Çince sözlükte "街陌" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 街陌 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

街	陌
jiē	mò

街陌 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 街陌 sözcüğünün tanımı

Sokak sokak sokak; sokak

街陌 街道;街巷。

街陌 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 街陌 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 街陌 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «街陌» sözcüğüdür.

• Çince: 街陌
• Çince - İspanyolca Çevirmen: calle calle
• Çince - İngilizce Çevirmen: Street street
• Çince - Hintçe Çevirmen: स्ट्रीट सड़क
• Çince - Arapça Çevirmen: الشارع الشارع
• Çince - Rusça Çevirmen: Улица Улица
• Çince - Portekizce Çevirmen: street Street
• Çince - Bengalce Çevirmen: রাস্তার রাস্তা
• Çince - Fransızca Çevirmen: street
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: jalan jalan
• Çince - Almanca Çevirmen: Straße Straße
• Çince - Japonca Çevirmen: ストリートストリート
• Çince - Korece Çevirmen: 거리 거리
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Street werna
• Çince - Vietnamca Çevirmen: đường phố
• Çince - Tamil Çevirmen: தெரு தெரு
• Çince - Marathi Çevirmen: स्ट्रीट रस्त्यावर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sokak sokak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: strada strada
• Çince - Lehçe Çevirmen: street
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Вулиця Вулиця
• Çince - Romence Çevirmen: strada strada
• Çince - Yunanca Çevirmen: Οδός
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: straat straat
• Çince - İsveççe Çevirmen: Street
• Çince - Norveççe Çevirmen: street street

«街陌» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

街陌 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 街陌 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古城衢陌/太原街巷捭阖/龙城太原系列丛书: 太原街巷捭阖

倩青, ‎柯夫, 1991

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 15 卷 - 第 2429 页

汉长安城形制布局中的几个问题孟凡人近些年来,学术界对汉长安城形制布局中的"八街九陌"、郭城、"九市"和间里等问题展开了讨论。论者仁智各见, ... 东汉太学在洛阳城南门开阳门外,所以填塞街陌应是指从城内去太学者必经城内的街和城外的"陌"。

孙进己, ‎孙海, 2002

汉长安城遗址研究 - 第 432 页

汉长安城形制布局中的几个问题孟凡人近些年来,学术界对汉长安城形制布局中的"八街九陌"、郭城、"九市"和闾里等问题展开了讨论。论者仁智各见, ... 东汉太学在洛阳城南门开阳门外,所以填塞街陌应是指从城内去太学者必经城内的街和城外的^陌"。

中国社会科学院. 考古研究所. 汉长安城工作队, 2006

Yuzhi Kangxi zidian

l ] i ' x 量 l 」」 lllll _ 〝青" -「寡間又唐韻塹魚故灰普二東京寞奢床圾侈儉加不陋規遲正踱勘′啡‵得趨於是觀韁磡皋義昇壼筌本作捫]白蘆拜集韻正(韻真白切韻盒莫百'切魅昔躺窐篙阡陌' "一、腑 u 譯前阡字註又市中街也燹'屾鰈出炅貂傅箍^接街陌又一輝 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

街邊有檔大牌檔 - 第 373 页

深水涉烘發耀東街 15 ' ] 6 號前蘇富耀東往示] 5 ' ] 6 號前鴻記耀東往示] 5 ' ] 6 號前強記耀東往示,南昌街 202 號側長發耀東往示,南昌街 202 號側強記基隆往示,南昌街 94 號側漢發石硤尾街 v 基隆街陌 6 號側天祥石硤尾街 7 醫局街 98 號側根記石硤尾 ...

莊玉惜, 2008

西汉长安 - 第 31 页

与上述的安门、清明门、宣乎门、洛城门、厨城门、横门、雍 r ]、直城门等八个城门相通的八条城外大道,加上章城门外的便门桥大道,可能就是古代文献上所说的"长安九陌,。实际上,《后汉书·袁绍传》所说的"拙拼柴载,填接街陌,杨巨源诗"九陌华轩争道路, ...

Yün-yung Lio, 1982

胭脂米传奇 - 第 179 页

耐人寻味:有特标斜街、横街的,但没有特标"纵街" "直街" "竖街"的。此又何也?街的本义是从"圭"的"行"道。不但是直的,而且是"竖"的。最古的街,指南北走向的行道。至于"横街" ,古称为"陌"。《后汉书'袁绍传》云: "填接街陌"。是其证也。陌之本义,即东西走向的 ...

周汝昌, 1998

中國史新論：基層社會分冊: - 第 138 页

街陌屯落皆設督長也。」 37 根據這種解釋,「格」亦是漢代的一種聚落稱呼。據該銘的題名,此石闕是在穎川太守、陽城縣長與郡府屬吏等的監督與參與下修造的。石闕建造的官方背景亦暗示「陽陵格」乃是為官府所了解並承認的「聚落」,儘管它非「鄉」非「里」, ...

黃寬重主編, 2009

秦汉考古(20世纪中国文物考古发现与研究丛书) - 第 37 页

文献记载汉长安城内有"八街九陌" ,所谓街陌,一般认为纵街叫街,横街叫陌。据钻探,长安城内之街道以十字和丁字相交隔断计,纵街为九、横街为十(宫内不计) ,如将个别街道隔开后很短忽略不计,大体上符合"八街九陌"的说法。八条大街按照北宋宋敏求《 ...

赵化成, ‎高崇文, 2002

精編小學生審訂音字典 - 第 448 页

陌 ˋ ㄇ ㄛ 6 畫阜部往後:以降。 ˊ ㄒ ㄧ ㄤ 屈服、歸順:投降、降服用威力使馴服、制、降田間東西方向的小路:阡陌街道、道路:街陌不熟悉的:陌生姓。降 ˋ ㄐ ㄧ ㄤ 6 畫阜部上落下:雨、喜從天壓低低、降落、貶低:降級從降降服:降妖、降魔、降龍伏虎。

五南辭書編輯小組, 2013