Çince sözlükte "荆虹" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 荆虹 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

荆	虹
jīng	hóng

荆虹 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 荆虹 sözcüğünün tanımı

Jing Hong, Heksagram'dır.

荆虹 即和氏璧。

荆虹 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 荆虹 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 荆虹 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «荆虹» sözcüğüdür.

• Çince: 荆虹
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Jing Hong
• Çince - İngilizce Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Hintçe Çevirmen: जिंग हांग
• Çince - Arapça Çevirmen: جينغ كونغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Цзин Hong
• Çince - Portekizce Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Bengalce Çevirmen: জিং হংকং
• Çince - Fransızca Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Almanca Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Japonca Çevirmen: ジンホン
• Çince - Korece Çevirmen: 징 홍콩
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Jing Hồng
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜிங் ஹாங்
• Çince - Marathi Çevirmen: जिंग Hong
• Çince - Türkçe Çevirmen: Jing Hong
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Lehçe Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: цзин Hong
• Çince - Romence Çevirmen: jing Hong
• Çince - Yunanca Çevirmen: Jing Χονγκ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Jing Hong
• Çince - İsveççe Çevirmen: Jing Hong
• Çince - Norveççe Çevirmen: Jing Hong

«荆虹» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

荆虹 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 荆虹 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

六朝隋唐學術研討會論文集 - 第 291 页

,荊虹尚埋輝。痛玉不痛身,抱球求所歸。(本集眷二〈古興〉)按:〈古興〉一詩詠卞和獻璞玉而慘遭刖足之故事。短短二十字,有悲壯之色彩和幽憤之情懷。試看其用字:「楚血」,原指卞和遭刖足之血,兼指不白之冤。「荆虹」,比喻璞玉。埋輝,喻美玉不爲 ...

逢甲大學. 中國文學系, 2004

孟郊賈島詩选 - 第 37 页

楚血未乾衣,荆虹尚埋輝。 1 痛玉不痛身,抱璞求所歸。 2 【注釋】 1 是楚人的血,默默地在衣上淌着。是楚山的虹霓,被埋沒的爛熳長揮!此詩咏楚卞和的故事。《韓非子,和氏〉: "楚人和氏得玉璞楚山中,奉而獻之厲王。厲王使玉人相之。玉人曰: '石也。'王以和爲 ...

劉逸生dfl., ‎劉斯翰, ‎孟郊, 1986

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 7 卷 - 第 56 页

Guang Sima Sanxing Hu 初,晉氏南遷,以揚州爲京幾,穀帛所資皆出焉;以荆、虹爲重鎭,甲兵所聚盡在焉;湘、江、豫之地&郢州。 1 一州,旌別枉直,使,琉吏翻。刖,彼列翻。就行誅筻;且分割一一州之地,議更置新州。由是遂分脷、詔右僕射 81 【 1 :甲 + 一行 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

中晚唐苦吟詩人研究 - 第 71 页

1 楚血未乾衣,荊虹尚埋輝。痛玉不痛身,抱璞求所歸。(卷二〈古興〉〕按:〈古興〉一詩詠卞和獻璞玉而遭刖足之故事。短短一一十字,有悲壯之色彩和幽憤之情懷。試看其用字:「楚血」,原指卞和遭刖足之血,兼指不白之冤。「荊虹」,比喻璞玉。埋輝,喻美玉不為人知 ...

李建崑, 2005

通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 23 页

和氏璧是歷史上著名的美玉,又稱荊玉、荊虹、荊璧、和璧、和璞,在它流傳的數百年間,被奉為價值連城的「天下所共傳之寶」。這塊促成藺相如和廉頗成為「刎頸之交」的寶玉背後有一個體現人不屈不撓的意志的故事。相傳春秋時楚人卞和在楚山看見有鳳凰 ...

李貴生, ‎鄺麗雯, 2010

通鑑64大黑暗

二三圓七一八 0 年九月,卸"【 H 惻改名江陵府, {荊虹什甪節度使兼頜僵尹 o 本年,增鎮一幅洲、嘯`由忳 l 蚰‵峽州 o 洲`忠州`萬州`歸州等五州,另設麼順節度使,此時磨節度使亦稱刷牆節度使 o 囮七五九,隔、嘯、順洲改隸禮朗激都團練使 o 洲(湖北省宜昌 ...

司馬光, 1991

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 42 页

... 仿山名也未 脚荊虹TEL上居働十去埼.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

天津市歷史博物館館藏北洋軍閥史料: 黎元洪卷 - 第 6 卷 - 第 372 页

... |典司本禅弼磯呼ぬ,荘荊,虹れ的祁碑一寺功三叶六ヰん卑九三訂杓ヱ立京技偽嬰尽が,椴ゑ)塙隼・百トヤ・」ノツ,ル,認ュ吋ハなィ I 一加れめ今叫榊邨械榊三束ノ II 卜二為七有六汚・,皓晩折ゆ人言必,心,了えち年杖栂・末せか六 I ハん攻妨内地寸.

王宜恭, ‎李經漢, ‎張黎輝, 1996

嘉慶安縣志 - 第 104 页

... 省ヰ岡氏械漸櫻城捗ラ台荊虹す江淋 w /人人二以戊紹戎ヰ去ゆ塊芯刀、 I ト A 吹人・門,・ス・ニ,クも"神力打円オ分吋片;休 I ・ヰ II ...

楊英燦, ‎余天鵬, ‎陳嘉綉, 1992

宋元明清書目題跋叢刊: 清代卷

卜板和二呻秋別東都悄平坊傳此 w :戒云巾灰戕絹次豈片傅弟小扣川叩也其洲有己片偽搬柏或後人迫玫 Z 挖休扒呻叭叫糊川泄賀稼佈姚咐銑荊虹戶溫凡其笛活次叩三月七日冉明一週筑兵裔女書件坐外史行蓀若士孔清著,.雜訊耆尤其事牠九席見閔可似 ...

中華書局編輯部, 2006