Çince sözlükte "骄僭" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 骄僭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

骄	僭
jiāo	jiàn

骄僭 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 骄僭 sözcüğünün tanımı

Gurur ve kibir.

骄僭 骄横僭越。

骄僭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 骄僭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 骄僭 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «骄僭» sözcüğüdür.

• Çince: 骄僭
• Çince - İspanyolca Çevirmen: tirano arrogante
• Çince - İngilizce Çevirmen: Arrogant tyrant
• Çince - Hintçe Çevirmen: अभिमानी तानाशाह
• Çince - Arapça Çevirmen: الطاغية المتعجرف
• Çince - Rusça Çevirmen: Высокомерный тиран
• Çince - Portekizce Çevirmen: tirano arrogante
• Çince - Bengalce Çevirmen: অহংকারী-স্বৈরাচারী
• Çince - Fransızca Çevirmen: orgueilleux tyran
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kejam sombong
• Çince - Almanca Çevirmen: arrogant Tyrannen
• Çince - Japonca Çevirmen: 傲慢な暴君
• Çince - Korece Çevirmen: 오만한 폭군
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tiran arrogant
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bạo chúa kiêu ngạo
• Çince - Tamil Çevirmen: திமிர்பிடித்த கொடுங்கோலன்
• Çince - Marathi Çevirmen: गर्विष्ठ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kibirli tiran
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tiranno arrogante
• Çince - Lehçe Çevirmen: arogancki tyranem
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: зарозумілий тиран
• Çince - Romence Çevirmen: tiran arogant
• Çince - Yunanca Çevirmen: αλαζονική τύραννος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: arrogante tiran
• Çince - İsveççe Çevirmen: arroganta tyrann
• Çince - Norveççe Çevirmen: arrogant tyrann

«骄僭» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

骄僭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 骄僭 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 18 页

者,見衣正色,不當用間,故^云:「衣正色,裳間^之正色。故云「縁,間色。黄,正色」。言間、正色。黄,正色」。〇正義曰:縁,蒼黄之間色。黄,可亂制,汝賤妾何爲上僭乎!餘同。〇傳「縁,間反以驕僭爲事,亦非其宜。妾之不可陵尊,猶衣之不以喻賤兮妾兮,賤妾自有定分, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 68 页

州吁之母,母嬖而州吁骄。〇绿,毛如字。绿,东方之间 ... 由贱妾为君所嬖而上僭,夫人失位而幽微,伤己不被宠遇,是故而作是诗也。四章皆伤辞,此言"而作是 ... 以喻贱兮妾兮,贱妾自有定分,当以谦恭为事,今贱妾反以骄僭为事,亦非其宜。妾之不可陵尊,犹衣之 ...

陈金生, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 118 页

又曰: "有宠而好兵。石碏谏曰: '宠而不骄,鲜矣! ' "是州吁骄也。定本"妾上僭者,谓公子州吁之母也。母嬖而州吁骄"。绿兮衣兮,绿衣黄裏。兴也。绿,间色。 ... 以喻贱兮妾兮,贱妾自有定分,当以谦恭为事,今贱妾反以骄僭为事,亦非其宜。妾之不可陵尊,犹衣之 ...

李学勤, 1999

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

得旨,何洛会及弟胡锡,着即凌迟处死。顺治帝年已十四,早已窥破宫中暧昧,久怀隐恨,亲政后急欲加罪泄愤。朝野攻讦何洛会,顺治皇帝便乘机下旨如议。王大臣已知顺治帝隐衷,索性推郑亲王济尔哈朗列首衔,追劾睿亲王多尔衮罪状。说他骄僭悖逆,逼死豪格 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

说他骄僭悖逆,逼死豪格,诱纳侄妇。受多尔衮打击的满蒙亲贵又贿嘱他的旧属苏克萨哈麟英、詹岱、穆济伦,出首伊主私制帝服、藏匿御用珠宝等情。顺治帝大发雷霆,赫然下谕道:据郑亲王济尔哈朗等奏,朕随命在朝大臣,详细会议,众论佥同,谓宜追治多尔衮 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

秦汉思想史 - 第 438 页

迷罔百姓,欺诬天地" , "崇财货而行骄僭,虐百姓而失民心"《《忠贵篇》) ,最后也遭诛灭之灾。根据一系列的历史教训,王符总结出: "德不称其任,其祸必酷;能不称其位,其殃必大。"〈同上)王符为什么大谈贵臣之败呢?这在当时有什么现实意义呢?当时的朝廷 ...

周桂钿, 2000

中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 26 卷 - 第 2232 页

故时人有"诸王得专制国中,提兵防御,地大权重,易生骄僭"之议论气因此,当深悉藩王"骄僭"对皇位之威胁的燕王朱棣,在由"靖难"登极之后,立即"矫枉鉴覆" ,实行削藩,并重新制定了峻刻的约束和管理制度。从此, "宗室诸侯微弱与系囚无异者" 0 。朱约佶,身为 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 100 页

10 骄僭 0 ; & ) ,自高自大,超越本分。骄,自满;自高自大。僭,超越本分;过分。

丁守和, 1994

秦汉哲学 - 第 172 页

王符在任贤方面的突出思想是,提出了"人君常过,在不能已于骄臣。 ... 王符说: "骄臣用灭其家者,非一世也。 ... 私近忘远,崇聚群小,重赋殚民,以奉无功,动为奸诈,托之经义,迷罔百姓,欺诬天地" , "崇财货而行骄僭,虐百姓而失民心" (《忠贵篇》〉,最后也遭诛灭之 ...

周桂钿, 2006

中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 140 页

人多骄肆,负债不偿,骨肉怨望于家气细民谤漪于道气前人以败,后争袭之,诚可伤也!历观前世贵人之 ... 贵戚惧家之不吉而聚诸令名,惧门之不坚而为作铁枢,卒其以败者,非苦禁忌少而门枢朽也气常苦崇财货而行骄僭气虐百姓而失民心尔。孔子曰: "不患无位, ...

陆学艺, ‎王处辉, 2006