Çince sözlükte "戒牒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 戒牒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

戒	牒
jiè	dié

戒牒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 戒牒 sözcüğünün tanımı

牒 Bkz. 牒 度牒.

戒牒 见〖度牒〗。

戒牒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 戒牒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 戒牒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «戒牒» sözcüğüdür.

• Çince: 戒牒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: envío Anillo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ring dispatch
• Çince - Hintçe Çevirmen: रिंग प्रेषण
• Çince - Arapça Çevirmen: حلقة إيفاد
• Çince - Rusça Çevirmen: Кольцо отправка
• Çince - Portekizce Çevirmen: anel de expedição
• Çince - Bengalce Çevirmen: রিং প্রেরণ
• Çince - Fransızca Çevirmen: expédition Ring
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: cincin penghantaran
• Çince - Almanca Çevirmen: Ring Versand
• Çince - Japonca Çevirmen: リング派遣
• Çince - Korece Çevirmen: 링 파견
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ring warta
• Çince - Vietnamca Çevirmen: vòng văn
• Çince - Tamil Çevirmen: ரிங் அனுப்புதல்
• Çince - Marathi Çevirmen: रिंग पाठवणे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Halka sevk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: anello spedizione
• Çince - Lehçe Çevirmen: pierścień w sklepie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: кільце відправка
• Çince - Romence Çevirmen: expediere inel
• Çince - Yunanca Çevirmen: δαχτυλίδι αποστολής
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: ring versending
• Çince - İsveççe Çevirmen: ring avsändande
• Çince - Norveççe Çevirmen: ring avsendelse

«戒牒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

戒牒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 戒牒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

得戒和尚開示錄　第二集

戒牒帶回去呈給師父看時,還要擺香案。雖然民國三十年已不是帝制時代,畢竟離清朝不遠,還沿襲那些制度,現在當然沒有了。雖然沒有,想得到這張戒牒也不容易!從開堂到演禮、正授,戒師父對你們多麼辛苦教導;乃至戒常住這些清潔工作,都是發菩薩心的 ...

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

科技难题博览（开启学生智慧的科技博览）:

在寻找古尸随葬品的时候,杨坤在古尸衣服中找到了一个戒牒。戒牒实际上就是颁发给佛教徒、僧侣或者是佛家弟子使用的一种身份证明,当戒牒的持有者云游四方到寺庙里挂单的时候,需要拿出戒牒证明自己僧侣的身份。从戒牒来看,戒牒持有者名叫 ...

刘长江, 2013

中国古代僧尼名籍制度 - 第 91 页

受菩萨等戒者,坛头和尚、证戒师、羯磨师、教授师不是由现实生活中的僧人担任,而是按仪式虚延释迦牟尼佛及其他佛祖充任,惟有授戒师主是现实宗教生活中的和尚,这是古今中外戒牒的一大差别,反映了唐代及北宋前期佛界在颁给戒牒上的敷衍行为, ...

白文固, ‎赵春娥, 2002

当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例

1952 年冬天,钟石盘、陈登元等人驰函白圣,信中说大仙寺打算秘密传戒,戒期只有 7 天,并且允许人不到坛,只要缴费挂名,就可 ... 2 他把这次传戒的一张"广来戒牒" ^一直保存在身边,并把它带到了台湾^ ,以此为规范,试图改造台湾已经日本化的佛教为江浙 ...

李尚全, 2006

隋唐長安：性別、記憶及其他 - 第 166 页

該經「是所有菩薩戒經在中國流通得最廣的二種」【三十四】,是漢地傅授犬乘戒的主要典據)特別是在五到十世紀,成為漢地律典 ... 對比開元二十九年戒牒的文字和內容)無疑許多都是直接承襲自《梵網經》的,如《梵網經》卷下說:盧舍那佛「為此大眾)略開百干 ...

榮新江, 2009

敦煌佛教与禅宗研究论集 - 第 77 页

说明沙州都僧统做授戒的传戒师,可见授菩萨戒的重要性,僧尼们执持的菩萨戒牒由都僧统做授戒师或者得到过皇帝赐紫的髙僧大德做传戒师,僧尼们方可授菩萨戒。此内容的戒牒专供受菩萨戒的人执持,教煌文献中没有见到授五戒、八戒的人执与此内容 ...

王书庆, ‎杨富学, ‎敦煌研究院. 民族宗教文化研究所 (Gansu, China)., 2006

中国敦煌学百年文库: 宗敎卷 (1-4) - 第 276 页

但后来的戒牒只题"授戒师主沙门道真" ,或(义题"比丘道真" ,可见其为人只做实亊而不图虚名。其最后一份戒牒( 987 年)的结衔为"传戒师主都僧录大师赐紫沙门' V1 ?. 3 917 ^《中论卷第一》末尾有题记而无纪年,文曰: "三界寺律大德沙门道真念已"。

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

女性觀音: 中國的觀音信仰(下)

香光莊嚴【第六十一期】民國八十九年三月 v 一:一一眼鏡‵念珠、戒牒: : : ,這些都是身外之物。眼鏡,晚上睡覺要摘下來;念佛)不用念珠也可以。檢視所有你所努力、所擁有的)最後會發現你能帶著的是正念。正念分明,時時刻刻起善念、行正行,這是別人拿不 ...

香光莊嚴雜誌社, 2000

道敎神仙信仰與祭祀儀式 - 第 356 页

衆戒子在經師帶領下,迎請律師和八大師入壇,律師高居上座,八大師分左右而座,衆戒子手捧朝簡長跪。王理仙律師宣講初眞戒, ... 戒牒是道士受戒的憑證,白雲觀文物陳列室展出的淸代戒牒,牒文書寫在一張大紙上,戒子須折疊保存。這次傳戒的戒牒,由中國 ...

张泽洪, 2003

得戒和尚開示錄　第一集

沒有戒牒,連衣袍都沒有,那是不掛單;否則沒有不掛單的。他看看自己戒牒、衣袍都有,就詢問怎麼不掛單呢?知客師父說: 「不掛單就不掛單,走!走!下山去! 」這時他可憐地哀求說: 「從山上再跑到別的道場就晚了,你趕我下山,外面天已經黑了,怎樣下山?

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

«戒牒» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 戒牒 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

劫杀杭州少女嫌犯落网逃亡中烫戒疤假冒和尚

但因没有证明身份的“戒牒”，假冒和尚混入寺庙的计划落空。 9月2日，警方在福建石狮抓获涉嫌窝藏、包庇罪的盛某新、桑某某、陈某某。经审讯掌握盛某某出逃线索 ... «腾讯网, Eyl 15»

关键字： 尼姑僧尼孩子工作买菜戒牒宗教事务条例僧人租住佛珠

摘要： 据亚心网，近日，乌鲁木齐街头出现了大批的和尚、尼姑，向市民化缘、兜售佛珠等物，有的还强行索要，索要金额在数十元至数百元，不给钱就不放人走。 «南方网, Ağu 15»

释永信被举报迁单是怎么回事？寺庙开除和尚十

相当于这个学校开除了，我可以去别的学校。你有这个戒牒，你就可以拿着戒牒到别的寺院去挂单。所以戒牒，是出家人身份的表示，除非是你的师父要把你戒牒收回。 «加拿大家园网, Tem 15»

浙寺廟住持被準兒媳舉報:愛吃肉坐豪車

智通說，他14歲出家，「我是受過戒，後來因緣到了，1984年才還俗結婚。 ... 他對南方週末記者介紹，結婚後他仍在修行，去年曾有人開高價向其銷售戒牒，但他並未 ... «香港文匯報, Tem 15»

和尚是假的，生意是真的

智通说，他14岁出家，“我是受过戒，后来因缘到了，1984年才还俗结婚。 ... 他对南方周末记者介绍，结婚后他仍在修行，去年曾有人开高价向其销售戒牒，但他并未 ... «南方周末, Tem 15»

寺庙开除和尚，你必须要知道的十件事情

相当于这个学校开除了，我可以去别的学校。你有这个戒牒，你就可以拿着戒牒到别的寺院去挂单。所以戒牒，是出家人身份的表示，除非是你的师父要把你戒牒收回。 «新浪网, Tem 15»

假和尚出没纽约曼哈顿中城街头骗钱

释瑞法表示，真正的出家人都有相当于身份证作用的“戒牒”，而戒牒目前只有中国境内台湾地区及香港地区通过“受戒”仪式才有资格颁发。戒牒的内容包括该名僧人于何 ... «The ChinaPress, Haz 15»

皈依后一定要发“皈依证”吗

目前我还没有看到明确的资料记载，但从现在的形制来看，是模仿出家人的戒牒而来的。也许清末就已经出现，民国则广泛流行。美国社会学家Holmes Welch（维慈）在 ... «新浪网, Haz 15»

黄梅四祖寺今年传授在家居士菩萨戒法会缘起

黄梅四祖寺今年传授在家居士菩萨戒法会缘起 ... 本寺特于乙未年佛诞节期间传在家菩萨戒一坛，礼请本寺方丈明基大和尚说戒，诚望广大 ... 包括食宿、戒牒、衣袍） «新浪网, May 15»

什么是衣单僧物

古代丛林，僧众出外云游参访，必须具备衣单和戒牒才能到寺院挂单。因此，《敕修百丈清规》云：“将入丛林，先办道具。”道具即衣单僧物，是资生办道之具，包括三衣一 ... «新浪网, Nis 15»