Çince sözlükte "矜愍" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 矜愍 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

矜	愍
jīn	mǐn

矜愍 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 矜愍 sözcüğünün tanımı

矜 愍 "矜 悯" ile aynı.

矜愍 同"矜悯"。

矜愍 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 矜愍 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 矜愍 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «矜愍» sözcüğüdür.

• Çince: 矜愍
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Jin Min
• Çince - İngilizce Çevirmen: Jin Min
• Çince - Hintçe Çevirmen: जिन मिन
• Çince - Arapça Çevirmen: جين مين
• Çince - Rusça Çevirmen: Джин Мин
• Çince - Portekizce Çevirmen: Jin Min
• Çince - Bengalce Çevirmen: জীন ন্যূনতম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Jin Min
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Jin Min
• Çince - Almanca Çevirmen: Jin Min
• Çince - Japonca Çevirmen: ジンミン
• Çince - Korece Çevirmen: 진 최소
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Jin Min
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Jin Min
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜின் Min
• Çince - Marathi Çevirmen: जीन किमान
• Çince - Türkçe Çevirmen: Jin Min
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Jin Min
• Çince - Lehçe Çevirmen: Jin Min
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Джин мін
• Çince - Romence Çevirmen: Jin Min
• Çince - Yunanca Çevirmen: Jin Ελάχιστη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Jin Min
• Çince - İsveççe Çevirmen: jin Min
• Çince - Norveççe Çevirmen: Jin Min

«矜愍» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

矜愍 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 矜愍 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

祖母刘,愍臣孤弱[5],躬亲抚养[6]。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦[7], ... 伏惟圣朝以孝治天下[33],凡在故老[34],犹蒙矜育[35]。况臣孤苦,特为尤甚。且臣少仕伪 ... 愿陛下矜愍愚诚[48],听臣微志[49],庶刘侥幸[50],卒保馀年。臣生当陨首,死当结草。臣不胜 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

臣密今年四十有四,祖母刘今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报刘之日短也。乌鸟私情很[45],愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知[46],皇天后土[47],实所共鉴。愿陛下矜愍愚诚[48],听臣微志[49],庶刘侥幸[50],卒保余年。臣生当陨首, ...

盛庆斌, 2015

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

臣密今年四十有四,祖母劉今年九十有六,是臣盡節於陛下之日長(39),報劉之日短也。烏鳥私情(40),願乞終養。臣之辛苦,非獨蜀之人士及二州牧伯所見明知(41),皇天后土(42),實所共鑒,願陛下矜愍愚誠(43),聽臣微志(44),庶劉僥倖,保卒餘年。臣生當隕首, ...

吳楚才, 2015

105年國文完全攻略: - 第 27 页

千華數位文化, 李宜藍, [升科大四技]. ( ) 5.選出前後二字之讀音相同者: (A)獨「樂」樂,不若與眾樂樂/仁者「樂」山(B)千秋萬「載」/「載」歌載舞(C)因利「乘」便/「乘」人之危(D)面「數」其罪/會「數」而禮勤。( ) 6.下列是摘自電視新聞主播曾經讀過的字詞,何者讀音 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

古文观止:

愿陛下矜愍6愚诚7,听臣微志8。庶9刘侥幸,卒保余年。——西晋∙李密《陈情表》完全读懂名句 1.辛苦:辛酸苦楚。2.独:仅有。3.二州:指蜀地的益州和梁州。4.牧伯:州属长官。5.鉴:亲眼目睹。6.矜愍:怜悯。7.愚诚:愚昧至诚。 8.微志:小小的心愿。9.庶:表达期望。

文心工作室, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 102 页

之力人也。初,餽武子有嬖妾,無子。—一^疾,命 1 必嫁是。疾病,曰:必爲拘。應嫁之,曰:疾病則亂,吾從丼行險以僥倖。僥與徼同,古堯切。臣生當隕首,死當結草。 6 首,已見上文。氏售曰:晉魏顆敗秦師於輔氏,皇天后土,實聞君之一一一 3 。願陛下矜愍愚誠,聽臣 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

104年最新國文--測驗勝經: - 第 256 页

母孫二人,更相為命,是以區區註11不能廢遠。臣密今年四十有四,祖母劉今年九十有六,是臣盡節於陛下之日長,報養劉之日短也。烏鳥註12私情,願乞終養。臣之辛苦,非獨蜀之人士及二州牧伯註13,所見明知;皇天后土,實所共鑑。願陛下矜愍愚誠,聽臣微志。

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

古文觀止精讀 - 第 139 页

伏惟聖朝以孝治天下,凡在故老,猶蒙矜育;況臣孤苦,特為尤甚。且臣少事偽朝 19,歷職郎署,本圖宦達,不矜名節。今臣亡國賤俘,至微至陋。過蒙拔擢,寵命優渥 20,豈敢盤桓, ... 非獨蜀之人士,及二州牧伯,所見明知;皇天后土 22,實所共鑑。願陛下矜愍愚誠, ...

黃坤堯, 2015

大般涅槃經:

唯願哀愍除斷我等貧窮困苦。拯及無量苦惱眾生。我今所供雖復微少冀得充足如來大眾。我今無主無親無歸。願垂矜愍如羅睺羅。爾時。世尊一切種智無上調御告純陀曰。善哉善哉。我今為汝除斷貧窮。無上法雨雨汝身田令生法芽。汝今於我欲求壽命色力 ...

本來無一物, 2015

貞觀政要:

聖情矜愍,勤加賑恤,竟無一人流離道路,猶且食惟藜藿,樂徹簨虡,言必淒動,貌成懼瘦。公旦喜於重譯,文命矜其即敘。陛下每見四夷款附,萬里歸仁,必退思進省,凝神動慮,恐妄勞中國,以求遠方,不藉萬古之英聲,以存一時之茂實。心切憂勞,志絕游幸,每旦視朝, ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

«矜愍» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 矜愍 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

赵丹阳：关羽最忌惮的四名敌将是谁？

陈寿先生说关羽“刚而自矜”，实不过分。 .... 鲁肃据理力争，“主上矜愍豫州之身，无有处所，不爱土地士人之力，使有所庇荫以济其患，而豫州私独饰情，愆德隳好。 «凤凰网, Kas 14»

宽运法师：佛教的仁王思想或可解决南海争议

一是恩养世间：国家元首(即执政者)，对于百姓，要能施恩照顾，使其生活无缺;对于贫穷孤独的人，能起出库藏，随力布施;对于违纪犯法的人，能宽恕矜愍，如理治罚。 «凤凰网, Haz 14»