王曰.治要句末有也字 I 〔嚴家之無悍虡也,〕王曰.治要悍作格.佩諍虺蜴.說文虫 I 虺蜴以注鳴者.詩曰.胡爲.虺蜥.段注曰.蜴卽蜥字也.又張駑朝野食載.虺蜥之夫.酋無一志.是皆以孔子 I 〔晉厲以 I 二世見殺.〕象注引見 ...

桓寬, ‎郭沫若, ‎楊樹達, 1975

段玉裁遺書 - 第 512 页

4 慄中 1 詩云潜雖伏矣亦孔之昭陸德明云本叉作亦孔之炤左氏懊昭公元年引锊漱赫宗^褒姒滅之 5 姒威之雁庶,叫易〜釋文童爱字又作郷〕要字奚颉析虺赐卽虺蜥也俗用蜥蜴成文篇重钹#入言^徑小舉乂— , 1 间說文虺字: ^引詩胡爲虺蜥^詩作胡爲虺 ...

段玉裁, 1977

太平廣記:

虺蜥之夫,曾無一志。亂朝敗政。莫匪斯人。附三思之徒,斥五王之族。以吾熟察,終不得其死然。」果坐事長流思州,憂恚而卒。又問中書令李嶠何如,答曰:「李公有三戾,性好榮遷,憎人升進;性好文章,憎文才筆;性好貪濁,憎人受賂。亦如古者有女君,性嗜肥鮮, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

新編鹽鐵論 - 第 719 页

重足,疊足站立,不敢前進。都是形容害怕的樣子。 3 慄:發抖。圓詩云六句:語出《詩經,小雅.正月》。蓋,同「盍」,何也。局,彎腰。蹐,音 4 〕,小步走。虺蜥,兩種毒蟲,見人則走避,此藉以形容人們的悲慘處境。回慢:輕侮-圆下親 4 &校〗:《治要》引「親」下有「其」字。

陳弘治, 2001

問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 ccxxxvi 页

孫馮翼. 31 二 癯雖虺蜥娘虫錄 I 从或.

孫馮翼, 1801

爾雅詁林: 下卷, 1-2 - 第 105 页

跌朧堊黯螣螣蛄蟒王蛇蝮虺博三寸首丈如擘橢害話文雷擋地 H °郭詰叫偎圄大 4 年鴨最有 fl 寓毋犬叮‵濰南八呼蜇壬蛄之育 ... 蟒們蛇[最大者號日王 _ 蛀寸玉羈炭甡也°豆藤鹽池虺虺們妎注鴨引詩朔羯忡虺蜥郭註°身廣三誹頭大|如人擘指此自 _ 種蛀名 ...

朱祖延, 1998