İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "饥肠辘辘" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 饥肠辘辘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

饥肠辘辘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «饥肠辘辘» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 饥肠辘辘 sözcüğünün tanımı

Aç Hungry: aç mide; Aç sesler yüksek sesle geliyor. Çok aç olarak tarif edildi. 饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:车行声。肚子饿得咕咕直响。形容十分饥饿。

Çince sözlükte «饥肠辘辘» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

饥肠辘辘 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


枵肠辘辘
xiao chang lu lu

饥肠辘辘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

不暇食
不欲食
不择食
不遑食
餐渴饮
饥肠
饥肠雷动
冻交切
饿
饿线
而忘食
附饱扬

饥肠辘辘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

秋孛
车轱
轱轱辘辘
辘辘
风胡
辘辘
辘辘

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 饥肠辘辘 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«饥肠辘辘» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

饥肠辘辘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 饥肠辘辘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 饥肠辘辘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «饥肠辘辘» sözcüğüdür.

Çince

饥肠辘辘
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Hungry
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Hungry
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

भूखा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

جائع
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

голодный
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

faminto
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ক্ষুধার্ত
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Hungry
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

lapar
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

hungrig
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ハングリー
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

굶주린
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

luwe
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

đói
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

பசி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

भुकेले
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

affamato
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

głodny
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

голодний
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

flămând
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

πεινασμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

honger
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

hungrig
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Hungry
5 milyon kişi konuşur

饥肠辘辘 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«饥肠辘辘» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «饥肠辘辘» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

饥肠辘辘 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«饥肠辘辘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

饥肠辘辘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 饥肠辘辘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
汉语成语辨析词典 - 第 439 页
〈张长弓《漠南魂》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式,饥肠辘辘|1 0110110 III ^辘辘饥肠 1(^1^1(^6119 〔饥肠辘辘〕形容腹内无食,十分饥饿〈糠辘:车轮声,形容肠鸣声^如: 1 . ... ...尽管他们饥肠辘辘,却只敢用他们自己的筷子把搪瓷饭碗敲 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
修真之纨绔仙医(四):
不过当听到他提起“午饭”二字后,不禁整个人感觉有些饥肠辘辘起来。想想也是,从昨天晚上在陈近南那里吃过了饭后,苏玄整整折腾了大半天,这都第二天的中午了,除了那一锅的养气汤,苏玄可以说是汤水未进,自然饥肠辘辘。 “咕噜......” “咕噜......”听着苏玄 ...
兔子多吉, 2015
3
谁拾走了你生命的麦穗:
饥肠辘辘地回到家,一放下肩膀上的猪草,我就喊了声:“妈妈,我饿!”母亲见我满头草屑,连忙心疼地拍打着我身上的草屑末儿,指着还散发着热气的灶台对我说:“孩子,快去,妈特意给你留了一碗饭,还热着,快趁热吃吧!”我掀开锅盖,看到锅里的温汤中果然煲着 ...
尤培坚, 2015
4
常见错用字词词典 - 第 196 页
I 【饥肠辘辘】辘辘:古代车辆滚动的声音。比喻肠鸣。形容极其饥饿的样子。"饥肠辘辘"不能写作" &肠^1 99 7^7^。〔正例〕蔡东藩《清史通俗演义》第九十回: "太后皇帝等人,见了这物既是龌龊,又是冰冷,本想不去吃它,怎奈饥肠辘瑭,没奈何吃了一碗,勉强充饥 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
5
成语里的科学 - 第 128 页
郑鴻通"饥肠辘辘"是形容十分饥饿,肠子发出象车轮滚动那样的辘辘声响。人的肠子是阵发性地蠕动着,医学上称为"肠蠕动" ,我们吃进的食物,就是靠胃肠的蠕动,在四米左右长的肠管中步步推移向前,逐步地被消化吸收,直至残渣形成大便,被排出肛门。
福建科技报社, 1981
6
都挺好
... 后果可期。最先到的同事的妻子已经在哭泣,而110也随后赶来。警察开口问情况,大家将目标一致对准了拉来这笔投资生意的周经理。于是,周经理被警察带到一边简单问话,问询之后,大约因为看到案情涉及金额巨大,情况严重,大家饥肠辘辘地被带到沈 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
阳光于斯
除了赶路我找不到别的任何事做,饥肠辘辘我只能尽量去忽视。下山又找到石板古道,雨天湿滑很不好走,走了两段又回到了公路上。下山时风雨更寒而周围更幽静青翠,一路清溪石潭相伴,不时转角处冒出一座青石拱桥。渐渐有了竹篱茅舍,有了鸡犬相闻。
费学文, 2015
8
驭蛇:误惹妖孽王爷:
也不知道过去了多久的时候,大家都感觉到饥肠辘辘,饿得浑身乏力。“神女,你醒醒啊,你要是再不醒来,大家都要被饿成人肉干了。”伊娜摸着空辘辘的肚子,蹲在沉睡的陆无双面前,叽叽咕咕地说着。还别说,伊娜的念叨还真是奏效了。沉睡中的陆无双身体 ...
朦胧月光, 2015
9
Reading the World Through Newspaper: An Advanced Reader of ...
刚下飞机,饥肠辘辘的王先生在看了橱窗里的"明码标价"后,说: " 50 元一碗牛肉汤面,太贵了。"就头也不回地出了机场大厅。机场宾馆底楼咖啡室供应的饮料, "咖啡现磨 35 元,浓咖啡 32 元" ,橙汁、鲜牛奶、苏打水、雪碧、红茶等每杯的价格也大都标着 24 ...
王海龙, 2004
10
分类汉语成语大词典: - 第 569 页
文侯曰: '若不知其里尽而毛无所持耶? ,一【饥肠耱糠】 II ':1^08 10 10 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:车轮滚动的声音。肚子咕咕直叫。形容十分饥饿。蔡东藩《前汉演义》第四十四回: "饥肠辘辘,结果是饿死邸中。"吴黎平《铁窗里面的学习》: "伙食很坏,而且吃不饱, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

«饥肠辘辘» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 饥肠辘辘 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
迁徙斑马惨遭鳄鱼围攻被活吞
画面中,一只不幸的斑马在浅水区惨遭鳄鱼围捕,饥肠辘辘的鳄鱼们不浪费一丝多余的精力,直接将其撕成碎片活吃了。(环球网综合消息实习编译:李智审稿:朱盈库) ... «新华网北京频道, Eyl 15»
2
男子迷路沙滩上写巨幅字求助被直升机看见获救
凯伊斯在气温达摄氏30度的烈日下,在丛林间寻觅出口,由于他往游泳时没带备足够的食物,在丛林中饥肠辘辘。他最后走到一处沙滩,在沙上写上“救命”(HELP)一字 ... «人民网, Ağu 15»
3
减肥又不想饥肠辘辘?试试“周末无饥饿禁食”
这种禁食方法在加速脂肪燃烧、转化的同时,不会让你饥肠辘辘。 秦鉴提醒,进行周末禁食疗法前,先咨询医生,看看你是否适合禁食。若适合,医生会帮你开一些禁食 ... «南方网, Haz 15»
4
印度饥饿大象顺走游客手包银行卡金首饰同吞下肚
国际在线专稿:据英国《镜报》5月31日报道,印度国家公园的一头饥肠辘辘的母象把鼻子伸进游客车里,迅速“偷”走游客的手包,而这一幕恰好被游客拍下。 起初两名 ... «国际在线, Haz 15»
5
炸鱼:等来饥肠辘辘的翠鸟!
大洋社区»导航 › 老友记 › 每日闲情 › 12月炸鱼:等来饥肠辘辘的翠鸟! 返回列表 发新帖. 查看: 2185|回复: 3. 12月炸鱼:等来饥肠辘辘的翠鸟! [复制链接]. 浪漫拉马丁. «大洋网, Nis 15»
6
年轻人不应忘记父辈曾经饥肠辘辘
饥饿消瘦的中国人,彻底击破了这位特使和整个西方关于中国的最后幻想,原来这号称什么也不缺、不需要跟任何国家进行贸易的天朝,却是如此饥肠辘辘。 马嘎尔尼 ... «北青网, Oca 15»
7
东京食尸鬼狂欢节等待让玩家早已饥肠辘辘
游戏介绍当小编第一时间听到东京食尸鬼要出游戏时,已经将“千万别是卡牌”在心里默念了一万遍。当从宣传预告中得知是一款动作游戏时,我觉得是卡牌类也挺好的( ... «265G网页游戏, Ara 14»
8
张涵予饥肠辘辘高速驾车飞奔快餐店补饭(组图)
最近忙于管虎导演新片《老炮儿》拍摄工作的硬汉张涵予低调返京。当天,张涵予穿了一件黑色羽绒服外套搭配黑色时装裤帅气硬朗,压低的棒球帽尽显低调。快步走出 ... «国际在线, Ara 14»
9
饥肠辘辘美洲豹慌不择食攻击鳄鱼最终失败(1/4)
当地时间2014年11月14日报道(具体拍摄时间为2014年10月12日),巴西皮基里河,摄影师Chris Brunskill拍摄了一组惊人的照片,一头上了年纪的雌性美洲豹攻击 ... «凤凰网, Kas 14»
10
饥肠辘辘的黑洞疯狂撕裂一颗蓝超巨星
饥肠辘辘的黑洞疯狂撕裂一颗蓝超巨星. 腾讯科技[微博]2014年10月12日07:16. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]科学家发现NGC ... «腾讯网, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 饥肠辘辘 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ji-chang-lu-lu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin