Çince sözlükte "髻鸦" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 髻鸦 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

髻	鸦
jì	yā

髻鸦 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 髻鸦 sözcüğünün tanımı

Karga bir kargadır.

髻鸦 即髻丫。

髻鸦 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 髻鸦 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 髻鸦 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «髻鸦» sözcüğüdür.

• Çince: 髻鸦
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Bun cuervo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bun crow
• Çince - Hintçe Çevirmen: रोटी क्रो
• Çince - Arapça Çevirmen: كعكة الغراب
• Çince - Rusça Çevirmen: Бун ворона
• Çince - Portekizce Çevirmen: bun corvo
• Çince - Bengalce Çevirmen: বান কাক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bun corbeau
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bun gagak
• Çince - Almanca Çevirmen: Bun Luft
• Çince - Japonca Çevirmen: バンカラス
• Çince - Korece Çevirmen: 롤빵 까마귀
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bun kluruk
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bun quạ
• Çince - Tamil Çevirmen: ரொட்டி காகம்
• Çince - Marathi Çevirmen: अंबाडा कावळा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bun karga
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Bun corvo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bun wrona
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бун ворона
• Çince - Romence Çevirmen: Bun Crow
• Çince - Yunanca Çevirmen: κουλούρι κοράκι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bun kraai
• Çince - İsveççe Çevirmen: Bun kråka
• Çince - Norveççe Çevirmen: bun kråke

«髻鸦» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

髻鸦 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 髻鸦 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

金瓶梅研究二十年 - 第 51 页

魏子雲. 十一回十回釋「章垂柳」、「玉井蓮」,均以學術筆褚訓釋。(第什一回)「粉粧玉琢銀盆臉,蟬髻鴉環楚帕雲。」若是典麗辭藻,自應以雅致文辭釋之:「上句形容面龐之白淨清麗如滿月,「銀盆」即滿月之 ...

魏子雲, 1993

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

一半儿(题情)白朴云鬟雾鬓胜堆鸦[1],浅露金莲簌绛纱[2],不比等闲墙外花[3]。骂你个俏肉家[4],一半儿难当一半儿耍[5]。【注释】[1]云鬟雾鬓:形容女子的头发浓密秀丽而梳妆随意。堆鸦:挽成鸦髻。鸦髻,左右两侧高起的一种发式。[2]金莲:女人的小脚。

盛庆斌, 2013

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 更上云台望,翻牵旅忠造。我生何许著算飘。却向天涯起舞、影萧萧。南歌子韵致擦诗客,风流出酒家。长绳为驻日车斜。且向春香玉色、占生涯。细按歌珠串,从 _ 宝髻鸦。花应笑我髻双华。偏向西阶吹酸复、依甫流霞。春草池塘,草草短碧 ...

唐圭璋, 2015

现代汉语词名探源词典 - 第 213 页

王艾录, 2000

金瓶梅: 女性服飾文化 - 第 31 页

其餘並不見妻妾梳這種髮型,可見妻妾和奴婢的身分是可以由頭上的髮髻區別出來的。〈四)其他在(金瓶梅〉中還出現了其他的髮型,展現出當時女性多采多姿的髮型。例如第二回吳月娘的「蟬髻鴉 8 」( 2 - 2 - 23 ) ,蟬髻 環,垂於雙鬌或兩肩。 鴉髮是年輕女性 ...

张金兰, 2001

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

金鸭暖、宝薰春风双髻华。绿垂云髻鸦。望宾鸿。 百媚春风面。凤萧催、绿.

唐圭璋, 2015

升庵詩話箋證

王仲鏞, 楊慎 升庵詩話箋證卷五 1 七九中語,原作「街頭女兒雙髻鴉,隨蜂趁蝶作妖邪。」見《簡齋詩集》卷十,升庵誤記爲唐人詩,「錢唐」一一字,《白香山詩集》作「杭州 4 又,「長安女兒雙髻鴉」 11 句,乃南宋陳與義《清明》(第一首)詩【箋證】「錢唐蘇小小」 I 一句, ...

王仲鏞, ‎楊慎, 1987

头发与发饰民俗: 中国的发文化 - 第 57 页

籤〉: "长安女儿双髻鸦,随风趁蝶学夭邪。" (图四十四)半翻鬌此髻恐与情之翻荷髻相似。《髻髮品〉载: "高祖宫中有半翻髻。" (图四十五)飞鬌此髻式有似鸟翅般的飞姿。《中华古今注〉载: "唐有飞髻。" (图四十六)义鬌唐代妇女所作发髻,除真发外必须另作假髻, ...

叶大兵, ‎叶丽娅, 2000

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 64 页

口自两个永世下年休要见面 o ”西门庆也不冉说什么,把月娘一手拖进房来 o 灯前看见她家常穿着大红潞绸对矜袄儿,软黄裙子,头上截着貂鼠卧兔儿,金满池娇分心,越显山她粉妆玉琢银盆脸,蝉髻鸦鬃楚岫云 o 那西门庆如何不爱?连忙与月娘跟前深深作了 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

替代殉葬的隨葬品: 中国古代陶俑艺术 - 第 219 页

宝髻:在髻上鬓间缀以花钿、钗簪、金玉花枝等饰物。偏梳髻:发髻偏梳一侧。《中华古今注》载: "太真偏梳朵子" (图 99 〉。双髻、双螺髻:或梳于额之左右,或垂于耳之两旁,亦有可能梳之于头顶两侧者。唐代少女有梳此式髻者。《唐音癸籤》有"长安女儿双髻鸦, ...

呼林贵, ‎刘恒武, 1998

«髻鸦» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 髻鸦 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

宋代诗词中的清明吟唱

请看其《清明二绝》：“街头女儿双髻鸦，随蜂趁蝶学夭邪。东风也作清明节，开遍来禽一树花。”“卷地风抛市井声，病夫危坐了清明。一帘晚日看收尽，杨柳微风百媚生。”. «光明网, Nis 15»

西门庆是如何讨自己老婆的欢心的

灯前看见他家常穿着：大红络绸对衿袄儿，软黄裙子；头上戴着貂鼠卧兔儿，金满池娇分心，越显出他：粉妆玉琢银盆脸，蝉髻鸦鬟楚岫云。那西門庆如何不爱？连忙与月 ... «凤凰网, Ara 13»

在古诗词中触摸清明:哀伤的美好的深邃的

北宋诗人陈与义所写的《清明》诗，也洋溢着春的气息：“街头女儿双髻鸦，随风趁蝶学妖邪。东风也作清明节，天遍来禽一树花。”清明是良辰美景，游春是赏心乐事。 «人民网, Nis 13»