Çince sözlükte "骄姿" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 骄姿 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

骄	姿
jiāo	zī

骄姿 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 骄姿 sözcüğünün tanımı

Gurur kibir "gururlu" gör.

骄姿 见"骄恣"。

骄姿 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 骄姿 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 骄姿 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «骄姿» sözcüğüdür.

• Çince: 骄姿
• Çince - İspanyolca Çevirmen: actitud arrogante
• Çince - İngilizce Çevirmen: Arrogant attitude
• Çince - Hintçe Çevirmen: घमंडी रवैया
• Çince - Arapça Çevirmen: موقف متعجرف
• Çince - Rusça Çevirmen: высокомерное отношение
• Çince - Portekizce Çevirmen: atitude arrogante
• Çince - Bengalce Çevirmen: অহংকারী মনোভাব
• Çince - Fransızca Çevirmen: attitude arrogante
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: sikap sombong
• Çince - Almanca Çevirmen: arrogante Haltung
• Çince - Japonca Çevirmen: 横柄な態度
• Çince - Korece Çevirmen: 오만한 태도
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sikap sombong
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thái độ kiêu ngạo
• Çince - Tamil Çevirmen: திமிர்பிடித்த அணுகுமுறை
• Çince - Marathi Çevirmen: गर्विष्ठ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kibirli tutumu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: atteggiamento arrogante
• Çince - Lehçe Çevirmen: arogancka postawa
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: зверхнє ставлення
• Çince - Romence Çevirmen: atitudine arogantă
• Çince - Yunanca Çevirmen: αλαζονική στάση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: arrogante houding
• Çince - İsveççe Çevirmen: arroganta attityd
• Çince - Norveççe Çevirmen: arrogant holdning

«骄姿» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

骄姿 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 骄姿 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【鉴赏】这首诗是讥刺杨贵妃兄妹骄奢淫乱之作。《旧唐书∙杨贵妃传》云:“玄宗每年十月 ... 从“就中去幕”到“实要津”为第二段,实写杨贵妃姊姊秦、虢夫人的骄奢。因上文已极写佳丽的体貌服饰, ... 这一反跌揭示了杨国忠的骄姿和淫乱!全诗客观铺陈,鲜丽富艳, ...

盛庆斌, 2015

憔悴損芳姿 (繁體版): - 第 279 页

英述職,於是署理港督岳桐將軍在立法局動議,一致通過拍電呈英皇喬治六世,表示效忠和為英帝國事功致力。英皇的覆電剛好在一百周年那一天到達。覆電除了表示謝意之外,還讚許香港在一百年間的驕人成就。是日,署理港督、政府首長和多位社會賢達只 ...

溫紹賢, 2011

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

真是权势炙手可热,无以伦比。末句以“慎莫近 前”劝慰大家不要近前围观,否则杨国忠的隐私暴露,他会嗔怒责罚的!这一反跌揭示了杨国忠的骄姿和淫乱!本诗客观铺陈,鲜丽富艳,以形象代言,虽不着一讽刺语,但句句在讥刺。或反言刺讽,或正面谴责,或暗喻 ...

盛庆斌, 2013

隋書:

其母卒後,善果為大理卿,漸驕姿,清公平允遂不如疇昔焉。 孝女王舜孝女王舜者,趙郡王子春之女也。子春與從兄長忻不協,屬齊滅之際,長忻與其妻同謀殺子春。舜時年七歲,有二妹,粲年五歲,璠年二歲,並孤苦,寄食親戚。舜撫育二妹,恩義甚篤。而舜陰有復讎 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[12]泰:奢泰骄姿。[13]绛:晋国都在今山西翼城。[14]八卻:指邵氏家族的八人在晋国历朝中均任卿大夫职。[15]桓叔:韩氏之祖。[16]嘉:感德。【译文】叔向去见韩宣子,宣子正为自己贫困而忧虑,叔向对此反而向他祝贺。宣子说:“我有卿的名义,却没有它的财产, ...

盛庆斌, 2013

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

当时朱元璋让翰林儒臣们编了一本书,名叫《女戒》。他对负责修书的学士朱升说:治天下者,修身为本,正家为先。正家之道,始于谨夫妇,后妃虽母仪天下,然不可使干政事。至于嫔嫱之属,不过备执事,侍巾栉,若宠之太过,则骄姿犯分,上下失序。故历代宫闱,政由 ...

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

当时朱元璋让翰林儒臣们编了一本书,名叫《女戒》。他对负责修书的学士朱升说:治天下者,修身为本,正家为先。正家之道,始于谨夫妇,后妃虽母仪天下,然不可使干政事。至于嫔嫱之属,不过备执事,侍巾栉,若宠之太过,则骄姿犯分,上下失序。故历代宫闱,政由 ...

Shang Chuan, 2014

讀書管見 - 第 65 页

金其源. 嬤娥也繋傳作嗨注家多以說文無 81 主從展段氏且謂古無! 8 子竊謂未可因許書無镍遂謂古無 6 ^嬌字之見許害前者,細吳越春秋禹娶塗山謂之女媾,漢寄古今人表媾氣漢武故事,若得阿媾,食以金屋貯之,楚辭惜^衆枉聚而媾來皆 1 弒以媾驕古逋, ...

金其源, 1963

故訓匯纂 - 第 539 页

說文新附·女部》: " - ,姿嬌也。人女.喬聲。"國喬切,平宵恩育部 9 -姿也說文新附·女部。 9 - .驕姿也《玉篇·女部》 9 - .芬態。《廣韻·宵 9 之俗字。《方言卷十二錢響義疏: "漢令人表-極 i 海經大荒西經淫世事作驕福* 9 "漢極.史記楚世家集解引- 9 伯開以增露-客。

宗福邦, ‎陳世鐃, 2003

从《聊斋志异》到《红楼梦》 - 第 287 页

在林黛玉眼中的王熙凤是艳服娇姿,到了赚尤二姐入大观园时,王熙凤却成了素装骄姿: "二姐一看,只见头上都是素白银器,身上月白缎子袄,青缎子掐银线的褂子,白绫素裙;眉弯柳叶,高,吊两梢,目横丹凤,神凝三角;俏丽若三春之桃,清素若九秋之菊。" ^初见黛 ...

马瑞芳, 2004

«骄姿» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 骄姿 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

台媒：台湾社会的“大幸福”在哪里？

文章说，“一带一路”横亘于欧亚之间的陆块，中亚、东欧、中东，以及马六甲、新西兰、印度洋，也可说是亚洲的另一次西征，但不靠成吉思汗骄姿的骑兵，而是精密分工的 ... «中国新闻网, Oca 15»

六月荷花节年底油菜花节今年咱和桥头还有两个约会(组图)

桥头荷香美食嘉年华活动自2011年11月举办至今，已历时四个月，活动期间，桥头镇突出“等你，在桥头”，以“赏冬荷骄姿、品羊肉美食、摄油菜花开”为主题，举办了冬荷 ... «搜狐, Şub 12»

蒋介石与毛泽东共同的爱将——黄埔骄子蒋先云

在黄埔从戎的前后，蒋先云历来都以姣姣者的骄姿，作出卓越的表现的。从而得到乡亲、同学、战友和官兵们的赞佩。进入军校以来更为突出。一期同学徐向前，在回忆 ... «凤凰网, Haz 09»