Çince sözlükte "蛟蜃" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蛟蜃 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蛟	蜃
jiāo	shèn

蛟蜃 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蛟蜃 sözcüğünün tanımı

蛟 蜃 蛟 ve 蜃. Aynı zamanda akvaryuma atıfta bulunur.

蛟蜃 蛟与蜃。亦泛指水族。

蛟蜃 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蛟蜃 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蛟蜃 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蛟蜃» sözcüğüdür.

• Çince: 蛟蜃
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Kau espejismo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Kau mirage
• Çince - Hintçe Çevirmen: Kau मृगतृष्णा
• Çince - Arapça Çevirmen: جامعة الملك عبد العزيز سراب
• Çince - Rusça Çevirmen: Кау мираж
• Çince - Portekizce Çevirmen: Kau miragem
• Çince - Bengalce Çevirmen: Kau থেকে মরীচিকা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Kau mirage
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Kau fatamorgana
• Çince - Almanca Çevirmen: Kau mirage
• Çince - Japonca Çevirmen: カウ蜃気楼
• Çince - Korece Çevirmen: 카우 신기루
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kau mirage
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Kau ảo
• Çince - Tamil Çevirmen: காயார் கானல் நீர்
• Çince - Marathi Çevirmen: कॉयार मृगजळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kau serap
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Kau mirage
• Çince - Lehçe Çevirmen: Kau mirage
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Кау міраж
• Çince - Romence Çevirmen: Kau Mirage
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κάου οφθαλμαπάτη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Kau lugspieëling
• Çince - İsveççe Çevirmen: kau hägring
• Çince - Norveççe Çevirmen: Kau mirage

«蛟蜃» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蛟蜃 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蛟蜃 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

红楼梦鉴赏词典:

又晋∙伏琛《三齐略记》:“海上蜃气,时结楼台,名海市。”又宋∙沈括《梦溪笔谈∙卷二一∙异事》:“登州海中时有云气,如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,谓之海市。或曰蛟蜃之气所为,疑不然也。”又宋∙王谠《唐语林∙卷八∙补遗》:“海上居人,时见飞楼如 ...

裴效维, 2015

Yinyun riyue deng

也悚藏倦伝卓螫汰蛤也〝一′ -也蜃陳澄洲洧脢沛 _ 域囿匕幟 _ 脈氣(所化奈以壬申一一月漉江閱庾工遇風一趖舟用數小舟摹纜之′〝狩渡聯滸啊]床 _ 佝]熔撐止澐仙脖順勘*膊^顫蛟蜃弄潮生涐愫西嶺桃花峽醉同水藏也腎主智藏也肉本作砸盛以噥心顧 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

岁时民俗与古小说研究/学者文丛 - 第 167 页

尽管李冰和许逊戮蛟而未化为蛟斗,但蛟斗故事仍有传承。《太平广记》卷一一八《程灵铣》(出《歙州图经》〗说,歙州歙县黄墩湖蜃为吕湖蜃所困,乃化为道士请求灵铣相助,约以白练为记,灵铣助之而胜。其蜃即蛟蜃之蜃(原注〉,所以在宋罗愿《新安志》卷三《歙 ...

李道和, 2004

山东海疆文化研究

有蜃,能吐气成楼台。蜃,蚌属。"人们误以为海中有蛤类或蛟类神物,吐出奇幻景象。"海市蜃楼"这一称呼就是根据"蛟蜃吐气"之说而命名的。就是到了明清时期,仍有人坚持这一说法,如黄淳耀《山左笔记》就云: "登州三面负海,止西南接莱阳,出海西北五六十里 ...

王赛时, 2006

廣東新語:

或云,南海多蛟蜃,故云色駁。蓋蛟蜃乃雉所化,雉有文采,形雖化而其氣未化,氣雜於海雲之中,故云色駁也。大抵海之雲生於水氣者十之七,生於蛟蜃氣者十之三。《記》曰:「天降時雨,山川出雲。」此真雲也。○雨凡天晴暴雨忽作,雨不避日,日不避雨,點大而疏, ...

朔雪寒, 2015

太平廣記:

示之以服餌靈草之門,指之以遁跡地仙之術。由是舟師之船底,遺蹟尚存。後於豫章遇一少年,容儀修整,自稱慎郎。許君與之談話,知非人類,指顧之間,少年告去。真君謂門人曰:「適來年少,乃是蛟蜃之精,吾念江西累為洪水所害,若非翦戮,恐致逃遁。」蜃精知真 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

五雜俎:

景泰七年冬,河冰盡合,蚌自湖西南而出,冰皆摧破,堆壅兩岸,如積雪然,以後遂不知所之矣。《爾雅》曰:「蜃小者珧。」是以蜃為蚌屬。羅願曰:「蜃,大蛤也。」故海中車螯亦有謂之蜃者。然古人蛟、蜃同稱。若蚌、蛤屬,豈能變化為人害?陸佃埤雅云:「蜃形如蛇,而大, ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

蟫史:

在昔吳儂,官於粵嶺,行年大衍有奇。海隅之行,若有所得,輒就見聞傳聞之異辭,匯為一編云。循州之隩,有東南瘴海焉,蛟蜃多於恒河沙蟲,居民畏之,乃集村落之英,操氣燄物,為火攻計。自癸及丙,凡四年,蛟室一空,蜃樓竟毀。壯丁沿波討索,緣古堧,蹊徑俱別。

朔雪寒, 2014

許遜與薩守堅: 鄧志謨道敎小說硏究 - 第 94 页

鄧志謨道敎小說硏究 李豐楙. 的過程中插入化牛相鬥的母題,兩則不同的傳說都因與「蛟蜃」有關,才被捏合而成爲曲折有趣的水神傳說,可見相同的蛟患、水災,終於出現相同的治蛟、治水的英雄人物。

李豐楙, 1997

通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 107 页

普 hǎi shì shènlóu ○粵蜃:sɐn6(慎)比喻虛無縹緲而不實際存在的事物。西漢司馬遷《史記.天官書》:「海旁蜄氣象樓臺;廣野氣成 ... 宋朝的沈括在《夢溪筆談》中這樣寫道:「或曰『蛟蜃之氣所為』,疑不然也。」然而他沒有對此作補充或解釋。明人陸容在《菽園 ...

李貴生, ‎邱銘熙, 2010

«蛟蜃» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 蛟蜃 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

单车自驾：环游海南岛之三亚篇

乳悬自结乾坤液，形怪犹疑蛟蜃精。天马高蹲岑树碧，玉泉细溜石苔青。奇观海上神仙宅，落笔应知亦浪名。予巡视学校至崖州，闻落笔洞之胜，因假节一观，留题于石。 «搜狐, Şub 15»

“辰”加“虫”：蜃为龙种

古人体会出浮现于海天之间的影像与大气有关。可是，这气由何而来呢？奇想替代了本该进一步的科学解释。这奇想，虚拟出蛟蜃龙的一种。《埤雅》想象蜃似螭龙，有耳 ... «网易, Oca 12»

五代十国帝王们的雷人绰号

... 五代史》)；热衷对别人施以“刀锯、肢解、刳剔”酷刑的南汉高祖刘龑被称作“真蛟蜃”(《新五代史》)；把女巫奉为国师的后汉后主刘鋹被称作“太子皇帝”(《新五代史》)等等。 «中国经济网, Tem 10»